2006-11-04 15:36:13nana
讓人替他們覺得不好意思的人【飛行日記】
飛行日記之趣事與氣事篇
飛行日記 OF SEP 28,2006
暑假坐X航到美國,吃早餐的時候,空服員問我要吃什麼?
我問「那你們有什麼呢?」
我等著她把今天的兩種選擇告訴我,可是她卻是說:『請你看一下menu。』
「menu在那裡啊?」
她翻了一下我的座位背袋,沒看到menu的蹤影。『那你大概沒有拿到menu吧!』
於是她向附近的客人借了menu拿來給我。
我翻了翻menu,指著我想吃的主菜給她看,看不懂中文的她翻到英文那一頁,兩相對照終於知道我要吃的原來是omelette …
我不知道她為什麼要把事情弄得這麼複雜?直接告訴我有omellete和pancake不是快多了嗎?
同樣身為空服員的我,其實很瞭解她的想法。她是不想一再重覆地解釋早餐有什麼,想讓我自己去看菜單,只是沒料到我沒有菜單,看的又是中文的那一頁,但是這樣子大費周章真的比直接說出omellete和pancake來得容易嗎?
我知道她對她的工作已經沒有耐性,她對她的工作態度讓我替她覺得不好意思。
空服員的工作,是一再重覆的。每一趟飛行下來要問別人好幾百次「你要吃什麼、你想喝什麼」,也要回答好幾百次別人問的「那你們有什麼」,實在是一件很累人的事情。
但是對於客人來說,這或許是他們第一次坐飛機,他們並不瞭解空服員的工作流程,這樣子給他們臉色看,好像有點說不過去。
她對她的工作態度讓我替她覺得不好意思。
我也有這樣的同事,喜歡以大哥哥大姐姐的身分對客人說教;開些不適宜的玩笑;在自己心情不好的時候,擺臉色給客人和同事看…
他們的工作態度讓我替他們感到不好意思。
我看不慣他們的工作態度,但是我是來上班的,可不是來教別人如何工作的。我是不會去教別人要怎麼做他的工作,但是和他們一起工作的確是一件丟臉的事。
每一家航空公司、每一個公司都有會令人替他們覺得不好意思的員工吧!
看看他們,想想自己,或許當我下次笑不出來、臉上出現三條線的時候,我可以找到力量提醒自己:雖然我沒辦法時時笑臉迎人,但至少還能做到不把氣發到不相關的人的身上。
因為我如果這樣做的話,我不就和他們變成同一類型的人了嗎?
那可是連做夢都會被嚇醒的事呢!
THE END‧
飛行日記 OF SEP 28,2006
暑假坐X航到美國,吃早餐的時候,空服員問我要吃什麼?
我問「那你們有什麼呢?」
我等著她把今天的兩種選擇告訴我,可是她卻是說:『請你看一下menu。』
「menu在那裡啊?」
她翻了一下我的座位背袋,沒看到menu的蹤影。『那你大概沒有拿到menu吧!』
於是她向附近的客人借了menu拿來給我。
我翻了翻menu,指著我想吃的主菜給她看,看不懂中文的她翻到英文那一頁,兩相對照終於知道我要吃的原來是omelette …
我不知道她為什麼要把事情弄得這麼複雜?直接告訴我有omellete和pancake不是快多了嗎?
同樣身為空服員的我,其實很瞭解她的想法。她是不想一再重覆地解釋早餐有什麼,想讓我自己去看菜單,只是沒料到我沒有菜單,看的又是中文的那一頁,但是這樣子大費周章真的比直接說出omellete和pancake來得容易嗎?
我知道她對她的工作已經沒有耐性,她對她的工作態度讓我替她覺得不好意思。
空服員的工作,是一再重覆的。每一趟飛行下來要問別人好幾百次「你要吃什麼、你想喝什麼」,也要回答好幾百次別人問的「那你們有什麼」,實在是一件很累人的事情。
但是對於客人來說,這或許是他們第一次坐飛機,他們並不瞭解空服員的工作流程,這樣子給他們臉色看,好像有點說不過去。
她對她的工作態度讓我替她覺得不好意思。
我也有這樣的同事,喜歡以大哥哥大姐姐的身分對客人說教;開些不適宜的玩笑;在自己心情不好的時候,擺臉色給客人和同事看…
他們的工作態度讓我替他們感到不好意思。
我看不慣他們的工作態度,但是我是來上班的,可不是來教別人如何工作的。我是不會去教別人要怎麼做他的工作,但是和他們一起工作的確是一件丟臉的事。
每一家航空公司、每一個公司都有會令人替他們覺得不好意思的員工吧!
看看他們,想想自己,或許當我下次笑不出來、臉上出現三條線的時候,我可以找到力量提醒自己:雖然我沒辦法時時笑臉迎人,但至少還能做到不把氣發到不相關的人的身上。
因為我如果這樣做的話,我不就和他們變成同一類型的人了嗎?
那可是連做夢都會被嚇醒的事呢!
THE END‧
上一篇:謝謝,我不用餐【飛行日記】
下一篇:誰愛整人【飛行日記】
chiahong
2006-11-06 21:50:50
很棒的回應:)
不管多久之後,都希望”我的靈魂依然是我的”。
nana
2006-11-06 11:09:16
安妮塔:
對我來說,這個工作的確提供給我很多反省和自省的機會,每當我看到什麼樣我不喜歡的行為,我就會提醒自己不要也成為那樣的人.
不是我在替自己說話,但是我相信這也是看個人啦,我也有很多同事,以前曾經和我說過看不慣那個同事偷懶或什麼的,結果沒想到現在他也變成了那個連當初的自己也討厭的人.
人生不在乎賺多少錢,做多大的官,逐漸變成一個連自己都不喜歡的人,這才是人生最悲哀的事啊.
chiahong:
好久不見了,之間你去當兵也回來,開始上班也出過探險過.時間過得真快啊.
我覺得你的希望會保持住的.我相信”你的靈魂依然是你的”。