2013-12-18 11:40:17安靜靜

鳥叔PSY談「騎馬舞」創作初衷:爲吸引女生注意

\

  「oppa kangnan style……」這可能是某條胡同裡玩耍的小孩在隨便哼唱,可能是辦公室裡突然響起的手機鈴聲,也可能是大飯店裡一場發佈會的熱辣暖場。朴載相(英文名 Psy,人稱鳥叔),這個身材走樣、長相奇特的韓國男人的「江南范兒」,正猛烈地席捲全球。

  自從7月15日在國外視頻分享網站Youtube上線後,《江南style》的點擊率已超過4億,不僅打破了沒有韓國歌曲打入主流美國市場的先例,還包攬了英國、美國、巴西、比利時等35個國家iTtunes單曲榜第一名。甚至聯合國秘書長潘基文都表示:「《江南Style》爲世界和平帶來強勁力量,有超過4億人喜愛並欣賞鳥叔的表演,我很驕傲。」

  在許多國外粉絲眼中,朴載相是憑藉《江南Style》舞曲和搞笑音樂視頻橫空出世。但實際上,他入行已有十多年,是韓國一名成功的創作型歌手。在《江南Style》全球火爆之後,他接受了《華爾街日報》的採訪,解釋了《江南style》的創作過程。

  對於之前有沒有想到《江南Style》會這麼火,朴載相表示完全沒想到。「當然,每次我寫歌時,都希望人們能喜歡我的音樂。但由於我一直是本土歌手,因此我從來沒想過國外的人會聽我的音樂。我以前甚至沒有國外粉絲。當我寫這首歌時,腦海裡只有一件事——創作一首有趣的歌曲。」

  朴載相把《江南Style》如此受全球歡迎歸功於「運氣」。「我也沒有把這首歌定位於國外市場,我的音樂世界中從沒存在過這個市場。我一直聽到國際媒體在報導這首歌,但這讓我感覺不真實。想想看,是因爲我的樣子嗎?因爲我長得和韓國流行音樂男子團體那些小夥子不一樣嗎?」他還開玩笑說,他的英俊不同凡響。「更確切地說,我只讓特定的某個人覺得英俊。」

  爲什麼會想到創作《江南Style》這首歌呢?朴載相說:「正如你能從這部音樂視頻中看到的,我和江南風格完全不搭,一秒鐘都搭不上(江南是指首爾南部奢侈品商店林立的一個高檔社區)。事實上,我喊出『我是江南風格』會讓人們笑破肚皮。想像一下,如果讓布拉德·彼特來唱這首歌——會有趣嗎?寫歌詞時,反差是很重要的。當這首歌流行起來時,我經常被問到,其中是否隱含著什麼信息。既然天氣這麼熱,經濟這麼糟,我只想寫一首有趣而激動人心的歌。」

  從小時候起,我就一直想編出有趣的舞蹈,以吸引女生子的注意

  朴載相的第一張專輯2001年就問世,雖然他在韓國有非常高的知名度,但並沒有像韓國的那些偶像團體一樣走出國門,現在忽然得到全球認可,朴載相說那是他的幸運。「感謝許多偉大的韓國流行歌手打下的基礎,通過YouTube等渠道,國外聽眾可以聽到更多韓國歌曲。現在,有許多忠實的韓國流行音樂粉絲,韓國音樂也越來越被認可爲一個獨特品牌。當越來越多的歌曲爲外國人熟知時,人們就會注意其他不那麼有名的歌曲。」

  那麼,騎馬舞是怎麼編出來的?朴載相笑說:「從小時候起,我就一直想編出有趣的舞蹈,以吸引女生子的注意。編舞得有意思才行,我編不出嚴肅的舞蹈,那不是我。所以,我得說視頻中的編舞融入了我的整個生活。我和我的編舞團隊也經常比賽跳舞玩,通常,這發生在編舞人員想出了搞笑但精彩的舞步時。這些事不會在嚴肅會議中出現。我們是在玩中創作。」

  有時我會後悔當初的逃課,但正因爲那些年的反叛,我變得更有創造性

  由於曾在美國學習過,談到那裡度過的時光對自己音樂的影響,朴載相說:「1996年到2000年,我在美國生活。1997年,我上了波士頓的伯克利音樂學院。但我不是最刻苦的學生。我很少去學校。當時,我嚴重懷疑能從學校學到創造力。音樂不是你能從其他人那裡學到的東西。現在有時我會後悔當初的逃課,但回想起來,因爲那些年的反叛,我變得更有創造性。我開始是一個嘻哈歌手,聽過許多艾米納姆和圖派克(Tupac)的歌。我愛他們的音樂,尤其是歌詞。」

  最後,朴載相談到了他的英文名字「Psy」的來歷,「它來自於我第一張專輯的標題「Psy from the PsychoWorld」。它取自「Psycho」(精神病患者)這個詞,但當然不是這個詞的真實含義。它意味著我對某件事瘋狂。如果你對某件事瘋狂,那麼你就是專家。你熱愛它。"


本文來自:http://goo.gl/adrB6W

粉絲專頁:http://goo.gl/RLQw8O