從鋪陳探擬人,瑰麗的情思──『我是魚』主題集創試說 文/樂穎
『擬人法』,通常是指將人以外的事物加以賦予生命,使萬物皆具有思想與感情(七情六慾),屬於修辭學裡的一種筆法技巧,一般分為有生物、無生物和抽象物擬人三種。
1.有生物:指人以外有生命的東西,包括動、植物等。例如風吹亂花兒長髮,花兒害羞。
2.無生物:指石頭、桌椅等無生命的東西。例如雨滴跳舞,邊開懷唱歌。
3.抽象物:指時間、季節等抽象物。例如春姑娘目色溫柔,含笑而來。
(以上參考網頁定義後重新整理,原址見:http://learn.csps.tp.edu.tw/weydi/Chinese/grammar2.html )
本週主題集創即是歸列『有生物』一類。
但因為主題不只限定擬人化,還特別強調『我』,因為第一人稱,所以詩的內容無論如何都得明白明確表達出『我就是你眼中所見到的那隻魚,那個主角』,那個主角不只是魚,而且是『我』。
相信因為曾經寫在本篇之前,已經有分享過不同的表現角度,所以讓我直接帶領進入本週詩友們的創作來一一分享小感。
在詩人路痕的第十二堂課裡,談到『鋪陳』,其中一開始就有這樣一段話:『情詩的寫法千變萬化,有時也會用到「鋪陳」的技巧。/什麼是鋪陳呢?簡單的說,就是不「一語道破」…』,也就是盡量不讓『是魚的神秘感』,一下子就揭開面紗,在不同的水域展現自己的生命,攤開思想與感情在陽光之下。
『情詩為了達到令人感動的目的,經常要用鋪陳的手段,累積文字感動的情節或力量,以達到最後的高潮和共鳴』……
無楚的【變色的潮間帶】讓人非常驚豔,一種環保概念提升詩意的無價,『潮浪上下擺動左右歲月的速度/掏出軟木塞的緣分,了卻了/沉積已久的字字泛黃的情意/卻還不了,一世紀的清淨/再相逢,竟是變色的潮間帶/哭泣的海洋,與我』,這幾句用心良苦,字字懇切,我非常感動。
許久不見的易又,一篇【亂碼】,讓人眼睛一亮:『一盤無表情,沿上/遠方新霧的霓裳,擱淺在/白紗窗前/楓紅紋了我的身』與末段『一聲嚓然的千年/交錯著,國際郵包的悸動面具/漠不關心的符號/亂了編碼』,其中“楓紅紋了我的身”與“漠不關心的符號/亂了編碼”意象十足,讓人印象深刻。
凝詩的【白色珊瑚海】,我十分欣賞其首句,『自筆尖下孵化』,通篇充滿自信,『看我揮舞著旗 登峰造極/這份專屬天地裡 我不怕』,果然是十足驕傲且豔光四射!
飛花輕夢的【那片深藍色的海域】仍然充滿想像,花開遍地,『一片蔚藍舖滿思緒的魚缸,你說/過於冷靜的玻璃,其實是善良的』,原來憂鬱也是善良的,原來多愁善感有時裝載在過於冷靜的玻璃魚缸。而末句更是後勁強烈:『只是親愛的,你的豢養/為何總是一再的,令我缺氧』,這樣海與魚的關係便像拔河在愛與不愛間的矛盾與張力裡了,“豢養”與“缺氧”有帶韻腳,讀來通順有餘韻。
朵朵的【飛魚】,很像魚的“囈語”,呢喃在自水面躍起的一刻,這樣的想像力真的格外寬廣,將飛魚的某一心理層面忠實呈現著。讀完這篇,我也開始假想若我是那隻魚時……『你嘛幫幫忙,倫家只是去抓該當鬼的浪好不好!(絕對沒有少小離家老大回的啦……)有沒有必要紅了眼,還說相信夢會實現啊!』,唔,我真是一隻不可愛的飛魚呢…
流星雨【活躍在海洋的世界】,這篇寫的主角是鯨魚,『我生活在弱肉強食的國城』,的確啦,一張口就不知道多少魚已經被網住了呢……基本上這篇給人的感覺是有探討些『意識』的沉重感,寫得很認真,情意很真摯。至於『人類讓我免於恐懼/因為我是稀有的大鯨魚』這二句在我的第一印象,是帶有相反、錯置與矛盾的,甚至微帶挖苦感,試以一句心聲表示:『啊我欺負人是不分道理看稀有的咩?』,有這種感覺呢……(汗)
1/2王子【在那無垠的海洋】……『「/唉!/身為一條魚的你,只是詩人的一首詩罷了,/何必呢?/」』,“只是詩人的一首詩罷了”……“只是詩人的”一首“詩”罷了!我也想嘆一口氣了,這段話也讓人不禁苦笑,原來『子非魚』是如此真實、近在眼前。有『成為詩怎麼給人感覺好像即將成為一道菜似的?』的無奈感覺,甚至讓人感到抱歉,又給魚帶來為難了。最後,『相遇和擦身已不再被期望』這句……與流星雨『我生活在弱肉強食的國城』頗有異曲同工感的,將前後句合併唸一遍,竟有無奈至極的Feeling。
Seaside的【深海魚】,在見到『深海裡頭有魚游』,我便開始反省自己,為什麼第一直覺被養成想到『深海裡頭有魚“油”』,我……我,真是罪孽深重啊!(哭)(以前小時候,家人總說魚油好,保護眼睛,所以一天總要人來上幾顆,現在想想,魚何其無辜?所以讀這句竟成為一種自省,自然延展了聯想)。至於,『來一場人魚之戀』就切中紅心了,本週就是這樣情意動人的啊!
『子非魚,焉知魚之樂?』
是不知魚之樂,但也不知魚是否為樂?
每次讀到莊子這段,總忍不住有些迷思。相信別說詩友也許也有過這樣的迷思,於是信手拈來一篇【水色天光】,『那時橋上的人早已不再/爭辯,我,快不快樂』這可以看出來。另外佳句有『留那些天高水深的問題』、『日出將山影熨平成畫』與『清風裡發現一絲美景天光』,佳詩!
Life Fish【我在,盆栽裡游,盆栽裡活】,『汙濁的水,/搭著我的名,/不知是否也污濁?』這句最令人感傷,似乎養魚時角落都習慣會有一抹垃圾魚的身影……
曼殊沙華【熱帶魚的天空】,也是有些沉重憂鬱的一篇,首句『我的天空 隔著水線的灰藍』,就讓人讀來難過,『黑盒裡飄流的寂寥』也帶無奈感,末句『教你 錯幻於海水的肆情合歡』,將這種“被遺忘的黑暗”與海水彼此間的關係深度的密切化,的確讓“錯幻”的感覺也因此強化了。
星苑【我是藍色鬥魚】,『誰了解心中的苦/實在活不下去/只好跳出魚缸尋找自由』,其實,我不太鼓勵“誰了解心中的苦/實在活不下去”這種念頭的,即使只是一閃而逝,雖然我也常無法理解,為何我養的魚有時會跳出魚缸?雖然我也曾想過那或許是種自殺行為,但我覺得,想像力可以不侷限在“現實”的氛圍,這或許是種“實際”的聯想,但卻過於悲觀,即使我尊重每一種想像裡的想法。所以我鼓勵星苑在“鋪陳”方面能下些努力,並且再多些不同層面的想像,接觸周遭環境時細膩柔軟寬容些,或許能更突破。雨無語【鬥魚】,也是一篇孤獨之意濃厚的詩篇,但我比較喜歡【月光魚】之後的表現,『那月光印於那鮮彩的魚鱗,/如對你愛情的悲鳴,』很棒!我們一起加油吧!
亦文【我是一隻得人疼的魚】,『如果你們憐憫一身美麗/那我必須謝絕好意』這句用得好,讓人再三咀嚼,詩意的深度,看來亦文已有些功力,而『如果你們繼續堅持/那請你用力愛我的家人和故鄉/可惜你們聽不懂/眾多氣泡中的哀嚎和/憤怒』這幾句,震撼效果是到位了,但是會忍不住感覺這隻魚十分“情緒化”,一隻憤憤不平,正在作顧客抱怨投訴的魚。(汗,不會是罵我聽不懂吧?!)
弗提的【我是魚,我沒有淚】,『我在沉思與抉擇裏/游了好久』唔,這是一種鋪陳,為了下幾句的深層意識:『疲倦地 擺蕩出 一波波的皺紋/刻畫在那已不熟悉的眼角上/逃離一張網/又游向另一張』,所以……我的魚尾紋也游了說久不久……『掙扎 是必然的吧』,我想是吧……(很奇怪,讀弗提的詩就想應答呢……),『必然裏/我等待著 對魚歌唱的人』……我來唱歌吧,不過你別一直游呀,當人家在唱歌時要專心才不會失禮……其實我覺得這幾段讀來都讓人心酸難過的,雖然會稍微在回答時帶些歡樂氣氛,但其實心裡是不好受的。『你開口唱了/而我才發覺/聆聽的耳朵/不在我這一身的鱗亮』,不在這一身鱗亮因為耳朵忙著跑去『激打我美麗的心傷』了,感官上刺激實在太大了!又聽見『冰凍』、『肢解』、『風乾』,又聽見『帶著鹹鹹苦苦藍的歌聲』,又聽見『奮力地拍擊』,又聽見『孤傲的礁岩』在哽咽,最致命一擊的是『眷顧的眼眸』,所以呼應『掙扎是必然的吧』,是的是的。為了我的耳朵掙扎,為了我小小心房所能承受的而掙扎!雖然讀完後“重傷”,還是得說一聲:『好詩』!
千朔【詩的秘密】,依然佳句連篇,花開遍地,『世界一片靜默/無言竟是一本天書』、『旋渦附著珊瑚地吞食一首詩的心跳』、『一首詩寫著鏡/我在鏡裡看見鏡外有一尾魚/牠浮游在捷運站的車窗/人來一雙五吋的高跟鞋,有名牌的,香水味
人去一件貂皮外衣,鱷魚皮包,閃著流星光芒的/三克拉水鑽,它是藍的』、『藍得像海洋,像另外一首詩/是抒情的,是苦難的,是有點迷惑的眼』、『就像是另一首詩,只寫著自己』、『而今生牠是一尾魚,無聲的聽,無聲的說,無聲的』、『牠就站在鏡外穿透鏡內的我/嘴巴張合無數天地』與末句『無言。的我。依然是一本天書』。我想稍微以我的理解解讀一下好了,姑且不去預設這裡的主角是『魚』還是『詩』,都只有個不變的重點:是『我』,是詩寫這篇的『作者』。但當這篇展現在我們每一位讀者眼前時,主角似乎就成為每一個讀詩的『我』,讀詩的『每一位讀者朋友』。為什麼本詩強調二次“世界一片靜默”?“無言是一本天書”?基本上,『海』、『陸』似乎早已自然地被區分成“二”個不同世界,雖然同樣呼吸,但陸地生物與海底生物都無法長期適應彼此世界,但這篇詩,因為本週主題的聯繫,提供了二個世界穿梭的想像元素,所以,若海平面作切線為二個世界鏡底,攤在手裡就像一本從哈利波特手上借來的魔法書一樣,書的兩面兩個世界都是“活”的,鏡裡的海洋像城市裡的藍色三克拉水鑽,兩面就像兩篇詩。而這魚,鏡裡無言,城市街道上的行人(或是作者、讀者)無言,兩相都見彼此嘴唇開合著,像是遨遊無數不同的名勝,巴黎、瑞士、羅馬、日本,海洋的範圍已不再侷限“沿海”,於是,鏡裡那隻魚,今生“牠是一隻魚”,“無聲的聽,無聲的說”,城市裡那個也是,而原來,最後這一切是“相反”的,鏡裡的是城市裡那邊的,而且因為詩的想像,讓牠穿透了鏡的世界,或許我們本來就在鏡外,但牠卻因詩而得以超脫,定睛一看,牠還在水族箱裡,而嘴唇仍開合著,但卻每一次開合都像看見一個不同的、嶄新的世界,這便是我簡單對於這篇詩的解釋。非常優的詩!
忘熒【不如,相忘江湖】,『幻我成一條魚/破卵而出即下狂言: /我,要窮盡海的盡頭』,嗯,古意的命題,但走奔放的現代感,果然狂!有
夜星獨雨【魚與雨】,『讓我忘了雜亂的街道/被人們丟棄垃圾/正堆砌著碉堡』,大家果然都是環保尖兵,存在“警世”與“醒世”的深意在,讀這篇會想到那流浪收容所裡的可魯,『愛他就不要丟棄他』,永遠不說『再見吧,可魯!』,然後『總在雨季打開一扇窗』。
琉璃【涓涓流水】,『涓涓流水/一直是耳邊最美的曲調』真美,身為魚兒,有這樣的曲調,總算讓我安心了些,至少看出她也是存在希望與快樂的。果然『是溫柔的安慰』!通篇滿是旋律,『我總是快速的奔游』、『與大地同游』,讓人讀來好舒服,很溫馨!喜歡喜歡!
筠月【我是一隻魚】,是本週“排列”上著墨且看出用心的詩篇,以下這句併列,十分獨特!特附上分享:
『
把,緣分留在
那聲
再見
裡面
』
太特別了!帶動出的意象很像一尾活潑又脆生生的魚來個美麗又驕傲的“甩尾”一般,很喜歡!是本週以圖像強化純文字意象的美詩。末三句也結得很好:『就讓/逆游的勇氣/解脫到最高點』,“勇氣”與“解脫”都具有張力。
〃︴戀羽~的【逃脫】,果然是一篇『找尋自由』的詩,渴望『追尋那長久以來的夢想』,『穿梭在填滿夢想的蔚藍中』希望這個“夢想”,會直接就是“自由”而不再只是“找尋”,而且只是找尋“曾經”,如果真的只是今生註定的那隻魚,或許要能找尋到“自由”,要能“逃脫”,便很難了吧?
景翔【悠游寧靜海】,『以寧靜為養分/張口閉口/滲入每個想像』這幾句很好呢!『歌聲總在黎明時灑落』、『寧靜的深深海域/究竟被我/埋藏了多少心事』也是麗句。
章魚冰【逐波少女】,『貼著蓋亞女神 舞動著/大自然之歌』與『我是帶刺的小姑娘/只願生在最純然的世界裡』都是很棒的佳句,而且……本週的冠軍魚達人非您莫屬的啦!『魟魚』出現了耶~因為有這樣美麗的魚,所以本週添色不少!【我就是這樣子的一條魚】,鬥魚……的確很多人寫,但這篇我覺得詩意偏淡,中規中矩,與【逐波少女】放在一起的話會相形失色許多呢。
泊樓【魚於海的聯想】,共節三小篇,《魚存》、《魚喃》與《魚思》。感覺是帶有層次的:《魚存》是魚的“想想”,《魚喃》是魚的“說說”,《魚思》是魚的“求知”。想想的階段,所以會存疑,而且難免會假設,所以:『如果有一天我化為飛鳥』……至於說說……由於魚的嘴唇總開合著,所以本篇重點關鍵在“感謝”:『感謝涼涼的風 與藍藍的海』……最末就是“求知”了,『魚兒只知道可以知道的,不可以知道的便留給人類去想東想西。』,最後魚兒甚至,甚至學會了……『有一天,人類將分別善惡的基因注射入魚細胞繁殖。/幾年之後,魚兒開始集結成社會,開始產生了一些職業分工。』學會了……『這些職業的名稱是:小偷、強盜、政客、偽君子、真小魚.......』,的確諷刺呀!三篇的共通點就是:『真』、『善』、『美』,結合的環保與關懷意識,十分出色的大師級鉅作。
風細雲飄【草魚】,這……這樣的對立吶,讓人只有無奈。釣魚據說怡情,只是我知道的是魚在上鉤那刻是殘忍的,嗯,光想到就疼,至於釣了魚就等著一刀,這……阿彌陀佛,善哉善哉,至於錦鯉,嗯,也真的是旁觀到諷刺的地步了,用繪著錦鯉卻冷眼旁觀著主角的盤子,準備盛那命運定在眼前的生命,我不忍卒睹……
【隨著洋流旅行】,山戎這次好像在說一個關於海很美的溫柔故事,末二句我超喜歡:『日子隨著白浪搶灘/沙不曾退去』,所以我頗愛這篇『海有訴說不完的故事』的繽紛感受,色調柔和飽滿且豐富!
長河【冰河的遺民】,長河這篇的鋪陳十足,對於環保概念的堅持也可見一斑,『而我們總是無能為力啊』,這句是吶喊到人的靈魂深處似的了。可是『只能聽著他們對流水說謊。』這句又過於令人心寒且難過了。
最後再引路痕的第十一堂課其中幾句作為本次總評收尾:
『文字不但進了你的眼睛,而且進了你的心。你不得不打開你的心去感受它,去接觸它,去思考它和明白它...』
『一首好詩,或說一首令人欣賞的詩,通常都會令人咀嚼再三。……有兩個可能:其一是剛好命中了讀詩人的心事或勾起了讀者的經驗;另一則是這首詩的張力很大,像一個可以深入挖掘的寶貴礦脈。』
謝謝本週詩友的參與,讓我再次有機會『深入挖掘寶貴礦脈』,真的很感謝!希望喜歡我的分享噢!
路痕『擲筆坊』:http://mypaper.pchome.com.tw/news/lovefactor
上一篇:由「岸」延伸的詩意 -映彤
穎兒寫得真認真
也寫得真好~~~~
一邊整理佳句選
一邊比照妳寫的
不過,我從下班整理到現在
佳句選還沒整理啊~~~
倫家要先下班回家了
所以先來跟妳說一聲
問候晚安好哦
佳句選可能再晚個一天~^^真不好意思了
我那些新詩都是隨意寫的,因為說真的,給我一個主題,我寫出來很難有情感.....部過還是謝謝穎兒的指導^^
感謝路痕老師特地到訪
並予肯定鼓勵與期勉
真的很感動也感謝
雨無語
感謝您的問候與鼓勵
一起加油噢
千朔
感謝問候與鼓勵
辛苦惹~
我的電子報又得順延了
妳都沒催我怪我過
反而我才拍世~
五期邁入第六期了
真想哭~我會繼續努力了
問安
感謝大家 願喜樂如意~