2013-12-12 12:05:01深白色
異國戀之文化大不同
最近和同是在香港的台婆聊起...
她有很深的感受是如果要嫁到異國,還是要有外地工作獨立性格比較適合。
很多人聽到異國戀都覺得很浪漫。
其實,要維持這樣的異地戀,自己本身的個性要相對獨立和能夠忍受的孤獨感。
試想想,自己生病時,另一半不在身邊,節日時,大家都和另一半慶祝,另一半卻在遙遠的另一端。
心情不好時,沒人可以安慰。
只能對著電腦或電話,是觸摸不到對方的,也感受不到體溫的。
這就是異國戀辛苦的地方。
等到結婚了,要適應就是另一個國度的文化了
即使,像同是華人的社會,光語言和飲食文化就是很大的不同了。
如果真的不是個性很有彈性和可以保持著接受新的文化想法去互相磨合的個性。
真的不要輕易嘗試。
尤其,定居香港和來旅行是不同的。
旅行,看到的好的壞的都只是一種感覺,回台灣就在自己的記憶中。
但定居就必須要持續適應和調整自己。
這就是不同囉。
語言方面,廣東話本身要聽懂並不難,也不知道算緣分還是什麼,因為在下我很愛看港劇。
自小是個港劇迷,所以廣東話的聽力,對我來說,就不是個問題。
而,講這回事,真的就是要練習了,雖然現在還是講的不怎麼樣。
不過,至少我勇於敢說,所以基本的對話是不成問題了。
好處是,因為香港的文字是和台灣一樣用繁體中文。
所以,就不用擔心看不懂,只是有時候用語還是不同。
處處都可以看得到英國殖民時期,留下來的文化。
所以,只能說想要開始這樣的異國戀,真的要自己成熟去思考。
項少雲
2013-12-18 10:20:30
保持著,開放,彈性的心,其實更重要 2013-12-18 19:55:29
我数年前就是有这机缘发展异国恋,但是考虑到你也提及的上述因素,放弃了,宗教不同,国情不同,生活文化也不同,单想要磨合,头皮都发麻了:)
版主回應
呵,其實就算國情相同,都未必沒問題保持著,開放,彈性的心,其實更重要 2013-12-18 19:55:29
而且是回教,也就是清真教,想到就怕怕了:)是华爪混血儿