2010-07-30 22:38:37nana
我的夏威夷班
飛行日記 of JUN 21,2010
一直不喜歡夏威夷班,因為19個小時的時差,常常讓我睡不好,加上飛行時數雖然只和新加坡差一個半小時,可是卻是全套的service,工作起來真的很辛苦,平常除非換不掉,都會盡量避開夏威夷班。
5月份來夏威夷受訓,朋友說羨慕我在夏威夷曬太陽,他卻得在公司開會,其實他不知道我在夏威夷其實也只是在房間睡覺,逛duty free店,和吃韓國BBQ short ribs。
然後在msn上面遇到我的華航朋友,連他去過世界那麼多地方的人聽到我在夏威夷也說:「好好喔!」
原來雖然我很不喜歡夏威夷班,但是可能對很多人來說:「夏威夷」畢竟還是一個想去、但卻不是隨時可以去的地方。
這時候真的讓我重新看待夏威夷這個地方,我發現其實夏威夷真的是一個度假的好地方,每一個來這裡的人都是來玩的,所以街上每一個人看起來都是開心、快樂的。
好多人都穿著當地特色的夾腳拖,頭上別著當地傳統的五個花瓣的花,身上穿著夏威夷的花襯衫,我彷彿也重新感染到新到一個地方的興奮與期待。
今天從夏威夷回來的飛機上有一票大陸團,同事聽不懂他們說什麼,都是要說中文的我去打點,他們每一個人都大剌剌的,坐的時候腳呈現大八字卡在走道上,說話的時候很大聲、和你講話的時候喜歡靠你很近,很有壓迫感,口氣又不清香,愛問問題,安全帶燈號亮的時候,偏偏要起來上廁所,喜歡要一些飲料車上沒有的飲料,兩餐的中間會一個個拿著他們的熱水瓶到廚房來請我們幫他們加溫水、熱水、冷水…
嫌我們降落前沒飯吃,只有三明治…覺得他們要求很多、很煩,說起來真的很辛苦,有點煩,不過想到我自己旅行時受到華航好的服務,我還是盡量維持臉上的笑容,很有耐性地回答他們的問題,幫他們達成他們的需要。
沒想到下飛機的時候,每一個人經過我身邊的時候,都用和藹到不行的真摯笑容,豎起大姆指,大力揮手向我道謝,說能遇到會說中文的我,他們實在太幸運了,又說我們的服務很好…那一瞬間,我反而有點罪惡感,愧疚,擔心,好像我的服務也沒有那麼好吧!
因為是度假聖地的關係,好像來夏威夷的有錢人也不少,在行李轉盤處看到一個我們飛機上的頭等艙的日本客人,行李推車上3個LV手提行李箱、3個LV的箱子,這些LV行李箱應該不便宜,記得以前在法蘭克福也有去看過,應該都是必須要事先訂做的。另外再加2個不知道什麼的紙箱,一出出境大廳來馬上就有人來幫他推行李,應該真的很有錢。
想想也不是每個人都有這個機會想來夏威夷就可以來,我還是應該要感謝,有這個機會可以到世界不同的城市旅行。
所以回到日本以後,我也不再抱怨一天到晚都來日本,我也試著去品嚐不同的日本,不再只挑選自己最comfortable的麵包,而是挑選一些以前絕對不會試的口味,沒想到吃了以後味道其實也蠻好的。
很多人叫我換個工作,其實我還真的蠻喜歡我的工作的。(不過不喜歡離家太久,和需要通勤這個部份。)休假多,沒工作壓力,工作的時候可以到處跑,看看人生百態,在外站的時候,若有好友一起飛,可以一起吃吃喝喝逛逛,撿些on sale的good deal…
繼續享受飛行工作裡不為人知的酸.甜.苦.辣。
THE END.
一直不喜歡夏威夷班,因為19個小時的時差,常常讓我睡不好,加上飛行時數雖然只和新加坡差一個半小時,可是卻是全套的service,工作起來真的很辛苦,平常除非換不掉,都會盡量避開夏威夷班。
5月份來夏威夷受訓,朋友說羨慕我在夏威夷曬太陽,他卻得在公司開會,其實他不知道我在夏威夷其實也只是在房間睡覺,逛duty free店,和吃韓國BBQ short ribs。
然後在msn上面遇到我的華航朋友,連他去過世界那麼多地方的人聽到我在夏威夷也說:「好好喔!」
原來雖然我很不喜歡夏威夷班,但是可能對很多人來說:「夏威夷」畢竟還是一個想去、但卻不是隨時可以去的地方。
這時候真的讓我重新看待夏威夷這個地方,我發現其實夏威夷真的是一個度假的好地方,每一個來這裡的人都是來玩的,所以街上每一個人看起來都是開心、快樂的。
好多人都穿著當地特色的夾腳拖,頭上別著當地傳統的五個花瓣的花,身上穿著夏威夷的花襯衫,我彷彿也重新感染到新到一個地方的興奮與期待。
今天從夏威夷回來的飛機上有一票大陸團,同事聽不懂他們說什麼,都是要說中文的我去打點,他們每一個人都大剌剌的,坐的時候腳呈現大八字卡在走道上,說話的時候很大聲、和你講話的時候喜歡靠你很近,很有壓迫感,口氣又不清香,愛問問題,安全帶燈號亮的時候,偏偏要起來上廁所,喜歡要一些飲料車上沒有的飲料,兩餐的中間會一個個拿著他們的熱水瓶到廚房來請我們幫他們加溫水、熱水、冷水…
嫌我們降落前沒飯吃,只有三明治…覺得他們要求很多、很煩,說起來真的很辛苦,有點煩,不過想到我自己旅行時受到華航好的服務,我還是盡量維持臉上的笑容,很有耐性地回答他們的問題,幫他們達成他們的需要。
沒想到下飛機的時候,每一個人經過我身邊的時候,都用和藹到不行的真摯笑容,豎起大姆指,大力揮手向我道謝,說能遇到會說中文的我,他們實在太幸運了,又說我們的服務很好…那一瞬間,我反而有點罪惡感,愧疚,擔心,好像我的服務也沒有那麼好吧!
因為是度假聖地的關係,好像來夏威夷的有錢人也不少,在行李轉盤處看到一個我們飛機上的頭等艙的日本客人,行李推車上3個LV手提行李箱、3個LV的箱子,這些LV行李箱應該不便宜,記得以前在法蘭克福也有去看過,應該都是必須要事先訂做的。另外再加2個不知道什麼的紙箱,一出出境大廳來馬上就有人來幫他推行李,應該真的很有錢。
想想也不是每個人都有這個機會想來夏威夷就可以來,我還是應該要感謝,有這個機會可以到世界不同的城市旅行。
所以回到日本以後,我也不再抱怨一天到晚都來日本,我也試著去品嚐不同的日本,不再只挑選自己最comfortable的麵包,而是挑選一些以前絕對不會試的口味,沒想到吃了以後味道其實也蠻好的。
很多人叫我換個工作,其實我還真的蠻喜歡我的工作的。(不過不喜歡離家太久,和需要通勤這個部份。)休假多,沒工作壓力,工作的時候可以到處跑,看看人生百態,在外站的時候,若有好友一起飛,可以一起吃吃喝喝逛逛,撿些on sale的good deal…
繼續享受飛行工作裡不為人知的酸.甜.苦.辣。
THE END.
下一篇:第一次這麼喜歡夏威夷的陽光
安妮塔
2010-08-04 22:27:00
其實沒惡意
可是真的是很大而化之的那種 2010-08-04 22:37:41
我有同感喔
我覺得大陸人給人的感覺真的是那樣子耶
(我指的是下飛機那一段)
版主回應
相處多了,真的發現他們就是那樣其實沒惡意
可是真的是很大而化之的那種 2010-08-04 22:37:41
以前飛有北京的時候. 在Y點餐沒有飯類只剩西餐類時, 跟他們說日本北京很短一下就到了呀, 他們還會說「也是.下了飛機就有飯吃啦.那來個義大利麵吧」
還挺可愛的呢(讓我記到現在) (是說 妳前面說的那幾個特質我也很能點頭)