●圖：吳冠中畫／水塘
●8月9日(日)～8月15日(六)
●值 星 官：映彤
●訂定主題：詩風的模仿與創造（泊樓提供）

           　　　　　 【雨水的悲傷】

　　　　　　　　　　　　　－八八水災記事

　　　　　　　　　　　上善若水
　　　　　　　　水利萬物而不爭

　　　這一次，大雨哭得太過傷心
　　　　忘了眼淚也有潰決的時候

　　　　　　　　　風把天空吹破
　　一開口，就滂沱了大海的情挑

　　　也許是處暑的陽光過於冷感
　　　　　　　乾涸了小溪的憂傷
　　　　　也許是土石流持續發酵
　　　記憶斷層在昨日的花繁葉茂

　　 　　最初只是一瓢弱水的自語
（你要的不過是一句小詩的滄桑)
 　　　後來以巨大的逆流氾濫成災
　　　　　
　　　這一次，大雨終於哭成飛瀑
　　　　　洶湧為一座海島的怒潮

　　　　　　　石頭悲傷而成為玉
　　　　　　　語言悲傷而成為詩

　　　那麼寂靜為汪洋的半片月光
　　　　　　　是不是水的悲傷？

 　　　　　　　　天下莫柔弱於水
　　 　　　　　　天下莫柔弱於水
　 　　　　　．．．．．．．．．
　

對於模仿的創作，未必是一整首詩的形式，可以仿其意，仿其句；此詩是個人的創作，引用了老子的名句：起首的「上善若水／水利萬物而不爭」、結尾「天下莫柔弱於水」；及杜十三的詩句：「石頭悲傷而成為玉／語言悲傷而成為詩」，但詩意是個人的，感受也是個人的，是仿也是創作。

 「天下莫柔弱於水」，水性生就下器，自成方圓，源遠而流長，澤深而潔澄；不拘於一隅，春泮冬凝依時隨順；善利萬物而不爭；而這一次中南部水澇，竟潰決成災，廬舍為墟，橋斷路塌，無物不摧，也許人們總怪罪風雨的無情，但水的悲傷己經很久了。
詩教的溫柔敦厚，是寫詩與生活的要旨，或許一首詩裡多少有一些個人的生命經驗，然而那是經過咀嚼反芻過的，也許原來是一粒沙，磨人心傷，但終究為時光包裹覆、凝結為粒粒珍珠。

 09/8/14 　映彤