2002-08-06 09:08:5833

我即生命

【我即生命,天堂在你眼中,……我即是愛。】~~電影.費城

往常的觀影筆記關注的常是導演企圖在本片中表達的觀點,或是自己從中獲得的啟發。鮮少會對其中的某句對白,有著這種被雷打到的震撼!

被雷打到,張口結舌,說不出所以然。只能急急找出紙筆,在畫面的快速流轉中,試圖捕捉住上一刻的印象,然後記錄下來以供日後玩味。

電影對白常是有前後文的,即使讓觀影者心有所感,通常也是因為在那樣塑造出的情境中,這句話或這段話是有意義的。斷章取義之後,不見得文字的魅力還在。

那一年看完【赤色風暴】,緊繃的情緒還在,卻記不得劇中任何一句台詞。這本來就不是一部文學性或藝術性很高的影片,沒有對白文字可以擷取下來,理所當然。事後借閱了電影小說,裡頭一句話從此深深刻寫在我的筆記中──

【對的就是對的,錯誤永遠只屬於沒有權力的人。】~~電影.赤色風暴

還有另一句話,其實倒像是詩,來自於電影【美麗佳人歐蘭朵】:
我身在塵土,我身在穹蒼;
我正在新生,也正在凋零。



photo from www.photo.net
original: star tree
by D. Thomas

上一篇:語言與人生-2

下一篇:瀑布上的房子