2009-03-29 21:58:43724號房房主

きよみ的祝福

屋主因為工作關係,在5年前(?認識了來自日本的插畫家──おおのきよみ

 

打從第一次與きよみさん見面開會,屋主就愛上她的插畫風格。纖細的水彩風格中又帶有點理性的感覺……,讓繪畫天份幾乎是零的屋主羨慕不已

 

開心的是,幾年下來,我們也從單純的工作關係,變成會互相關心生活、有機會到彼此所在的城市時,就會相約見面吃飯的朋友。

 

每回吃飯,屋主都是用那不甚流利、也未曾進步的日文與きよみさん比手畫腳。きよみさん則是充分發揮她細心的觀察力,來猜測屋主的意思當然,遇有她中文一級棒的老公──泉さん在場時,就得依賴他來翻譯。想想真是害羞~(有這樣不用功的編輯嗎?)

 

前兩天,屋主再度與剛從峇里島結束採訪的きよみさんMAIL連絡。信中,屋主很不好意思地分享個人近況──也就是小栗子的事。

 

馬上,就收到きよみさん的祝福信──是用她最擅長的手插畫,畫出聽到屋主有寶寶消息的心情。呵呵~~真的是很不好意思,但是超開心有這樣貼心的祝福。

 

與大家分享嚕~~

 

 

大野清美日文網站