2002-10-25 00:30:56皆月
【譯詞】I for You
詞、曲：LUNA SEA 中譯：de la lune
「再也無法愛上 任何人」
直到遇見 懼怕愛情的你 我才終於瞭解這句話的含意
如今你我 若是為了彼此傷害 而相遇的話 那就真的太悲哀了啊
打從心底 想告訴你
我真正追尋的不過是你真實的模樣
還是笑得那麼不自然哪 因為你依然適合悲傷的氣氛
如果我生在這世上 只是為了與你相逢 這樣的話 一切是否會有所改變呢…
打從心底 想告訴你
雖然已深受傷害 但一切還不會太遲
打從心底 深愛著你
想為你抹去 降在你身上的苦痛 所有的一切 I for You
打從心底 想告訴你
如果總是能看著你的笑容
打從心底 深愛著你
想為你聚集 落在你身上的光芒 所有的一切 I for You
「再也無法愛上 任何人」
直到遇見 懼怕愛情的你 我才終於瞭解這句話的含意
如今你我 若是為了彼此傷害 而相遇的話 那就真的太悲哀了啊
打從心底 想告訴你
我真正追尋的不過是你真實的模樣
還是笑得那麼不自然哪 因為你依然適合悲傷的氣氛
如果我生在這世上 只是為了與你相逢 這樣的話 一切是否會有所改變呢…
打從心底 想告訴你
雖然已深受傷害 但一切還不會太遲
打從心底 深愛著你
想為你抹去 降在你身上的苦痛 所有的一切 I for You
打從心底 想告訴你
如果總是能看著你的笑容
打從心底 深愛著你
想為你聚集 落在你身上的光芒 所有的一切 I for You