雙煞孽海花

據説《邁阿密風雲》（Miami Vice）採用數碼拍攝，放棄一般菲林——寬闊銀幕放映效果，果然映象質感特別玲瓏，換作小熒幕觀賞，也眞的就是像過去《邁阿密風雲》電視片集一樣，氣氛之滲透，畫面之逼力，鐵定大打折扣。本地中文報刋登的此片廣吿，光賣“黑白警探”，自行把第一女主角鞏俐“消音消影”——當然，即使好萊塢方面，首版預吿片也不見伊人芳踪，後來才補回，一閃鞏大姐跳“莎莎”舞姿，以及她寒着臉，説要拿回一批貨的“古巴腔”英語；這種毒梟情婦角色，其實一毛錢一打，怎么還會有新意？可鞏俐版的演出，幾近還原美國40年代黑色電影里出沒的“Noir Lady”，極有意思的黑色妖姬。不客氣説一句，《邁阿密風雲》最具賣點的無非是鞏俐，少了她，觀賞慾望減低——臥府妙擒販毒集團，一路上火並連連，題材絶對不新鮮；“黑白雙煞”連複雜一點的臉部表情也欠奉，而且導演之前的《盜火線》靠阿爾柏仙奴、羅拔狄尼路大斗演技，也得是“一對老戲骨”才行。沒兩下子，裝裝酷，扮神色凝重，甚至連80年代末的周潤發演得還遠勝“十幾條街”。
又不是《無間道》式的複雜心計斗法，營造中美洲熱帶風情變得重要，場景與劇情融合，有條不紊的步步展開；警探化身深透潜入犯罪集團，慢慢走進核心——那種徐緩漸進，流暢而不失精細的手法，確實是專業的技法，與一般商業的流水作業不同。想必喊悶的觀衆大概是受慣搏火血腥的刺激，對這種槍戰“密度不高”的處理，難怪呵欠連連。我認爲《邁阿密風雲》可取之處，正是在這里——末尾廝殺，營救人質，現場觀衆仿彿精神抖擻起來。
柯林法洛被批評爲“絶緣體”，“不過電”——這反而是此角的一個特點，他的心不在焉，正説明其“隱瞞”身分；他縱有風流債主的架勢，也不便使出來，“有口難言”之餘，剩下“不忘任務”，纏綿恩愛之際，還得趁機“談判”。“生意經”女人鞏俐也是“在商言商”，當然是她先動情；敏感的他，瞥見車窗一角的她，冷眼杏臉似若有所企盼。他十拿九穩，算準是她已“暗許”——故不必“過電”，她自然會“黏”上來。伊莎貝拉一角到底平庸，但鞏俐演來“立體多姿”，灰色套裝墨鏡“金露華”的冷漠強勢，冷霜瓦解後洪爐情熱，過後眞相得悉的悵惘憔悴。我們怎能説她在片中是個花瓶？至少是朶縱橫孽海的解語花。