2006-04-01 12:28:52賣花陳
王建民熱身賽投不出好球啊!
經過一整個春訓的時間觀察,紐約洋基隊的總教頭托瑞(Joe Torre)在出戰亞利桑納響尾蛇隊前決定,新球季的最後先發投手輪值,分別是王建民、查康(Shawn Chacon),爭取名額的萊特(Jaret Wright)則列入第五號先發並兼長中繼投手。
洋基隊同時也宣告帕瓦諾(Carl Pavano)的出局,直接列入傷兵名單,原本準備復出的帕瓦諾,在周二小聯盟出戰時又傷到臀部。在坦帕市做斷層掃瞄後,周四帕瓦諾又在總經理凱許曼(Brian Cashman)觀察下投球,顯然地狀況不樂觀,托瑞準備讓他長時間休息,確定傷勢無礙方可復出。
對於王建民受到拔擢晉升第三號先發,托瑞毫不掩飾對愛將的欣賞,讚揚王建民和查康、史莫(Aaron Small)如同麵包與奶油,若失去了這些好手,洋基將難以前進。托瑞表示,他們上季優越的表現一直延續至今,他們值得贏得先發位置。
托瑞評價王建民和查康,擅長於快速、變速兩種球路,並不適合像萊特那種長中繼的任務。而洋基隊到四月中旬以前,暫時不需要動用五名投手輪值,在屋崙市的開幕戰確定由巨怪強森(Randy Johnson)擔綱,接著是穆西納(Mike Mussina)登場。
不過,這個輪值順序隨著四月底帕瓦諾傷癒歸隊,有可能重新調整和改變,托瑞也坦言會根據投手表現而定。換句話說,王建民要保住三號投手位置,必須在球季開始一個月內贏得信任,否則他可能會後調甚至從名單剔除。
王建民周五晚間在亞利桑納州登板,主投四局被擊出七支安打失三分,一次四壞球保送奪三振兩人次,責失分三分而防禦率責上升至4.70。投73球只有40個好球,這實在不是回報洋基隊的正確方式啊!
洋基隊同時也宣告帕瓦諾(Carl Pavano)的出局,直接列入傷兵名單,原本準備復出的帕瓦諾,在周二小聯盟出戰時又傷到臀部。在坦帕市做斷層掃瞄後,周四帕瓦諾又在總經理凱許曼(Brian Cashman)觀察下投球,顯然地狀況不樂觀,托瑞準備讓他長時間休息,確定傷勢無礙方可復出。
對於王建民受到拔擢晉升第三號先發,托瑞毫不掩飾對愛將的欣賞,讚揚王建民和查康、史莫(Aaron Small)如同麵包與奶油,若失去了這些好手,洋基將難以前進。托瑞表示,他們上季優越的表現一直延續至今,他們值得贏得先發位置。
托瑞評價王建民和查康,擅長於快速、變速兩種球路,並不適合像萊特那種長中繼的任務。而洋基隊到四月中旬以前,暫時不需要動用五名投手輪值,在屋崙市的開幕戰確定由巨怪強森(Randy Johnson)擔綱,接著是穆西納(Mike Mussina)登場。
不過,這個輪值順序隨著四月底帕瓦諾傷癒歸隊,有可能重新調整和改變,托瑞也坦言會根據投手表現而定。換句話說,王建民要保住三號投手位置,必須在球季開始一個月內贏得信任,否則他可能會後調甚至從名單剔除。
王建民周五晚間在亞利桑納州登板,主投四局被擊出七支安打失三分,一次四壞球保送奪三振兩人次,責失分三分而防禦率責上升至4.70。投73球只有40個好球,這實在不是回報洋基隊的正確方式啊!