2007-04-09 12:15:13彈來彈去的白爛魚
[笑死你] BSG字幕
之前托了朋友代抓BSG(Battlestar:Galactica, 中譯星際大爭霸)
今天終於開始看.
然後我被字幕擊沉了 XD
[clock ticking] (時鐘滴答聲, 喔對沒錯我的字幕是英文)
這行字幕出現在第一季第一集(不是pliot film, 因為朋友給我的字幕檔
是兩份srt但影片是一個avi檔, 不知道怎麼處理...所以之後還是要硬食)
順帶一提, 朋友給的這一批影片全都是英德雙語雙字幕的XDD
沒有圖.
因為我現在懶得把影技從光碟機裡面拿出來...
--
我有去上課, 第一堂課十點不到就放人了, 真的.