2008-07-18 12:44:43焚雪
混血兒
撫著在夢裡被你甩開的左手，還隱隱作痛。
原來夢和現實相同。
你看見了沒？
站在你左胸口上的生物。
不要擔心！
不是魔鬼。
是一個天使。
沒有翅膀的那種。
它好像走不了，沒人給它勇氣。
我給它一個親吻。
卻被甩開了！
我用左手打它。
也被甩開一次！
是的，親愛的。
我知道了，肯定是我忘了戴眼鏡。
我老眼昏花了。
它是個混血兒呀！
被排擠的人類。
by焚雪
原來夢和現實相同。
你看見了沒？
站在你左胸口上的生物。
不要擔心！
不是魔鬼。
是一個天使。
沒有翅膀的那種。
它好像走不了，沒人給它勇氣。
我給它一個親吻。
卻被甩開了！
我用左手打它。
也被甩開一次！
是的，親愛的。
我知道了，肯定是我忘了戴眼鏡。
我老眼昏花了。
它是個混血兒呀！
被排擠的人類。
by焚雪
上一篇：【憶嬌顏‧江城子】 蘇軾‧熊~譯
下一篇：夢即象徵