有一對老夫妻：山姆與貝西，到拉斯維加斯渡假。

山姆一直很想要一雙真正的牛仔靴，所以當他發現有一雙正在拍賣時，他便毫不猶豫地買下來，馬上穿上它。

他很自豪地走回旅館去，一進房門他就對老婆說： 「你看我哪裡不一樣？」

貝西看了看，說道：「沒有」

山姆很興奮地說：「別這樣，貝西，看仔細一點. 注意到我身上哪裡不一樣嗎？」

貝西又看了看 ..... 「沒有 .. 」

山姆十分失望，他衝進浴室脫個精光，只穿那雙靴子走出來，然後再問一次：

「現在妳注意到什麼差別了嗎？」 這次嗓門有點兒大了。

貝西抬起頭說道：

「有啥差別，山姆？它今天還是垂頭喪氣的，它昨天也是垂頭喪氣的，明天也還是垂頭喪氣的 .. 」

山姆大怒地吼道：「妳知道它為什麼下垂嗎，貝西？ 它垂下來是因為它正在欣賞我的新靴子！」

貝西抬起頭說道： 「你應該買頂一帽子的，山姆！真的你該買一頂帽子！」