愛吃鬼日記 You are what you eat~!

2007-02-12 23:59:00 呆比 Debbie Chang

日本の若い女性は勇者

留言 4 收藏 0 推薦 0

日本の若い女性は勇者　
譯：日本的年輕女子是勇者
引用：取自這次演講比賽カレイ的標題

我在聽カレイ的演說時，真的一直點頭說是 (不是睡著)
的確，跟日本女生比起來，真的覺得永遠我都穿的跟熊一樣
把自己包的緊緊的!! 沒辦法，真的好冷呀~~

是因為我來自己溫暖的台灣嗎? 我想也還好吧!! 因為台灣的寒流也是超級凍的
每次看到一些日本正妹，真的很懷疑，她們真的不會冷嗎?
明明氣溫只有10°C 卻可以胸前那塊也露，大腿也露!! ><"
所以有一次，我自己想說來學一下日本妹妹的勇者精神
那一天，想說特地坐公車去四条逛一逛，不穿大衣
穿一件洞洞很多的毛外套上場跟他們拼一下
結果…厚厚!! 才走下樓到公寓門口，我就直打哆嗦

哇靠，真的很冷耶!! 小姐她們練過!~ 真的
媽呀~ 我心想，我在裡面都偷穿衛生衣了，怎麼還這麼冷
該不會要我套上我媽的冠軍羊毛衫才行吧!~
so…我又走回我房間，把毛外套放回去，穿上我的大衣~!!
果然那不是人幹的~

人家說：魚與熊掌，無法兼得
日本女生真的都是會為了表現自己，讓自己在外表上不輸別人
就算冷的要死，也要露胸
就算腳快廢了，也一定要套上高跟鞋
就算早上睡過頭，也一定要把妝化好才敢出門

毅力非凡的日本女性

反關自己：我覺得來到日本後，覺得自己徹頭徹尾輸了
連身高這個大優勢都被日本女生的高跟鞋給壓過了
我也想變成大正妹，不過…那要花很多錢耶! 三餐都快吃不飽了
根本沒錢買衣服、買雜誌來研究!!

不過，春天來了! 黛比你這隻包的跟熊一樣的熊，不要再冬眠了