2002-05-08 18:44:46拖鞋幫主
三十都會女子的音樂救命丸？（電影篇）
單身的布莉姬唱一唱
相較於「殘酷天使」裡的胖女孩一天到晚被老姊嘲笑，又需要靠被強暴來做身體和心理的解放。三十二歲的布莉姬瓊斯，雖然已經肥胖到某一種程度要控制菸、酒、體重，卻能夠有兩個男人搶著要她，在新公司還有一個男長官罩她，堪稱最可愛的胖女人布莉姬瓊斯，真的是有得天獨厚的好運道。（想想看，那一個胖男人能有這樣的艷遇呢？）這齣改編自暢銷小說「BJ單身日記」的電影，除了把很瑣碎的女人日記整理成一齣流暢的愛情電影之外，其中不論是一閃而過、還是主角唱的、點播的心情歌曲，簡直就是三十歲年紀的人，所聽的音樂成長史。
像是一開頭被拿來做為襯底的「Can't Take My Eyes Off You」，其實就暗示了達西先生和布莉姬之間的關係。而年過三十仍然小姑獨處的布莉姬，一個人要聽的歌當然就是女聲吶喊版的「All By Myself」，如此符合劇中人的心境，也難怪布莉姬會說：「這首歌真不錯。」至於一閃而過的「Without You」，則是布莉姬走音走調的另一首孤獨情歌代表，加上又是卡拉OK式的，如果在電影中出現的時間長一點，肯定可以有和「新娘不是我」的卡麥隆迪亞一爭破音女王高下的實力。
對於一般女性而言，英俊又花心的男上司丹尼爾可說是有致命的吸引力，所以布莉姬理所當然先選擇了他，這時候的歌曲是「Don't Get Me Wrong」，而當布莉姬發現丹尼爾背叛她，要努力自立自強時，她在狂吃猛睡的墮落生活之後，則選擇了Chaka Khan的「I'm Every Woman」。至於她和達西先生兩人之間的主題歌曲，則是Van Morrison的「Someone Like You」，而布莉姬發現自己誤解或是不小心惹禍時，倒追達西先生時出現了Diana Ross的「Ain't No Mountain High Enough」真是絕妙。當然女主角也不能沒有主題歌，當別人在談論她時，就出現了「Me and Mrs. Jones」、「Have You Met Miss Jones?」這兩首爵士化的同名老歌。
對於布莉姬瓊斯而言，七、八○年代的歌曲對於她的生活，就像是柴米油鹽醬醋茶一樣地稀鬆平常，信手捻來都是符合她心境的歌曲，精妙的選曲難怪可以入圍葛萊美獎的最佳電影原聲帶。怪的是，這些大多耳熟能詳的老歌，到了電影原聲帶中，因為翻唱的關係，多多少少的都變了樣，可是，為什麼要在變化程度不大的情況下重唱演唱，又不見得比原唱出色，就不免令人納悶了，難怪在原聲帶續篇出版時，原唱又都出頭露臉。
茱莉亞、珍妮佛、梅格的單點雜燴
對於在「BJ單身日記」出現的「Someone Like You」這首歌覺得熟悉的人，一點都不用意外，因為在另一部以單身女子為主題的電影也採用了這首歌，這是被男人拋棄的製作人珍，以「公牛理論」做為男人性愛基礎而大受歡迎的電影「心花怒放」的英文原片名。不同電影採用同一首歌曲，或是以歌曲為片名的例子不少，Julia Roberts的成名作「麻雀變鳳凰」，英文原片名「Pretty Woman」不但更符合電影中，以男女互動的方式來看待妓女變淑女的劇情，更讓這首由Roy Orbison演唱的同名老歌，再度打進排行榜。後來讓因飾演美食評論家的Julia Roberts鹹魚翻身的「新娘不是我」，除了有「I Say a Little Prayer」這首適合全家人大合唱的歡樂老歌，男女主角在船上時，所引用的則是演唱傳統歌曲的男歌手第一把交椅的Tony Bennett所演唱的爵士老歌「The Way You Look Tonight」。 Brad Pitt的老婆Jennifer Aniston所主演的「欲擒故縱」的英文原名「The Object of My Affection」也是一首著名的爵士老歌，不過這部電影的主題曲另外選了「You Were Meant To Me」這首爵士歌曲，對於這部描寫異性戀女子愛上同性戀男子的電影劇情，也有十分巧妙的配合。而演唱「欲擒故縱」主題曲的Sting，也非常喜歡幫電影唱一些帶有爵士味道的情歌，而且，這些歌曲都是非入圍即得獎。像是「新龍鳳配」中的「Moonlight」、以及今年的「穿越時空愛上你」的「Until」。
最有名的都會女子選樂，當然就是四十歲有餘、卻在「穿越時空愛上你」強裝三十出頭女強人的Meg Ryan，在她真的只有三十歲時所拍攝的兩部電影「當哈利遇上莎莉」，以及「西雅圖夜未眠」。「當哈利遇上莎莉」不僅讓Meg Ryan一炮而紅，主題曲「It Have To Be You」更幾乎成了飄滿楓葉的紐約的最佳浪漫寫照。「西雅圖夜未眠」中，最有名的是女人愛看「金玉盟」，男人愛看「The Dirty Dozen（決死突擊隊）」的比喻，不過整部電影收刮了「When I Fall In Love」、「As Time Goes By」、「Stardust」等全都是優美動聽的老情歌，也為電影增色不少。Meg Ryan也因此在許多影迷心中，建立了幾乎等同於紐約的形象，從而紐約單身女子＝爵士樂老歌品味，而她在老片新拍的「電子情書」中的「Over The Rainbow」，除了回歸到屬於原片「街角商店」的年代之外，那種抵擋不住時代壓力的小店感慨，也真讓人感傷。在這麼多屬於三十女子的歌曲當中，雖然老歌和爵士歌曲的選用和翻唱是一大主流，但是因為以喜劇方式表現和以戲劇方式表現的成份不同，在選曲上也會有一些差異。而在音樂類型幾乎已經格式化的現在，如何能夠選出令人難以忘懷的歌曲，也就有賴於電影工作者能耐的高下，「都會、單身女子、老歌爵士樂」，成功的搭配運用造就了新一代的時尚品味。
相較於「殘酷天使」裡的胖女孩一天到晚被老姊嘲笑，又需要靠被強暴來做身體和心理的解放。三十二歲的布莉姬瓊斯，雖然已經肥胖到某一種程度要控制菸、酒、體重，卻能夠有兩個男人搶著要她，在新公司還有一個男長官罩她，堪稱最可愛的胖女人布莉姬瓊斯，真的是有得天獨厚的好運道。（想想看，那一個胖男人能有這樣的艷遇呢？）這齣改編自暢銷小說「BJ單身日記」的電影，除了把很瑣碎的女人日記整理成一齣流暢的愛情電影之外，其中不論是一閃而過、還是主角唱的、點播的心情歌曲，簡直就是三十歲年紀的人，所聽的音樂成長史。
像是一開頭被拿來做為襯底的「Can't Take My Eyes Off You」，其實就暗示了達西先生和布莉姬之間的關係。而年過三十仍然小姑獨處的布莉姬，一個人要聽的歌當然就是女聲吶喊版的「All By Myself」，如此符合劇中人的心境，也難怪布莉姬會說：「這首歌真不錯。」至於一閃而過的「Without You」，則是布莉姬走音走調的另一首孤獨情歌代表，加上又是卡拉OK式的，如果在電影中出現的時間長一點，肯定可以有和「新娘不是我」的卡麥隆迪亞一爭破音女王高下的實力。
對於一般女性而言，英俊又花心的男上司丹尼爾可說是有致命的吸引力，所以布莉姬理所當然先選擇了他，這時候的歌曲是「Don't Get Me Wrong」，而當布莉姬發現丹尼爾背叛她，要努力自立自強時，她在狂吃猛睡的墮落生活之後，則選擇了Chaka Khan的「I'm Every Woman」。至於她和達西先生兩人之間的主題歌曲，則是Van Morrison的「Someone Like You」，而布莉姬發現自己誤解或是不小心惹禍時，倒追達西先生時出現了Diana Ross的「Ain't No Mountain High Enough」真是絕妙。當然女主角也不能沒有主題歌，當別人在談論她時，就出現了「Me and Mrs. Jones」、「Have You Met Miss Jones?」這兩首爵士化的同名老歌。
對於布莉姬瓊斯而言，七、八○年代的歌曲對於她的生活，就像是柴米油鹽醬醋茶一樣地稀鬆平常，信手捻來都是符合她心境的歌曲，精妙的選曲難怪可以入圍葛萊美獎的最佳電影原聲帶。怪的是，這些大多耳熟能詳的老歌，到了電影原聲帶中，因為翻唱的關係，多多少少的都變了樣，可是，為什麼要在變化程度不大的情況下重唱演唱，又不見得比原唱出色，就不免令人納悶了，難怪在原聲帶續篇出版時，原唱又都出頭露臉。
茱莉亞、珍妮佛、梅格的單點雜燴
對於在「BJ單身日記」出現的「Someone Like You」這首歌覺得熟悉的人，一點都不用意外，因為在另一部以單身女子為主題的電影也採用了這首歌，這是被男人拋棄的製作人珍，以「公牛理論」做為男人性愛基礎而大受歡迎的電影「心花怒放」的英文原片名。不同電影採用同一首歌曲，或是以歌曲為片名的例子不少，Julia Roberts的成名作「麻雀變鳳凰」，英文原片名「Pretty Woman」不但更符合電影中，以男女互動的方式來看待妓女變淑女的劇情，更讓這首由Roy Orbison演唱的同名老歌，再度打進排行榜。後來讓因飾演美食評論家的Julia Roberts鹹魚翻身的「新娘不是我」，除了有「I Say a Little Prayer」這首適合全家人大合唱的歡樂老歌，男女主角在船上時，所引用的則是演唱傳統歌曲的男歌手第一把交椅的Tony Bennett所演唱的爵士老歌「The Way You Look Tonight」。 Brad Pitt的老婆Jennifer Aniston所主演的「欲擒故縱」的英文原名「The Object of My Affection」也是一首著名的爵士老歌，不過這部電影的主題曲另外選了「You Were Meant To Me」這首爵士歌曲，對於這部描寫異性戀女子愛上同性戀男子的電影劇情，也有十分巧妙的配合。而演唱「欲擒故縱」主題曲的Sting，也非常喜歡幫電影唱一些帶有爵士味道的情歌，而且，這些歌曲都是非入圍即得獎。像是「新龍鳳配」中的「Moonlight」、以及今年的「穿越時空愛上你」的「Until」。
最有名的都會女子選樂，當然就是四十歲有餘、卻在「穿越時空愛上你」強裝三十出頭女強人的Meg Ryan，在她真的只有三十歲時所拍攝的兩部電影「當哈利遇上莎莉」，以及「西雅圖夜未眠」。「當哈利遇上莎莉」不僅讓Meg Ryan一炮而紅，主題曲「It Have To Be You」更幾乎成了飄滿楓葉的紐約的最佳浪漫寫照。「西雅圖夜未眠」中，最有名的是女人愛看「金玉盟」，男人愛看「The Dirty Dozen（決死突擊隊）」的比喻，不過整部電影收刮了「When I Fall In Love」、「As Time Goes By」、「Stardust」等全都是優美動聽的老情歌，也為電影增色不少。Meg Ryan也因此在許多影迷心中，建立了幾乎等同於紐約的形象，從而紐約單身女子＝爵士樂老歌品味，而她在老片新拍的「電子情書」中的「Over The Rainbow」，除了回歸到屬於原片「街角商店」的年代之外，那種抵擋不住時代壓力的小店感慨，也真讓人感傷。在這麼多屬於三十女子的歌曲當中，雖然老歌和爵士歌曲的選用和翻唱是一大主流，但是因為以喜劇方式表現和以戲劇方式表現的成份不同，在選曲上也會有一些差異。而在音樂類型幾乎已經格式化的現在，如何能夠選出令人難以忘懷的歌曲，也就有賴於電影工作者能耐的高下，「都會、單身女子、老歌爵士樂」，成功的搭配運用造就了新一代的時尚品味。