人生是……遊戲……
　　→用生命作為賭注，開始吧。←
　　遊戲是……人生……
　　→用人生作為遊戲，結束了。←

　　在手上割了一刀，流出的液體，第一千零一。

　　沒辦法陪著你完成的約定，落下的眼淚沒有溫度。
　　現在，是該付出代價了。
　　豔紅鮮血的意義，生命的流逝；
　　透明水滴的意義，眼淚落下時。
　　不在陪伴著我的你，入睡在小小的靈柩之中。
　　可以開始了，詛咒的聲音。

　　「死神 (Orcus)」帶走的「幸福(felice)」，
　　「槍(Fucile)」射出子彈，穿透了誰的身體？
　　啊啊────被我親手摧毀的「光明 (Light)」，
　　什麼時候開始，那片「天空(Sky)」不是屬於我的了？

　　在手上劃了一刀，滲出的鮮血，第一千零一。

　　「夢(Dream)」被摧毀了，躺在花群中的「公主(princess)」，
　　不是「兄妹(Fratello)」的兩人，注定被摧毀的那份感情。
　　啊啊────被我演奏著的「小提琴(Violino)」。
　　什麼時候開始，那首「歌曲(Song)」被少女吟唱著了？

　　在手上的那一刀，滴下的生命，第一千零一。

　　錐心刺骨的疼痛，代替了血液流進心臟的空氣，
　　就算如此，在被實現的夢前，也顯得那麼的微不足道。
　　在一起的小小兄妹，手牽著手，他們唱起了歌。

　　第一千零一，被實現的夢想。

　　終於感到冰冷的身軀，躺在公主的旁邊，少年露出了笑容。
　　終於感到溫度的身軀，看著身邊的王子，少女露出了笑容。