2016-09-12 09:53:02綠茶
《祈禱》 - 龐⾙玫瑰聖母九⽇敬禮
「龐⾙玫瑰聖母九⽇敬禮」的做法：先⽤27天做求恩九⽇敬禮三次，然後，無論是否得到所求的恩典，⽴刻再⽤27天做謝恩九⽇敬禮三次。在做九⽇敬禮的54天內，天天都誦唸20端玫瑰經。
向龐貝玫瑰聖母謝恩的九日敬禮
起源
1884年，龐貝聖母在那不勒斯(Napoli)對阿格理(Commendatore Agrelli) 病重的幼女芳桃納天娜(Fortunatina)說：「若你想得到我的恩寵，應做求恩九日敬禮三次，並同時誦唸十五端玫瑰經 (注意：龎貝聖堂念二十端），然後立刻做三次謝恩九日敬禮。」小芳桃納天娜便按照聖母所説的去做，結果她神奇地痊癒了。
從那時起，直到今天，很多人因著這九日敬禮體驗到聖母轉禱的實效，獲得了無數恩寵。這些全都刊登在《玫瑰經與新龐貝》(“Il Rosario e la Nuova Pompei”)雜誌內。故此，有些人請求提倡這個敬禮的巴爾托洛隆戈 (Bartolo Longo)，按照聖母的心意撰寫一篇感謝她的禱文，讓人在做完求恩九日敬禮後立刻誦唸。
謝恩九⽇敬禮
天主，求祢快來拯救我。
上主，求祢速來扶助我。
願光榮歸於父、及子、及聖神。
起初如何，今日亦然，直到永遠。亞孟。
1. 耶穌無玷的母親！我在您的腳前，您歡喜世人呼號您為龐貝玫瑰經之后。我滿心喜樂地及以熱烈感恩之情回到您面前、我慷慨的恩人，我甘飴的主母，我心靈的母后。您顯出您是我的母親、非常愛我的母親。我悲傷時，您聆聽了我；我痛苦時，您安慰了我；我苦惱時，您賜給了我平安。啊！母親！死亡的悲哀和疼痛圍困著我時，您就從龐貝的寶座，以同情的目光使我安靜下來。有誰懷著信心向您求助而不蒙您俯聽呢？若全世界都知道您是這樣美善，對受苦的人是這樣慈悲為懷，大家都會向您求助了。啊！龐貝至尊無比的貞女！願我和所有的人，眾人和眾天使在天地一起讚美您，直到永遠。亞孟。
光榮經
願光榮歸於父、及子、及聖神。起初如何，今日亦然，直到永遠。亞孟。
又聖母經
萬褔母后！仁慈的母親，我們的生命，我們的甘飴，我們的希望。厄娃子孫，在此麈世，向您哀呼。在這涕泣之谷，向您歎息哭求。我們的主保，求您回顧，憐視我們。一但流亡期滿，使我們得見您的聖子，萬民稱頌的耶穌。童貞瑪利亞，您是寬仁的、慈悲的、甘飴的。天主聖母，請為我們祈求，使我們堪受基督的恩許。亞孟。
2. 天主聖母！您慈悲為懷、仁愛無量，您把恩惠賜給我，為此我感謝天主，也感謝您！倘若您不理會我的悲傷和眼淚，我會變成什麼樣子呢？願天上的眾天使、諸聖宗徒、眾殉道者、貞女及聖人代我感謝您；願眾多蒙您拯救的罪人如今在天堂上享見您並代我感謝您。我願與一切受造物一起愛您，與全世界同聲感謝您。啊！富於慈悲、美麗絕倫的母后！我可怎樣報答您呢？啊！龐貝玫瑰經貞女！我要把餘生獻給您，到處傳揚您的敬禮，藉著您的祈禱，上主就把恩寵賜給我。我要宣揚玫瑰經熱心神功，向人談論您為我求得的恩惠，時時使人知道您怎樣善待了我，好使那些像我那麽卑鄙的罪人，也能懷著信心向您求助。
光榮經
願光榮歸於父、及子、及聖神。起初如何，今日亦然，直到永遠。亞孟。
又聖母經
萬褔母后！仁慈的母親，我們的生命，我們的甘飴，我們的希望。厄娃子孫，在此麈世，向您哀呼。在這涕泣之谷，向您歎息哭求。我們的主保，求您回顧，憐視我們。一但流亡期滿，使我們得見您的聖子，萬民稱頌的耶穌。童貞瑪利亞，您是寬仁的、慈悲的、甘飴的。天主聖母，請為我們祈求，使我們堪受基督的恩許。亞孟。
3. 和平之后！聖師們稱您為造物之母、上天之門、天主的聖殿、光明的宮殿、天堂的榮耀、眾聖之聖、奇蹟中的奇蹟、上主的樂園，我可用什麽名號來稱呼您呢？您是恩寵的司庫、有求必應，降臨在哀傷者身上的天主的慈愛。不過，我知道當人稱您為龐貝山谷的玫瑰經之后時，您的心是多麽甜蜜。當我這樣呼求您時，我也感到這個奧妙名號的甜蜜。啊！天堂的玫瑰！被栽種在這個涕泣之谷裡，為減輕我們這些厄娃子孫的憂慮。愛德的紅玫瑰，比黎巴嫰的香料更芬芳，在您的山谷裡，以天上甘飴的馨香，把罪人引到天主的心中。您是天上溪⽔所滋養、烈火烤焦的⼟地上生長的永遠清新的玫瑰。您把這塊荒蕪的土地，變成上主心愛的花園。天主使您的名受顯揚，願祂常受讚頌。請衆讚美龐貝貞女的名號！因為大地充滿了她的慈愛。
光榮經
願光榮歸於父、及子、及聖神。起初如何，今日亦然，直到永遠。亞孟。
又聖母經
萬褔母后！仁慈的母親，我們的生命，我們的甘飴，我們的希望。厄娃子孫，在此麈世，向您哀呼。在這涕泣之谷，向您歎息哭求。我們的主保，求您回顧，憐視我們。一但流亡期滿，使我們得見您的聖子，萬民稱頌的耶穌。童貞瑪利亞，您是寬仁的、慈悲的、甘飴的。天主聖母，請為我們祈求，使我們堪受基督的恩許。亞孟。
4. 在風暴中我舉目仰望您，您是山谷廢墟上的希望之星。龐貝玫瑰經之后！我從痛苦的深淵𥚃，曾這樣向您呼求，體驗過這可愛稱號的力量。啊！慈悲的母親、恩寵的大海、仁慈與憐憫的汪洋！我要時常高聲向您呼求。誰堪當歌頌您玫瑰經的榮光，歌頌您冠冕的勝利呢？世界想擺脫耶穌，投入撒殫的手裡，您卻從這個撒殫吞食人靈的山谷中，把救恩賜給世界，戰勝一切，踐踏神廟的廢墟，並把您統治的腳凳放在上面。您把死地變成了復活與生命的山谷，並為拯救萬民，在仇敵所控制的土地上，建立了一個為一切民族的避難堡壘。看，您散居世界各地的子女，在那裡給您設置了寶座，做您奇蹟的見證，紀念您的恩惠。從那寶座上，在您特愛的子女中您也召叫了我，並以慈悲的目光憐視我這個罪人。我的主母，願您所做的事永受讚美，願普世都頌揚您在這個悲慘的山谷中所行的一切奇蹟。
光榮經
願光榮歸於父、及子、及聖神。起初如何，今日亦然，直到永遠。亞孟。
又聖母經
萬褔母后！仁慈的母親，我們的生命，我們的甘飴，我們的希望。厄娃子孫，在此麈世，向您哀呼。在這涕泣之谷，向您歎息哭求。我們的主保，求您回顧，憐視我們。一但流亡期滿，使我們得見您的聖子，萬民稱頌的耶穌。童貞瑪利亞，您是寬仁的、慈悲的、甘飴的。天主聖母，請為我們祈求，使我們堪受基督的恩許。亞孟。
5. 聖母瑪利亜！願一切唇舌傳頌您的光榮，願黃昏把我們和諧的祝福傳到第二天。普世都稱您有福，大地與天上的天使都反複地説：您是蒙祝福的！我也要與護守天使、總領天使和掌權天使一起，稱您有福三次，並與大能天使、天上的異能天使和宰制天使一起，稱您有福三次，我還要與上座天使、普智天使和熾愛天使一起，説您是最有福的。
啊！我至尊無比的施救者！求您不斷以慈愛的目光垂顧這個家庭、這個民族、整個教會。我特别懇求您，千萬不要因我的意志薄弱而讓我與您分離。此刻，我的靈魂充滿信德和愛情，請讓我在這情況中堅持到底，終生不渝。求您使我們對您龐貝朝聖地的榮譽和它慈善工作的發展有所貢獻的人，都能加入被選者的行列。啊！我母親的玫瑰唸珠！我把你緊貼在我的心胸，並恭敬地親吻你 (親吻手中的玫瑰唸珠)。你是我修各種德行的途徑、升天所需的珍寶、是我蒙主預選的保證、是綑綁仇敵的牢固鎖鏈、是生時恭敬你的人的平安之泉；對那些在臨終時親吻你的人，你是勝利的許諾。啊！母親！在那個最後的時辰，我等候您。您的顯現將是我得救的標記；您的玫瑰經將為我打開天堂的門。亞孟。
光榮經
願光榮歸於父、及子、及聖神。起初如何，今日亦然，直到永遠。亞孟。
又聖母經
萬褔母后！仁慈的母親，我們的生命，我們的甘飴，我們的希望。厄娃子孫，在此麈世，向您哀呼。在這涕泣之谷，向您歎息哭求。我們的主保，求您回顧，憐視我們。一但流亡期滿，使我們得見您的聖子，萬民稱頌的耶穌。童貞瑪利亞，您是寬仁的、慈悲的、甘飴的。天主聖母，請為我們祈求，使我們堪受基督的恩許。亞孟。
至聖玫瑰經之后，請為我們祈求！
使我們堪受基督的恩許。
禱文
啊！天主！我們的主耶穌基督之父，耶穌教我們懷著信心向祢求助，並稱祢為：我們在天之父。啊！仁愛的主！祢富於慈悲寬恕，藉著無玷童貞瑪利亞的轉禱，求祢俯聽我們這些聽到別人叫我們做玫瑰經的孩子就高興的人。我們領受了祢的恩賜，求祢收納我們謝恩的卑微禱聲。請祢在龐貝朝聖地為她所設置的寶座，每天都變得更光榮、更恆久，因我們的主耶穌基督的功績。亞孟。
☆★
在最絕望的情況下向龐貝玫瑰聖母求恩的九日敬禮
起源
1879年7月，巴爾托洛‧隆戈 (Bartolo Longo) 染上了傷寒，此時，他撰寫了供人在最絕望的情況下祈求恩寵的「求恩九日敬禮」。
他每天都會走到玫瑰聖母的畫像前以取得修改經文的靈感。可是，有一天他的病情嚴重惡化，他想，唯一的解決方法，就是把那幅聖母畫像從小堂移到他的寢室。其後，他求聖女加大利納西耶納 (St. Catherine of Siena) 向聖母轉禱，他就霍然而癒了。
從那時起，直到今天，無論任何人以這位虔誠的聖母忠僕所寫的九日敬禮來祈禱，都得到聖母所賜的恩寵。世界各地很多病人，都由於誦唸了這個九日敬禮而神奇地痊癒了。那些個案大多都按照教會法的慣常程序，為教區主教們所認可，被刊登在一本名叫《玫瑰經與新龐貝》(“Il Rosario e la Nuova Pompei”) 的雜誌裡。
1894年，聖女加大利納西耶納 (龐貝聖母畫像中跪在聖母腳前的聖女) 在佛羅西諾內（Frosinone）的阿爾彼諾 (Arpino)向一個垂死的年輕女孩顯現，她邀請那個女孩誦唸此九日敬禮，還陪同她一起誦唸。完成此敬禮時，那個年輕的女孩就完全康復了。
此求恩九日敬禮在1887年11月29日，經教宗良十三世核准後，已翻譯成多種外語。
向龐貝玫瑰聖母求恩的九日敬禮
準備做這九日敬禮，先把龐貝聖母的畫像展示出來，如果可以，燃點兩枝蠟燭，以此作為你心中强烈信德的標記，然後，把玫瑰唸珠放在手中。
在誦唸九日敬禮經文之前，先向聖女加大利納西耶納祈求，好使她惠然與你一同祈禱：
聖女加大利納西耶納，我的保護者和導師，虔敬妳的人誦唸玫瑰經時，妳就從天上協助他們。在這一刻，請妳來幫助我吧！玫瑰之后已在龐貝山谷設置了她恩寵的寶座，求妳與我一起誦唸九日敬禮，藉著妳的轉禱，使我能獲得所渴求的恩寵。亞孟。
天主，求祢快來拯救我。
上主，求祢速來扶助我。
願光榮歸於父、及子、及聖神。
起初如何，今日亦然，直到永遠。亞孟。
1. 無玷貞女！玫瑰經之后！在這個信德淪亡，眾人遠離天主的時日，您在龐貝這塊外教亡者長眠的古老土地上，放置您作為母后與慈母的寶座。今天，您從那個昔日拜偶像與魔鬼的地方，以天主寵愛之母的身份，到處分施天上慈悲的珍寶。現在，請您從寶座上以慈目垂視我，憐憫我這個極需要您助佑的人。我全心向您致敬、向您求助、稱您為神聖玫瑰之后，請您向我表出您就是慈悲之母，如您曾向許多人顯示一樣。
又聖母經
萬褔母后！仁慈的母親，我們的生命，我們的甘飴，我們的希望。厄娃子孫，在此麈世，向您哀呼。在這涕泣之谷，向您歎息哭求。我們的主保，求您回顧，憐視我們。一但流亡期滿，使我們得見您的聖子，萬民稱頌的耶穌。童貞瑪利亞，您是寬仁的、慈悲的、甘飴的。天主聖母，請為我們祈求，使我們堪受基督的恩許。亞孟。
2. 偉大光榮的主母！我的靈魂憂心忡忡，飽受折磨，在您的寶座前俯伏敬禮您。我在悲苦困境中懷著信心仰望您。您紆尊降貴，揀選了貧窮的、已荒廢的農地來做您的居所。在這個被遺棄的城市及劇場，您以勝利之后的身份，高聲向意大利及世界各地，召喚虔誠的子女給您建造一座聖殿。現在，求您憐憫我這個在泥沼中的靈魂吧！主母！可憐我這個飽受痛苦與屈辱的人吧！您戰勝魔鬼，求您從魔鬼中護衛我！您是進教之佑，請在這些難熬的磨難中解救我！我的靈魂正處於危險中，受死亡的威脅，您是我的生命，求您幫助我戰勝這些危險，並賜我平安、寧靜、愛心與健康吧！亞孟。
又聖母經
萬褔母后！仁慈的母親，我們的生命，我們的甘飴，我們的希望。厄娃子孫，在此麈世，向您哀呼。在這涕泣之谷，向您歎息哭求。我們的主保，求您回顧，憐視我們。一但流亡期滿，使我們得見您的聖子，萬民稱頌的耶穌。童貞瑪利亞，您是寬仁的、慈悲的、甘飴的。天主聖母，請為我們祈求，使我們堪受基督的恩許。亞孟。
3. 有許多人只懷著信德向您求助，您便幫助了他們。知道了這事，使我在困境中再次得到向您求助的力量和勇氣。您答應聖道明，誰想得到恩寵，都能藉著玫瑰經而獲得。啊！母親！我手持玫瑰唸珠，為使您記得您的神聖諾言。事實上，您親自召喚您的子女在龐貝聖殿稱頌您，抹掉我們的眼淚，消除我們的憂慮！因此我以活潑的信德，藉著唇舌表達我的心聲，向您祈求：我的母親！親愛的母親...！美麗的母親...！最甘飴的母親...！幫助我吧！龐貝聖母玫瑰經之后！不要延遲了！請伸出您大能的手來拯救我！您也知道，延遲可使我被毀於一旦。
又聖母經
萬褔母后！仁慈的母親，我們的生命，我們的甘飴，我們的希望。厄娃子孫，在此麈世，向您哀呼。在這涕泣之谷，向您歎息哭求。我們的主保，求您回顧，憐視我們。一但流亡期滿，使我們得見您的聖子，萬民稱頌的耶穌。童貞瑪利亞，您是寬仁的、慈悲的、甘飴的。天主聖母，請為我們祈求，使我們堪受基督的恩許。亞孟。
4. 您是不幸者的撫慰、被棄者的慰藉、受苦者的安慰，除您以外，我可向誰求助呢？我的靈魂痛苦不堪，因我的重罪而焦慮會在地獄中被焚燒，不配領受恩寵！難道您不是絕望者的希望、耶穌的母親、天人之間的唯一中保、天主寶座前有力的護慰者、罪人的避難所嗎？只要您向您的聖子說一句話，祂必俯聽！啊！親愛的媽媽！請您為我祈求吧！（説出你所渴求的恩寵）您是我唯一的希望、我的安慰、我的甘飴、我的生命，只有您能為我求得這恩寵，我寄望於您。亞孟。
又聖母經
萬褔母后！仁慈的母親，我們的生命，我們的甘飴，我們的希望。厄娃子孫，在此麈世，向您哀呼。在這涕泣之谷，向您歎息哭求。我們的主保，求您回顧，憐視我們。一但流亡期滿，使我們得見您的聖子，萬民稱頌的耶穌。童貞瑪利亞，您是寬仁的、慈悲的、甘飴的。天主聖母，請為我們祈求，使我們堪受基督的恩許。亞孟。
5. 貞女瑪利亞！玫瑰經之后！您是天父的愛女、聖子的母親、聖神的淨配。從至聖聖三您能求得一切，除非我所求的會阻礙我得永生，否則您定要為我懇求（再説出你所渴求的恩寵）。我因您始胎無玷、您天主之母的尊位、您的喜樂、您的痛苦和您的勝利而向您祈求。我因您鍾愛的耶穌聖心、祂在您胎中度過的那九個月、祂的痛苦、祂的苦難、祂在十字架上的聖死、祂至聖的聖名和祂寶貴的聖血而向您祈求。啊！瑪利亞！您是海星、是大能的主母、是痛苦之母、是上天之門、是一切恩寵的母親！我因您極甘飴的聖心，及因您光榮的聖名而向您祈求。我信賴您！在您內我凡事盼望！您定要拯救我！亞孟。
又聖母經
萬褔母后！仁慈的母親，我們的生命，我們的甘飴，我們的希望。厄娃子孫，在此麈世，向您哀呼。在這涕泣之谷，向您歎息哭求。我們的主保，求您回顧，憐視我們。一但流亡期滿，使我們得見您的聖子，萬民稱頌的耶穌。童貞瑪利亞，您是寬仁的、慈悲的、甘飴的。天主聖母，請為我們祈求，使我們堪受基督的恩許。亞孟。
至聖玫瑰經之后，請為我們祈求！
使我們堪當承受基督的恩許。
禱文
天主！祢的獨生子以祂的生命、死亡與復活，為我們換取了永生的賞報。求祢恩賜我們這些默想榮福童貞瑪利亞玫瑰經奧蹟的人，能實踐玫瑰經的奧蹟，並承受它的恩許。因我們的主基督。亞孟。
請聖道明及聖女加大利納西耶納轉求，為獲得龐貝童貞聖母的恩寵
天主聖善的司鐸、光榮的牧者聖道明，你是天上母后的朋友、愛子和知己，你又曾藉著玫瑰經的力量，行過許多奇蹟。
聖女加大利納西耶納，妳是這個玫瑰經修會的首個女兒、聖母寶座前和耶穌聖心有力的中保，並藉祂的聖心改變了自己的心。
請你們垂顧我的需要，憐憫我所處的境況。你們在世時，曾敞開心扉，關心別人的不幸，並以有力的手滿足他們的需要。如今在天堂上，你們的愛德和能力都沒有減弱，為此，請為我向玫瑰聖母和她的聖子祈求！我深信，藉著你們，我能得到我所切望的恩寵。亞孟。
光榮經
願光榮歸於父、及子、及聖神。起初如何，今日亦然，直到永遠。亞孟。（三遍）
當日內念四串玫瑰經（二十端）
☆★
向龐貝玫瑰聖母求恩誦
因父、及子、及聖神之名，亞孟。
啊！威嚴的勝利之后！啊！天地的至尊無比者！一聽到您的聖名，諸天便歡樂，深淵便戰慄。啊！光榮的玫瑰經之后！(在這個隆重的日子＊)我們這些熱愛您的孩子，聚集在您龐貝的聖殿內向您表白心迹，並懷著子女對慈母的信心向您表達我們的苦難。啊！瑪利亞！您以母后的身份坐在寬仁的寶座上，求您以慈目垂顧憐視我們，憐視我們的家、憐視意大利及普世。我們的生活因憂慮和考驗而痛苦不堪，求您憐憫。啊！母親！請看！有多少靈魂與肉身上的危險，又有多少災殃與痛苦向我們施加壓力。啊！母親！懇求您的聖子垂憐我們吧！請您以寬仁赢得罪人的心吧！他們是我們的兄弟姊妹，也是您的孩子。我們甘飴的主為他們流了血，您最善解人意的聖心也為他們而悲傷。求您向眾人顯示您自己，讓他們知道您是和平與寬恕之后吧！(＊)只在五月八日和十月首主日唸。
聖母經萬福瑪利亞，妳充滿聖寵。主與妳同在。妳在婦女中受讚頌，妳的親子耶穌同受讚頌。天主聖母瑪利亞，求妳現在和我們臨終時，為我們罪人祈求天主。亞孟。
真的，我們雖然是您的孩子，卻是首先犯罪，在心中把耶穌再釘在十字架上，並使您的聖心再次受傷。我們承認：我們應受最嚴厲的懲罰，但又記起您在哥耳哥達，曾經接受了臨終的救主的聖血與遺囑。祂當時表明，您是我們的母親、罪人的母親，因此，您是我們的母親，也是我們的主保與希望。我們在呻吟中舉起雙手懇求，向您呼喊說：求您垂憐！啊！良善的母親！求您垂憐我們，垂憐我們的靈魂、家庭、親戚、朋友、亡者，尤其是我們的敵人，以及那些常自稱為基督徒，但卻冒犯您聖子慈愛聖心的人。求您垂憐那些走上了歧途的國家、垂憐整個歐洲及全世界，好使它們悔改，回歸您的聖心。啊！慈悲之母！求您憐憫我們眾人吧！
聖母經萬福瑪利亞，妳充滿聖寵。主與妳同在。妳在婦女中受讚頌，妳的親子耶穌同受讚頌。天主聖母瑪利亞，求妳現在和我們臨終時，為我們罪人祈求天主。亞孟。
啊！瑪利亞！求您紆尊降貴，俯聽我們！耶穌已把祂恩寵與慈悲的珍寶託付在您手中，您已被立為母后，坐在您聖子的右邊，位居九品天使之上，發出不朽的榮光。您的統治權無遠弗屆，大地及一切受造物都向您臣服。由於恩寵，您無所不能，故此您能幫助我們。若您因我們忘恩負義，不配受您保護，而不幫助我們，我們就不知道向誰求助了。您的慈母之心不會忍心看見孩子迷失。在您膝上的聖嬰，及在您手中的玄妙玫瑰唸珠，都使我們深信，您會俯聽我們。我們要把內心的秘密都向您傾訴，像無法照顧自己的孩子一樣，投入最温良的母親懷中，期望今天就從您手中得到所渴求的恩寵。
聖母經萬福瑪利亞，妳充滿聖寵。主與妳同在。妳在婦女中受讚頌，妳的親子耶穌同受讚頌。天主聖母瑪利亞，求妳現在和我們臨終時，為我們罪人祈求天主。亞孟。
讓我們祈求聖母的祝福
啊！母后！最後，(在這個最隆重的日子＊)求您不要拒絕我們，時刻都愛我們眾人，並以特殊的方式把您慈母的祝福賞給我們。我們決不離開您，直到您祝福了我們為止。啊！瑪利亞！在這一刻求您祝福教宗。啊！母親！您因玫瑰經的勝利被稱為勝利之后，求您把您冠冕的古代光輝，及您玫瑰經的偉大勝利增添這個恩典：使公教信仰大獲全勝，使人類獲享和平。求您祝福我們的主教、神父，尤其是一切為您朝聖地的榮譽而熱誠工作的人。最後，求您祝福所有與您龐貝聖殿有關的人，以及那些推動和宣揚神聖玫瑰經敬禮的人。啊！聖母蒙受祝福的玫瑰唸珠！這條把我們和天主聯繫起來的甘飴鎖鏈、將我們與天使合而為一的愛情紐帶、抵抗地獄襲擊的救恩寶塔、在普世海難中的穩妥避風港，我們永遠不會再離開您。在憂苦的時候，您將是我們的安慰；在臨終時，我們要把最後的親吻給您。啊！龐貝的玫瑰經之后！親愛的母親！罪人的避難所！受苦者至尊無比的施慰者！我們唇舌最後所説的話，將是您甘飴的聖名。願您從現今直到永遠，在人間和天上，處處都受讚揚。亞孟。(＊)只在五月八日和十月首主日唸。
又聖母經萬褔母后！仁慈的母親，我們的生命，我們的甘飴，我們的希望。厄娃子孫，在此麈世，向您哀呼。在這涕泣之谷，向您歎息哭求。我們的主保，求您回顧，憐視我們。一但流亡期滿，使我們得見您的聖子，萬民稱頌的耶穌。童貞瑪利亞，您是寬仁的、慈悲的、甘飴的。天主聖母，請為我們祈求，使我們堪受基督的恩許。亞孟。
☆★
☆★向龐貝玫瑰聖母求恩誦
因父、及子、及聖神之名，亞孟。
啊！威嚴的勝利之后！啊！天地的至尊無比者！一聽到您的聖名，諸天便歡樂，深淵便戰慄。啊！光榮的玫瑰經之后！(在這個隆重的日子＊)我們這些熱愛您的孩子，聚集在您龐貝的聖殿內向您表白心迹，並懷著子女對慈母的信心向您表達我們的苦難。啊！瑪利亞！您以母后的身份坐在寬仁的寶座上，求您以慈目垂顧憐視我們，憐視我們的家、憐視意大利及普世。我們的生活因憂慮和考驗而痛苦不堪，求您憐憫。啊！母親！請看！有多少靈魂與肉身上的危險，又有多少災殃與痛苦向我們施加壓力。啊！母親！懇求您的聖子垂憐我們吧！請您以寬仁赢得罪人的心吧！他們是我們的兄弟姊妹，也是您的孩子。我們甘飴的主為他們流了血，您最善解人意的聖心也為他們而悲傷。求您向眾人顯示您自己，讓他們知道您是和平與寬恕之后吧！(＊)只在五月八日和十月首主日唸。
聖母經
萬福瑪利亞，妳充滿聖寵。主與妳同在。妳在婦女中受讚頌，妳的親子耶穌同受讚頌。天主聖母瑪利亞，求妳現在和我們臨終時，為我們罪人祈求天主。亞孟。
真的，我們雖然是您的孩子，卻是首先犯罪，在心中把耶穌再釘在十字架上，並使您的聖心再次受傷。我們承認：我們應受最嚴厲的懲罰，但又記起您在哥耳哥達，曾經接受了臨終的救主的聖血與遺囑。祂當時表明，您是我們的母親、罪人的母親，因此，您是我們的母親，也是我們的主保與希望。我們在呻吟中舉起雙手懇求，向您呼喊說：求您垂憐！啊！良善的母親！求您垂憐我們，垂憐我們的靈魂、家庭、親戚、朋友、亡者，尤其是我們的敵人，以及那些常自稱為基督徒，但卻冒犯您聖子慈愛聖心的人。求您垂憐那些走上了歧途的國家、垂憐整個歐洲及全世界，好使它們悔改，回歸您的聖心。啊！慈悲之母！求您憐憫我們眾人吧！
聖母經
萬福瑪利亞，妳充滿聖寵。主與妳同在。妳在婦女中受讚頌，妳的親子耶穌同受讚頌。天主聖母瑪利亞，求妳現在和我們臨終時，為我們罪人祈求天主。亞孟。
啊！瑪利亞！求您紆尊降貴，俯聽我們！耶穌已把祂恩寵與慈悲的珍寶託付在您手中，您已被立為母后，坐在您聖子的右邊，位居九品天使之上，發出不朽的榮光。您的統治權無遠弗屆，大地及一切受造物都向您臣服。由於恩寵，您無所不能，故此您能幫助我們。若您因我們忘恩負義，不配受您保護，而不幫助我們，我們就不知道向誰求助了。您的慈母之心不會忍心看見孩子迷失。在您膝上的聖嬰，及在您手中的玄妙玫瑰唸珠，都使我們深信，您會俯聽我們。我們要把內心的秘密都向您傾訴，像無法照顧自己的孩子一樣，投入最温良的母親懷中，期望今天就從您手中得到所渴求的恩寵。
聖母經
萬福瑪利亞，妳充滿聖寵。主與妳同在。妳在婦女中受讚頌，妳的親子耶穌同受讚頌。天主聖母瑪利亞，求妳現在和我們臨終時，為我們罪人祈求天主。亞孟。
讓我們祈求聖母的祝福啊！母后！最後，(在這個最隆重的日子＊)求您不要拒絕我們，時刻都愛我們眾人，並以特殊的方式把您慈母的祝福賞給我們。我們決不離開您，直到您祝福了我們為止。啊！瑪利亞！在這一刻求您祝福教宗。啊！母親！您因玫瑰經的勝利被稱為勝利之后，求您把您冠冕的古代光輝，及您玫瑰經的偉大勝利增添這個恩典：使公教信仰大獲全勝，使人類獲享和平。求您祝福我們的主教、神父，尤其是一切為您朝聖地的榮譽而熱誠工作的人。最後，求您祝福所有與您龐貝聖殿有關的人，以及那些推動和宣揚神聖玫瑰經敬禮的人。啊！聖母蒙受祝福的玫瑰唸珠！這條把我們和天主聯繫起來的甘飴鎖鏈、將我們與天使合而為一的愛情紐帶、抵抗地獄襲擊的救恩寶塔、在普世海難中的穩妥避風港，我們永遠不會再離開您。在憂苦的時候，您將是我們的安慰；在臨終時，我們要把最後的親吻給您。啊！龐貝的玫瑰經之后！親愛的母親！罪人的避難所！受苦者至尊無比的施慰者！我們唇舌最後所説的話，將是您甘飴的聖名。願您從現今直到永遠，在人間和天上，處處都受讚揚。亞孟。(＊)只在五月八日和十月首主日唸。
又聖母經
萬褔母后！仁慈的母親，我們的生命，我們的甘飴，我們的希望。厄娃子孫，在此麈世，向您哀呼。在這涕泣之谷，向您歎息哭求。我們的主保，求您回顧，憐視我們。一但流亡期滿，使我們得見您的聖子，萬民稱頌的耶穌。童貞瑪利亞，您是寬仁的、慈悲的、甘飴的。天主聖母，請為我們祈求，使我們堪受基督的恩許。亞孟。
☆★
下一篇：ロザリオの祈りの唱え方