2004-02-16 18:38:02Yellow
流轉的豈只是一個信念而已
我的生活算是平順，頂多垂死掙扎著為下一餐打拼，或是偶爾嘟囔著真命天子何在？又或者盤算著那款看中的衣裳要不要買下來？我是在為自己的平順平凡與平淡生活，偶一為之添加一些讓自己焦躁的柴火，好讓自己燒的更旺、更猛烈，以便證明我活生生的存在。
時間，如此這般的流轉….，老天爺並沒有特別寬待誰，我們都在時間之河裡。
流轉的王妃，是由日本朝日電視台製作，敘述的是滿清最後王朝的皇弟，溥傑與日本貴族嵯娥野浩結緣的一生。或許有點美化的這個故事，這齣戲的編劇，極其強調他們兩人的婚姻除了政治考量，還存在著更深層的意義，那就是溥傑與浩念茲在茲的理想----雙方的結合是為了成為中日兩國的溝通橋樑，共同建立美好的國度。故事也這麼開始。
隨著兩人的結合，他們從日本來到滿州國----一個日本人透過監控中國的末代皇族所建立的國度，一個愛新覺羅家族想藉由外族勢力恢復帝國夢想的塞外之地。這裡的存在本就不純粹，卻精純地提煉出人類的野心！可是滿州是一個夢想的圖騰，宛若天堂一般聖潔卻真實存在的國度，所有來到這邊的人們都是如此這般的堅信著，只要開墾與努力，夢想終將成真。
溥傑與浩真的來到這裡，在此地生根，才發覺理想中的美好是要經歷考驗的，現實世界可不像他們想像的友善。其實每個人都知道，這中間有許多利益的結合，彼此也不過是互相利用，當美國投下原子彈的那一剎那，炸燬的不光只是廣島、長崎的土地，也炸碎了許多人的夢。
就像戲中深信滿州國將是個新天地的日本軍官甘粕，在面臨大日本形象的瓦解，美夢的破碎，他選擇自裁，好帶走這一切未及發生的夢想；末代皇帝溥儀，在失去復興大清王朝的最後一線生機後，只能將歷代祖先牌位全數燒毀，頹然地將京華煙雲都隨著這把火付之一炬；一直視中國人如敝屣的日本關東軍軍官工藤，在得知天皇投降之舉後，他過往的信念將何去何從？他竟然選擇了守護溥儀，彷彿是在守護著自己一直以來的信念，不然到底，要他一介武夫還能相信什麼？
人的信念是如此的脆弱，又是如此的經不起考驗；而我們終其一生心心念念、奉若神明的信仰，又是怎麼樣的堅持？當一切盡毀之際，我們又會做何種選擇？是自毀、是放棄？還是無以名狀地再選個目標繼續堅持呢？沒了這層信念，我們是否就無法再繼續為人？還是無所求地生老病死？
時間，流轉著。老天爺果真無法寬待誰，我們依然漂流在時間之河裡…。
愛新覺羅在遙遠的東北誓言再起
滿州國滿載中、日兩國的夢想
隱藏在夢想之後的是猙獰的野心
許多人來了
來到這一望無際之境開墾、拓荒
想要建立一個美麗的天堂
卻也建立起無數的對立與仇恨
野心之人早無視於此
只是被餵養的更張狂
張狂地忘了眼、丟了心
一顆天上煙花乍放
從收音機裡傳來不可思議的昭示
此生夢碎
過往的堅持所謂何來
留存在世間的意義何在
只看到許多編織美麗夢想的破滅
只看到人們信以為真的理念的崩壞
這之間
流轉的除了時間、空間，還有多少的滄桑與悲涼
而昔日的王妃啊----
也在這片異鄉？家鄉？的土地上流轉、流轉…….
直到地老天荒
溥傑與浩呢？他們兩人共同的信念早已不停的被時代洪流衝擊，被現實生活磨損，一點一滴在滿洲國裡消褪，他們的理想----成為中日的橋樑、促成兩國友好，在他們有生之年，看來是無從實現了。甚至在流亡之時，能不能活著尚且未知，夢想？終究是夢想吧！
溥傑與浩在分離了16年後，終於得以重聚，兩人再度回到紫禁城，卻是人事已非、景物依舊。吹拂著京城之風，兩人憶起往日的誓言，雖是時不我予，雙方卻依然選擇執子之守共度此生。
他們是否放棄了此生的信念？放棄了一直以來信守的誓言？編劇選擇這樣的結尾是否只為了讓一齣歷史劇不能免俗的教忠教孝？還是讓溥傑與浩的堅持滿足王子公主終將幸福美滿生活的童話故事？
直到最後播出的那幾張真實人生裡的溥傑與浩的照片，看著那一幀幀黑白照片，看著兩人的面容，想起他們經歷的動盪人生，想起他們遭逢九死一生，最後兩人得以在仇日的情結下再度重逢，自此不再分離，直到終老。是不是現實世界裡依舊嗅聞的到童話的氣息？不然，在他們兩人之間流轉的芬芳到底是什麼？是愛？是恩情？還是那股穿鑿附會像塗了果醬般甜美的信念？看著一張閃過一張的生活翦影，我的內心像是被敲中了什麼。
即便這層信念是編劇塗抹的美麗外衣，還果真是兩人的愛的誓言，爭辯這些細微末節已毫無意義，是真是假又何妨？因為他們兩人之間透露出來的生活風韻，已是活生生的示現，已經明白地告訴我他們的一切，其他的都無需再說。生命的精采與風華，就是生活本身，其他，何需贅言？
我不明瞭，何以老有人要生產許多文字與標語，讓我們機械性地去膜拜個什麼？生活裡還需要教條式的信仰嗎？生活不就是一種生命的品質嗎？只要你認真的活，何需去信仰個什麼以慰藉自己乾涸的心？睜開眼，我們自會看到一切。
我不能不說，日本人在製作這樣的劇碼時，總是多了點『心、眼』吧？我想溥傑與浩的人生點滴，正透過多年後的一齣戲劇，流轉至生命的無遠弗屆處。
時間，流轉，我們在時間之河流裡…徜徉…。
葭菲2004/2/16
延伸閱讀:”溥杰和嵯峨浩的跨國婚姻”
http://www.millionbook.net/js/p/pujieyezhufu/002/001.htm
溥傑悼妻之詩
黃梁夢覺重迴首，大衍同衾倍惹情，
顛沛流離緣嫁我，和融遲暮顏卿偎，
怕經攜手歡遊處，切記平生共穴盟，
清夜撫衷余悼慟，孑身伏枕淚縱橫。
時間，如此這般的流轉….，老天爺並沒有特別寬待誰，我們都在時間之河裡。
流轉的王妃，是由日本朝日電視台製作，敘述的是滿清最後王朝的皇弟，溥傑與日本貴族嵯娥野浩結緣的一生。或許有點美化的這個故事，這齣戲的編劇，極其強調他們兩人的婚姻除了政治考量，還存在著更深層的意義，那就是溥傑與浩念茲在茲的理想----雙方的結合是為了成為中日兩國的溝通橋樑，共同建立美好的國度。故事也這麼開始。
隨著兩人的結合，他們從日本來到滿州國----一個日本人透過監控中國的末代皇族所建立的國度，一個愛新覺羅家族想藉由外族勢力恢復帝國夢想的塞外之地。這裡的存在本就不純粹，卻精純地提煉出人類的野心！可是滿州是一個夢想的圖騰，宛若天堂一般聖潔卻真實存在的國度，所有來到這邊的人們都是如此這般的堅信著，只要開墾與努力，夢想終將成真。
溥傑與浩真的來到這裡，在此地生根，才發覺理想中的美好是要經歷考驗的，現實世界可不像他們想像的友善。其實每個人都知道，這中間有許多利益的結合，彼此也不過是互相利用，當美國投下原子彈的那一剎那，炸燬的不光只是廣島、長崎的土地，也炸碎了許多人的夢。
就像戲中深信滿州國將是個新天地的日本軍官甘粕，在面臨大日本形象的瓦解，美夢的破碎，他選擇自裁，好帶走這一切未及發生的夢想；末代皇帝溥儀，在失去復興大清王朝的最後一線生機後，只能將歷代祖先牌位全數燒毀，頹然地將京華煙雲都隨著這把火付之一炬；一直視中國人如敝屣的日本關東軍軍官工藤，在得知天皇投降之舉後，他過往的信念將何去何從？他竟然選擇了守護溥儀，彷彿是在守護著自己一直以來的信念，不然到底，要他一介武夫還能相信什麼？
人的信念是如此的脆弱，又是如此的經不起考驗；而我們終其一生心心念念、奉若神明的信仰，又是怎麼樣的堅持？當一切盡毀之際，我們又會做何種選擇？是自毀、是放棄？還是無以名狀地再選個目標繼續堅持呢？沒了這層信念，我們是否就無法再繼續為人？還是無所求地生老病死？
時間，流轉著。老天爺果真無法寬待誰，我們依然漂流在時間之河裡…。
愛新覺羅在遙遠的東北誓言再起
滿州國滿載中、日兩國的夢想
隱藏在夢想之後的是猙獰的野心
許多人來了
來到這一望無際之境開墾、拓荒
想要建立一個美麗的天堂
卻也建立起無數的對立與仇恨
野心之人早無視於此
只是被餵養的更張狂
張狂地忘了眼、丟了心
一顆天上煙花乍放
從收音機裡傳來不可思議的昭示
此生夢碎
過往的堅持所謂何來
留存在世間的意義何在
只看到許多編織美麗夢想的破滅
只看到人們信以為真的理念的崩壞
這之間
流轉的除了時間、空間，還有多少的滄桑與悲涼
而昔日的王妃啊----
也在這片異鄉？家鄉？的土地上流轉、流轉…….
直到地老天荒
溥傑與浩呢？他們兩人共同的信念早已不停的被時代洪流衝擊，被現實生活磨損，一點一滴在滿洲國裡消褪，他們的理想----成為中日的橋樑、促成兩國友好，在他們有生之年，看來是無從實現了。甚至在流亡之時，能不能活著尚且未知，夢想？終究是夢想吧！
溥傑與浩在分離了16年後，終於得以重聚，兩人再度回到紫禁城，卻是人事已非、景物依舊。吹拂著京城之風，兩人憶起往日的誓言，雖是時不我予，雙方卻依然選擇執子之守共度此生。
他們是否放棄了此生的信念？放棄了一直以來信守的誓言？編劇選擇這樣的結尾是否只為了讓一齣歷史劇不能免俗的教忠教孝？還是讓溥傑與浩的堅持滿足王子公主終將幸福美滿生活的童話故事？
直到最後播出的那幾張真實人生裡的溥傑與浩的照片，看著那一幀幀黑白照片，看著兩人的面容，想起他們經歷的動盪人生，想起他們遭逢九死一生，最後兩人得以在仇日的情結下再度重逢，自此不再分離，直到終老。是不是現實世界裡依舊嗅聞的到童話的氣息？不然，在他們兩人之間流轉的芬芳到底是什麼？是愛？是恩情？還是那股穿鑿附會像塗了果醬般甜美的信念？看著一張閃過一張的生活翦影，我的內心像是被敲中了什麼。
即便這層信念是編劇塗抹的美麗外衣，還果真是兩人的愛的誓言，爭辯這些細微末節已毫無意義，是真是假又何妨？因為他們兩人之間透露出來的生活風韻，已是活生生的示現，已經明白地告訴我他們的一切，其他的都無需再說。生命的精采與風華，就是生活本身，其他，何需贅言？
我不明瞭，何以老有人要生產許多文字與標語，讓我們機械性地去膜拜個什麼？生活裡還需要教條式的信仰嗎？生活不就是一種生命的品質嗎？只要你認真的活，何需去信仰個什麼以慰藉自己乾涸的心？睜開眼，我們自會看到一切。
我不能不說，日本人在製作這樣的劇碼時，總是多了點『心、眼』吧？我想溥傑與浩的人生點滴，正透過多年後的一齣戲劇，流轉至生命的無遠弗屆處。
時間，流轉，我們在時間之河流裡…徜徉…。
葭菲2004/2/16
延伸閱讀:”溥杰和嵯峨浩的跨國婚姻”
http://www.millionbook.net/js/p/pujieyezhufu/002/001.htm
溥傑悼妻之詩
黃梁夢覺重迴首，大衍同衾倍惹情，
顛沛流離緣嫁我，和融遲暮顏卿偎，
怕經攜手歡遊處，切記平生共穴盟，
清夜撫衷余悼慟，孑身伏枕淚縱橫。
下一篇：生命之淚