I believe your promise
It's too hart to qive me courage
All with my feelings the precious time seeing you
立（た）ち止（とま）った肩（かた）に
明日（あした）へ向（む）かう風（かぜ）を感（かん）じてた
街（まち）の灯（あ）かり星屑（ほしくず）みたりに
二人（ふたり）包（つつ）むけと
それぞれに違（ちが）う輝（かがや）きがあるよ
笑（わら）う君（きみ）が一番（いちばん）眩（まど）しく見（み）えるよ
夢（ゆめ）は流星（りゅうせい）のように
雨（あめ）上（うえ）がりの虹（にじ）のように
この心（こころ）に光（ひか）りを連（つ）れて来（く）る
迷（まよ）い続（つつ）けることが
ひとつの答（こた）えになるよ
誤（ご）魔（ま）化（か）しなりしなりと誓（ちか）うよ
我相信着你的诺言
但它很难带给我希望
在这宝贵的时间内用我全部的感情注视着你
停住脚步
感觉到吹向明天的风
街灯仿佛那无数繁星
月色下你我二人
是否闪烁着各自的光芒
你的微笑分外绚丽
好似那飞逝的流星
好似一道雨后彩虹