【韓政燕 蘋果10.10.2008摘要】二○○八年諾貝爾文學獎得主昨天出爐，由法國當代文學大師勒克萊喬（Jean-Marie Gustave Le Clezio）摘下桂冠，以表彰其在探險小說、散文及兒童文學方面的成就。瑞典皇家學院將勒克萊喬譽為「開啟新旅程、充滿詩意探險和感官狂喜的作家，超越主流文明的人性探險家」。

皇家學院引用勒克萊喬二○○三年的小說《Revolution》（暫譯：革命）指，「其作品的重要主題就是：記憶、放逐、青春和文化衝突的重新導向……逐漸將重心轉移至探索童年時期的世界和家族歷史。」勒克萊喬是第十四位獲得諾貝爾文學獎的法國作家。

勒克萊喬出生於法國尼斯，八歲時舉家遷往奈及利亞，並在旅程中寫下第一本小說。他在英國大學鑽研文學，一生熱愛旅遊，曾在英、泰、美、墨國等地的大學任教。一九六○年代晚期他前往墨西哥和巴拿馬長期旅行，他曾表示，那次旅行是一生的轉捩點。一九七五年，他娶了一名摩洛哥女子為妻。

克萊喬二十三歲推出第一本小說《筆錄》，以初生之犢姿態榮獲法國第二大文學獎「賀那多獎」（Renoudot），被外界定位成新小說運動的新生代。然而他抗拒這種歸類，鮮少對外發表公開言論，但不時推出作品。他在今年推出最新小說《Ritournelle de la faim》（暫譯：戒除飢餓），被喻為創作生涯一大突破，內容探討法國人對過去戰爭歷史的罪惡感。

克萊喬長達四十五年的文學生涯中，著有逾四十本法文小說，得獎無數，深受法國及國際文壇好評，作品主角多為漂泊不定的邊緣人物，包括《偶遇》、《金魚》、《洪水》、《巨人》、《漂泊的星》被譯為中文。作品中常反映他對消逝的古老文化的關注。淡江大學法文系教授蔡淑玲說，勒克萊喬作品常透過顏色、形狀、溫度等具體畫面的描述手法，從生活層面詮釋法國當代文化的流行元素，及種族等議題，與其他以抽象敘述的法國作家不同。

2008諾貝爾文學獎得主

姓名：勒克萊喬（Jean-Marie Gustave Le Clezio）

學歷：普羅旺斯艾克斯大學文學碩士  年齡：68歲  國籍：法國