2009-10-09 01:19:44Sheep

樓名

近期最礙耳的樓名: 何文田《富甲半山》
庸俗之至!

千萬豪宅
連起一個動聽名字的能耐也欠奉
香港之恥

發展商假設買家全是沒品味的暴發戶
特意為買家安排了一個”富貴”的樓名

先要給買家一個虛榮的"半山"
(though樓宇其實很接近山腳)
再滿足炎黃子孫的一場春夢
教他感到自己"富甲"天下
無人不知不曉

殊不知
惡名一出
嚇阻了不少國內的potential買家

這批國內同胞/實力買家
潛意識地把”富甲半山”跟"暴發戶之選”劃上了等號

不想沾上半點污名
他們悄悄地
走到真正的半山
一擲千金
買了一間連中文名字也沒有的房子
The Babington