2008-05-04 13:18:50heimy
其實也不能說是錯的啦!
譬如,有人是投資全部的錢為了賺更多的錢的時候,就很適用啊!(啊!黑老米不就是這樣嗎?)
所以
"就算(有人想)要了我的命，我也要活下去"
也可以解釋得通呀!
當然如果你一定要解釋成
Even if death, I also must survive.
自然是不通.
版主回應
所以寫 Slogan 很難對不對？這兩天頭快炸掉，等明天聽完音樂會再說吧～好久沒去音樂廳了，有免費票真好耶 ^^ 2008-05-05 22:45:08
這麼繞舌 血都冷了
版主回應
笨唷，那不是繞舌的問題，而是邏輯有點奇怪呀～類似的語句還有：就算要我花光所有的錢，我也要變富有！
聽起來好像有點對，可是想想又覺怪怪的說 = =a 2008-05-05 13:52:34
寫起來像這樣:
Via Veritas Vita
很帥吧!
凱撒的那一句是
Veni,vidi,vici.
馬里蘭州的那一句是這樣的:
Fatti maschii, parole femine.
我覺得是有沙文主義一點,不過,還蠻簡短有力.
Slogan確實頗難,老實講也還沒想出屬於我個人的slogan,至於你的,我幫你想好了:
白米不是炸彈客,黑米不是小作家. :p
剛才看到一個笑話：
護士：王伯伯，你要加油，你的病一定會好起來的～
王伯伯；是阿，要是我的病能好，我死也願意。 2008-05-06 00:28:43