2006-04-18 13:49:06darren_1
康宝莱HERBALIFE全球业ń
康宝莱全球业绩节节攀高
洛杉矶2005年11月7日，康宝莱公司(NYSE: HLF) 宣布第三季度的净销售额实现了创纪录的4.01亿美元（零售额超过8亿美元），比2004年同期增长了25.4%。公司所有的业务区域：美洲、亚太、欧洲及日本的净销售额与2004年同期相比分别取得了55.7%、21.2%、2.8%和7.0%的增长。
公司首席执行官张迈克（Michael O. Johnson）说：“由于经销商强大而具凝聚力的领导能力，以及我们在60个市场中实施了诸多战略计划，我们很高兴地宣布该季度公司的净销售额创了历史纪录，更为重要的是，公司所有的4个区域在7年多的时间里第一次同时取得了收益增长。”此外，在该季度期间，新增加的经销商主管数量与2004年第三季度相比增长了24.5%。公司高层的总裁团队人员在2005年第三季度期间增加到了819名，与2004年第三季度相比增长了11%。这些经销商的数据增长以及新增的一名主席俱乐部成员，均反映出了公司独立经销商团队所具备的能力。
财务表现
第三季度截至2005年9月30日，康宝莱公司股票净利润为2710万美元，摊薄后为每股0.37美元。2004年同期公司股票净收益为1150万美元，摊薄后每股为0.21美元。
2005年9月30日之前的9个月，公司报告显示其净利润为6320万美元，或为摊薄后每股0.87美元，与2004年同期的2310万美元或摊薄后每股0.42美元相比增长了173.6%。
洛杉矶2005年11月7日，康宝莱公司(NYSE: HLF) 宣布第三季度的净销售额实现了创纪录的4.01亿美元（零售额超过8亿美元），比2004年同期增长了25.4%。公司所有的业务区域：美洲、亚太、欧洲及日本的净销售额与2004年同期相比分别取得了55.7%、21.2%、2.8%和7.0%的增长。
公司首席执行官张迈克（Michael O. Johnson）说：“由于经销商强大而具凝聚力的领导能力，以及我们在60个市场中实施了诸多战略计划，我们很高兴地宣布该季度公司的净销售额创了历史纪录，更为重要的是，公司所有的4个区域在7年多的时间里第一次同时取得了收益增长。”此外，在该季度期间，新增加的经销商主管数量与2004年第三季度相比增长了24.5%。公司高层的总裁团队人员在2005年第三季度期间增加到了819名，与2004年第三季度相比增长了11%。这些经销商的数据增长以及新增的一名主席俱乐部成员，均反映出了公司独立经销商团队所具备的能力。
财务表现
第三季度截至2005年9月30日，康宝莱公司股票净利润为2710万美元，摊薄后为每股0.37美元。2004年同期公司股票净收益为1150万美元，摊薄后每股为0.21美元。
2005年9月30日之前的9个月，公司报告显示其净利润为6320万美元，或为摊薄后每股0.87美元，与2004年同期的2310万美元或摊薄后每股0.42美元相比增长了173.6%。
2005年第三季度强势表现
除了在该季度实现创纪录的销售增长，康宝莱在施行公司重要战略方面也取得了喜人的进展。品牌推广活动继续如火如荼。在该季度，公司宣布了活动赞助项目，如：AVP职业沙滩排球巡回赛、伦敦铁人三项赛、香港龙舟赛、摩根大通公开赛、Nautica马利布铁人三项赛和布吉铁人三项赛。另外，公司还宣布赞助以下运动员，如：伊莱恩·杨思、雷切尔·瓦侯德、杰森·瑞、斯坦恩·麦兹格、奥利·福里曼、露西拉·帕罗塔和丹妮拉·盖德利。公司也与安舒茨娱乐集团(AEG)达成了一份为期数年的协议。这给予了康宝莱在主办以健康和积极生活方式为主题的全球多个会场使用商标名称的权利。“我们对于能与类似AVP和AEG的组织达成战略赞助并形成合作而感到自豪。这些合作关系提升了康宝莱的品牌，并为我们的经销商提供了参加会议的机会。在那里，他们可以零售并展示我们的产品，同时还可以吸收新的经销商加入”张迈克（Michael O. Johnson）说。
公司在该季度继续推出新产品。公司于该季度在巴西、台湾和东欧的部分地区推出了体重管理产品ShapeWorksTM。同时在日本、南非、德国、意大利、荷兰、英国、瑞典、奥地利、比利时和爱尔兰推出了Niteworks®。此外，公司在加拿大还推出了其能量饮料LiftoffTM。公司将根据各地的产品注册时间，不断地在全球范围推出这些产品。公司还在10月份，在加州阿纳海姆的康宝莱大学活动上推出了全面的“健康心脏系列产品”。该产品系列附有诺贝尔奖获得者路易·伊格那拉博士的签名。伊格那拉博士协同公司的科学家团队共同开发了该系列产品。
地区表现
公司继续加快扩大中国市场的步伐，在5个主要省份开设了店铺：福建、江苏、辽宁、山东和浙江。这些店铺是为2006年更大规模扩展所做的试营业。公司总裁兼首席运营官彭阁瑞（Greg Probert）说：“我们对于经销商给予我们致力于中国市场的战略计划所提供的支持感到兴奋。我们也为我们的中国管理团队在实施这些计划时所取得的进展感到非常高兴。我们将继续有效而有序地施行我们的扩展计划。”公司预计在今年12月份正式申请直销牌照，并对于公司在2006年取得牌照而保持乐观的态度。
除了在该季度实现创纪录的销售增长，康宝莱在施行公司重要战略方面也取得了喜人的进展。品牌推广活动继续如火如荼。在该季度，公司宣布了活动赞助项目，如：AVP职业沙滩排球巡回赛、伦敦铁人三项赛、香港龙舟赛、摩根大通公开赛、Nautica马利布铁人三项赛和布吉铁人三项赛。另外，公司还宣布赞助以下运动员，如：伊莱恩·杨思、雷切尔·瓦侯德、杰森·瑞、斯坦恩·麦兹格、奥利·福里曼、露西拉·帕罗塔和丹妮拉·盖德利。公司也与安舒茨娱乐集团(AEG)达成了一份为期数年的协议。这给予了康宝莱在主办以健康和积极生活方式为主题的全球多个会场使用商标名称的权利。“我们对于能与类似AVP和AEG的组织达成战略赞助并形成合作而感到自豪。这些合作关系提升了康宝莱的品牌，并为我们的经销商提供了参加会议的机会。在那里，他们可以零售并展示我们的产品，同时还可以吸收新的经销商加入”张迈克（Michael O. Johnson）说。
公司在该季度继续推出新产品。公司于该季度在巴西、台湾和东欧的部分地区推出了体重管理产品ShapeWorksTM。同时在日本、南非、德国、意大利、荷兰、英国、瑞典、奥地利、比利时和爱尔兰推出了Niteworks®。此外，公司在加拿大还推出了其能量饮料LiftoffTM。公司将根据各地的产品注册时间，不断地在全球范围推出这些产品。公司还在10月份，在加州阿纳海姆的康宝莱大学活动上推出了全面的“健康心脏系列产品”。该产品系列附有诺贝尔奖获得者路易·伊格那拉博士的签名。伊格那拉博士协同公司的科学家团队共同开发了该系列产品。
地区表现
公司继续加快扩大中国市场的步伐，在5个主要省份开设了店铺：福建、江苏、辽宁、山东和浙江。这些店铺是为2006年更大规模扩展所做的试营业。公司总裁兼首席运营官彭阁瑞（Greg Probert）说：“我们对于经销商给予我们致力于中国市场的战略计划所提供的支持感到兴奋。我们也为我们的中国管理团队在实施这些计划时所取得的进展感到非常高兴。我们将继续有效而有序地施行我们的扩展计划。”公司预计在今年12月份正式申请直销牌照，并对于公司在2006年取得牌照而保持乐观的态度。
2005和2006主要计划
康宝莱将继续实施并投资于其五个主要战略领域即经销商﹑消费者﹑产品﹑中国推广和基础设施。这些主要方面的投资计划正处于管理层所期望的进展之中。今年下半年，公司准备提升其电子商务能力。2006年上半年，公司会在加拿大进行更大规模的测试，并计划在2006年下半年在美国正式实施。公司计划在2006年年底前将中国的业务省份增加到超过20个。这将是在该重要市场的又一个净亏损的投资年。此外，公司会继续在增强其经销商的零售、招募和维系经销商及客户的能力方面进行投入。另外，公司对于员工、技术、产品采购和全球生产领域的投资，均是我们实施基础设施战略的重要因素。
闻名金融机构好评如潮
华尔街知名投资分析公司Adams Harkness 公司11月8日早上发布了一则有关康宝莱的调研报告。该报告称康宝莱将其表现称为“我们所看到的几近完美无缺的季度”，再度将该公司设为“强烈推荐购买”的评级。同时，Adams Harkness公司将康宝莱的目标价格从32美元提升至37美元。以下是该报告中的主要内容：
l 康宝莱的事例是实现持续的现金流和企业发展的最佳例子。公司拥有全新的管理团队、推陈出新的产品和为营运发展提供的巨大机遇。这些因素将推动更高的生产率、更丰厚的收益和更高位的股价。
l 康宝莱所公布的第三季度收入显示，其4.01亿美元的业绩高于我们预计的3.665亿美元，且平均每股收益为0.34美元（不包括之前的收益）。然而，49%的税率与我们所预测的36.5%有所差距。
同日，著名的金融服务公司摩根士丹利公司早上发布了一则有关康宝莱的调研报告。该报告仍将该公司股票的评级定性为“持平”，并称“实施06年的发展计划至关重要”。以下是该报告中的主要内容：
l 经销商对于康宝莱的业务和消费者计划所做出的反应，仍在继续呈现乐观的态势。管理层继续缜密地实施其回转战略，并同时进行合理有效的投资：1) 直面消费者的平台, 2) 中国, 3) 通过体育项目赞助建立品牌资本；如成功实施，则能长期促进维持5-6%的销售增长目标。康宝莱的第三季度积极喜人，这从总体上证明了企业发展的根本所在。
l 2006年将会是又一个丰收年。我们预计康宝莱会对之前的强劲表现和管理层对于2006年的宏伟希冀作出积极的回应。我们相信康宝莱股票就长期可持续发展角度而言，是相当具有价值的公司股。
康宝莱将继续实施并投资于其五个主要战略领域即经销商﹑消费者﹑产品﹑中国推广和基础设施。这些主要方面的投资计划正处于管理层所期望的进展之中。今年下半年，公司准备提升其电子商务能力。2006年上半年，公司会在加拿大进行更大规模的测试，并计划在2006年下半年在美国正式实施。公司计划在2006年年底前将中国的业务省份增加到超过20个。这将是在该重要市场的又一个净亏损的投资年。此外，公司会继续在增强其经销商的零售、招募和维系经销商及客户的能力方面进行投入。另外，公司对于员工、技术、产品采购和全球生产领域的投资，均是我们实施基础设施战略的重要因素。
闻名金融机构好评如潮
华尔街知名投资分析公司Adams Harkness 公司11月8日早上发布了一则有关康宝莱的调研报告。该报告称康宝莱将其表现称为“我们所看到的几近完美无缺的季度”，再度将该公司设为“强烈推荐购买”的评级。同时，Adams Harkness公司将康宝莱的目标价格从32美元提升至37美元。以下是该报告中的主要内容：
l 康宝莱的事例是实现持续的现金流和企业发展的最佳例子。公司拥有全新的管理团队、推陈出新的产品和为营运发展提供的巨大机遇。这些因素将推动更高的生产率、更丰厚的收益和更高位的股价。
l 康宝莱所公布的第三季度收入显示，其4.01亿美元的业绩高于我们预计的3.665亿美元，且平均每股收益为0.34美元（不包括之前的收益）。然而，49%的税率与我们所预测的36.5%有所差距。
同日，著名的金融服务公司摩根士丹利公司早上发布了一则有关康宝莱的调研报告。该报告仍将该公司股票的评级定性为“持平”，并称“实施06年的发展计划至关重要”。以下是该报告中的主要内容：
l 经销商对于康宝莱的业务和消费者计划所做出的反应，仍在继续呈现乐观的态势。管理层继续缜密地实施其回转战略，并同时进行合理有效的投资：1) 直面消费者的平台, 2) 中国, 3) 通过体育项目赞助建立品牌资本；如成功实施，则能长期促进维持5-6%的销售增长目标。康宝莱的第三季度积极喜人，这从总体上证明了企业发展的根本所在。
l 2006年将会是又一个丰收年。我们预计康宝莱会对之前的强劲表现和管理层对于2006年的宏伟希冀作出积极的回应。我们相信康宝莱股票就长期可持续发展角度而言，是相当具有价值的公司股。
11月9日，著名市场调研公司Halpern Capital公司发布了一则有关康宝莱的调研报告。在这篇题为“少说多做”的报告中，Halpern Capital公司再度将该公司设为“购买”的评级，并将目标价格从36美元提升至39美元。以下是该报告中的主要内容：
l 康宝莱2005年第三季度的收益强势，使得其他同行业公司的表现显得尤为暗淡。公司4.01亿美元的收益，较上年与上季同期数字相比，分别增长了25.4%和4.2%。这一成绩超出了我们之前的预计。即使受到预期之外的高税率影响，但是0.34美元的平均每股收益（不含非现金收益0.03美元）仍比去年同期水平增长了65.5%。
l 以谨慎的态度进入中国市场，使得康宝莱避免了其他同行所遭遇的问题。05年第三季度期间，康宝莱在4个省份开设了店铺。公司预计在明年可以拿到其直销牌照，这与其他同行业公司的步调一致。
著名金融机构美银证券（Bank of America Securities）在11月10日发布了一则题为“新兴市场所获持续强势，推动05年第三季度销售收入”有关康宝莱的调研报告。虽然美银证券再度将该公司设为“一般推荐购买”的评级，但是目标价格已从30美元提升到了33美元。
l 康宝莱2005年第三季度的收益强势，使得其他同行业公司的表现显得尤为暗淡。公司4.01亿美元的收益，较上年与上季同期数字相比，分别增长了25.4%和4.2%。这一成绩超出了我们之前的预计。即使受到预期之外的高税率影响，但是0.34美元的平均每股收益（不含非现金收益0.03美元）仍比去年同期水平增长了65.5%。
l 以谨慎的态度进入中国市场，使得康宝莱避免了其他同行所遭遇的问题。05年第三季度期间，康宝莱在4个省份开设了店铺。公司预计在明年可以拿到其直销牌照，这与其他同行业公司的步调一致。
著名金融机构美银证券（Bank of America Securities）在11月10日发布了一则题为“新兴市场所获持续强势，推动05年第三季度销售收入”有关康宝莱的调研报告。虽然美银证券再度将该公司设为“一般推荐购买”的评级，但是目标价格已从30美元提升到了33美元。