【純真11歲】

當11歲的孩子害怕12歲的來臨，這樣的心情是很多學齡兒童難以體會的痛苦與重擔。在80年代薩爾瓦多軍政府主事的時候，由於在土地問題上與鄉村農民未達共識，因此引爆長達12年的內戰。許多孩子一到12歲就被軍政府強制徵召成了娃娃兵，與農民所組成的游擊隊駁火攻擊，不僅是人民流離失所、死亡。更重要的是，孩子純真的童年也因此被剝奪殆盡。

《純真11歲》ㄧ片根據旅美作家----奧斯卡‧歐藍多‧托雷(Oscar Orlando Torres)於12歲時逃離薩爾瓦多，來到美國的真實故事。內戰中的薩爾瓦多，政府軍強迫12歲的兒童參戰。因此當徵召來臨時，父母紛紛將男孩藏起來。甚至在過生日時，12根蠟燭還被抽出ㄧ根，以此掩飾孩子12歲的事實。主人翁查瓦(Carlos Padilla飾)目睹戰火蹂躪他的家園，又加上父親不在身邊，他儼然成了家中扛責任的男人。

在戰火下生存的孩子，有其艱毅與脆弱的一面。查瓦面對母親凱拉(Leonor Varela飾)必須辭去工作，改在家裡縫紉維生以就近照顧三個孩子，於是他出外打工，跟隨公車司機沿街叫喊站名，賺取微薄薪資。夜晚軍隊駁火時刻，查瓦還得帶著弟妹躲入床板之下，避免被亂彈掃中。當家園被毀，查瓦透露出憤怒與無奈的神情，戰爭剝奪他們一切所有，連同僅有的快樂也被拿走。

【有情生活】

學校生活中，查瓦喜歡新老師的女兒克莉絲‧瑪莉雅(Xuna Primus飾)。查瓦邀克莉絲放天燈、並對其唱情歌，這為無情戰火中點燃起有情生活。兩小無猜的愛情，總是令人回味無窮，在舉手投足間，查瓦與克莉絲已認定彼此。但在命運捉弄下，學校最終停課，查瓦也隨母親遷居河對岸與外婆同住。當查瓦再回村內探尋克莉絲消息時，已經天人永隔，童稚的有情生活被戰爭殘忍地隔斷。

村內神父(Daniel Giménez Cacho飾)是有情生活中該被記上一筆的人，他見較長女孩被士兵拖去洩慾，因此挺身而出，卻被狠打ㄧ頓。他見查瓦拿著收音機聽著禁歌，趕忙用教會的喇叭擴音掩飾男孩的輕率之舉，但卻換來士兵ㄧ槍打掉喇叭。忍無可忍之際，神父面對村民慷慨激昂地論「恩典」：不聽從上帝的話，才會有戰爭，活在上帝恩典之中，戰爭不會出現。他鼓動村民起而反抗，下場自然不好。

戰爭的殘酷，已經讓有信仰人也不禁想問：要怎樣，奇蹟才能降臨？這苦難的重擔，消磨的不僅是人心，連期待未來都屬奢望。貝多(José María Yazpik飾)叔叔返回家鄉帶來新的期盼，他加入游擊隊，為能有朝一日爭取到個人的自由。查瓦視貝多為自己心中的英雄，收下叔叔送的收音機，除振奮自己外，也留意整個局勢的變化，希望將來也能貢獻ㄧ己之力。

【新天地】

查瓦與兩名好友決定夜半投效游擊隊，與政府軍對抗，卻不幸遭遇伏擊。四名年幼的孩子被政府軍押著，準備接受槍決的處分。對年僅11、12歲的孩子而言，眼下的處境讓查瓦不斷地問自己到底哪裡做錯。當兩名孩童被槍決之後，游擊隊適時地出現，奇蹟似地解救了查瓦ㄧ命。逃命的過程中，查瓦ㄧ度想拿起槍支幹掉幾個政府軍，但卻發現敵人竟是昔日的玩伴，跟他年齡相仿的孩子。這一刻，讓他感到異常地不安，於是狂奔回家。

返家後的查瓦，村民已不復存在，房舍都被燒個精光。查瓦悲憤之情溢於言表，待在樹上的他，陷入深邃的情緒低谷。當母親凱拉返回舊家園尋獲查瓦後，她毅然決然地賣掉維生的縫紉機將孩子送往美國。而查瓦也立下心願，他將會再回來接屆時將滿12歲的弟弟。

然而，美國雖是人人夢寐前往的新天地，沒有內戰與娃娃兵，但薩爾瓦多的內戰，美國大兵卻有份於其中。薩國政府軍是受美軍援助與訓練，以與游擊隊周旋，這苦難的重擔在有形與無形中，亦加深事實真相的不堪。據推估，全球約有30萬的娃娃兵每天浴血於戰火之中，這些孩子提早失去應有的童年。該是純真無邪的兒童，被無情戰火捲入，神父論恩典的言詞對這個世界依舊是鏗鏘有力，聽從上帝的話，就該將戰爭結束，還給這些孩子無憂無慮的歲月！