MY BIG FAT GRREECE WEDDING (電影觀賞心得)

上一次和母親的朋友全家一起去看了這部電影，這是一部關於二個完全不同的民族，與不同文化之間產生的趣事與衝突。

是一部超級好笑的浪漫愛情片。

女主角Ｔｕｎａ是一位極其普通的女子，長像普通，身材普通，卻有著改變自己與接受挑戰勇氣的女性。

三十一歲的Ｔｕｎａ成長在一切都跟希臘文化飲食有關的環境中，並且擁有一個龐大的希臘家族。她的父母開了一家希臘餐館，她的哥哥與姊姊都在餐館中做事，甚至住在一起，幾乎能說是她
的家人似乎永遠在一起，因為他們的父親認為這樣才是希臘的傳統。

Ｔｕｎａ的父親思考的方式很保守，他要Ｔｕｎａ在餐館中幫忙，穿著非常土氣的制服，與每天終日語咖啡為伍，可是他又希望她能快快結婚，嫁給一個希臘人並且當一個孩子製造機，為他們的家族再添人口。

可是他們萬萬沒想到，Ｔｕｎａ對結婚根本沒有興趣，一心一意只想去學電腦，一心一意想要逃脫這樣令人窒息的環境，她想遇見戀人，想擁自己的生活，想改變她自己。

終於有一天，在父親的餐館裡面，她遇見了令她心動的人，一位風度偏偏的中學老師。（眼熟，可是我不知道是誰。）

這件事情更助長她要去唸書的決心，於是她與母親聯手，說服她父親讓她去上大學，在母親的威協利誘之下，她父親終於答應。

在她完成學業後，她整個人有了１８０度的大轉變，不論是穿著與個性，都在大學中有了驚人的改變，她變得美麗，變得有自信並且更積極。

最後她在工作的地方真正認識了那位中學老師，兩人相見甚歡，並且討論要進一步的交往，但是一向希望Ｔｕｎａ她嫁給希臘人的父親非常不贊成，而男方的父母則是道地的美國人對希臘的風
俗完全不懂，於是兩人便開始一點一滴地克服種族間的語言隔閡、文化風俗與習慣的不同。

最後兩人終於幸福的在一起。

這部電影實在是非常的好玩，我很喜歡這一部電影，不管是浪漫的部分也好，有點心酸的部分也好，整步片都弄得很活潑，很有朝氣。

尤其是男女雙方對感情的認真，為對方所做的犧牲，讓我覺得很感動，因為對於兩個背景完全不同的人來說，真的是很困難的一件事，尤其是語言方面，我真是不敢想像如果我先生的家人全都
說我不懂得語言，那麼不管在什麼樣的場合當中，我想我都會有一點似乎被排斥的感覺。（其實根本沒有，但是這就是語言上的麻煩。）

像我家我跟我媽說中文跟英文，可是我繼父說法文、阿拉伯文跟英文，所以跟我媽和繼父的朋友去吃飯時就會有一種一個餐桌上出現一堆不同語言的情況，這其實在是很詭異的情形，而且有時
候令人尷尬。

撇開題外話，這一部電影真的很不錯，很好看又好笑，給我挺深刻的印象，跟大家分享一下。



ｐｓ我不確定我有沒有把電影名字打對，因為我只是渺一下而已，我想應該是希臘沒錯。: p