2005-01-24 04:12:20皆月
【翻譯】「在世界中心 呼喊愛」對白 1
我是廣瀨亞紀。
今天想說說我喜歡的事物。
第五名。章魚燒爸爸…的店前，鬼鬼祟祟寫著明信片的松本朔太郎。
第四名。被整人口香糖騙，人很老實的松本朔太郎。
第三名。一天到晚老是弄丟鑰匙，慌慌張張的松本朔太郎。
第二名。跟我說「是不是辭演茱麗葉比較好？」的松本朔太郎。
第一名。那一天，為我撐傘的松本朔太郎。
…我喜歡你，小朔。非常喜歡喔。
～亞紀
（摘自電視版第一話。原文出處：http://www.alived.com/ai/story01.html）