9/3晚上結束夏威夷行程回到San Jose已經十點半了，
累得連行李都來不及打開，
匆匆梳洗倒頭就睡，
9/4開學，
無論如何得乖乖報到啊。

週一到週五，
中午十二點半到下午四點的混合班，
老師特別通知開學日要提早到，
當睿媽跟烏龜姨真正起床的時候，
已經十一點半啦!
姊妹倆互看一眼，
烏龜姨拿出電話給睿媽，
睿媽：『Hello, I’m a new student of the ESL class. I’m still in Hawaii and will come back to San Jose today. May I keep my class and go to school tomorrow?』
掛斷電話，
換烏龜姨做一樣的事。

請完假以後，
我們一邊碎碎念：『開學第一天就蹺課，真是沒用……。』
一邊洗衣服，
一邊煮午餐，
一邊整理行李，
一邊打掃房子。
睿媽想像老闆、文志、玉芳、玉清、孟正聽到睿媽第一天就蹺課的樣子，
一定就像當初我們笑玉清一個模樣。

9/5懷著忐忑不安的心情，
去學校報到，
在辦公室拿到了教室及教師資訊，
走到100教室，
同學們都還站在門口等老師來開門。

七、八個同學是伊朗人，
五、六個是墨西哥人，
三個越南人，
兩個台灣人，
一個大陸人，
很自然的依國籍圍在一起用母語聊天。

另一個台灣來的是剛滿十八歲的妹妹，
高中畢業考到南部的大學，
父母不讓她念，
乾脆送來美國，
先念ESL再準備申請大學。

睿媽選了前面的位置，
才能聽清楚老師上課的內容，
老師是來自英國的Krystyna，
發音卻是美國腔，
是一位很棒的媽媽級老師。

老師請昨天沒來的三位同學自我介紹，
睿媽被同學問了很多問題，
像是來這邊唸書嗎？
會不會想家之類的，
睿媽回答只是來玩的時候，
有問同學問睿媽幾歲?
當睿媽說34歲時，
全班發出驚叫聲，
說睿媽看起來像大學生，
讓睿媽整堂課飄飄然，
心情好到極點。

悲慘的是，
班上程度真的很差，
老師從am, is, are開始教起，
國中生都會，
先念一小段文章，
稍微說明一下，
接著就要我們寫練習題，
睿媽拿到”Excellent.”

中間下課二十分鐘，
老師拿出小卡片，
上面印著一些問句，
讓我們就這些話題分組練習會話，
睿媽跟台灣小妹妹還有伊朗老爺爺一組，
伊朗老爺爺發音很怪，
我們溝通得很痛苦。

課表上說四點放學，
但是三點四十分老師就說下課了，
烏龜姨還在另一間教室裡，
睿媽在校園裡閒逛發呆，
想些天馬行空的事，
很久沒讓思緒飄得老遠，
感覺閒適得很舒服。

眼角餘光突然感覺有物體在移動，
仔細一看原來是隻小松鼠，
睜著圓圓的眼睛看著睿媽，
想起早晨睿睿跟睿媽MSN的時候說他念大班了，
是松鼠班的小松鼠，
回家要告訴睿睿，
睿媽在美國也是念有松鼠的『松鼠班』喔。