漱雪櫳

2009-03-30 09:27:30芷凝

凝雪黛融

留言 1 收藏 0 推薦 0

凝雪黛融

凝鏡悠容深顰黛

捻朱點唇疏弄懷

雪攜香塚淚株埋

今繫垣松融春籟

翻譯：凝視菱鏡中悠然的容顏，那青黑色的黛眉深深蹙起，脣瓣輕染朱紅，疏散拂弄心中思懷；雪痕攜帶那曾經埋下絳珠仙子的香魂的花塚，來到我鏡裡，於是今日我牽繫著那墳塚牆垣上的小松樹樹苗，正融化出紅樓夢外的春天天籟。

附註：絳珠仙子即是林黛玉的前身。

980330

圖片取自網路

楊風 2009-03-30 10:14:15

喜歡
雪携香塚激株埋

株字沒有錯吧?

hololive 二期生紫咲詩音（紫咲シオン）宣布 2025 年 4 月 26 日（星期六）畢業，會員功能將在 7 月 26 日關閉，至於

路過某銀行前，看到他們的保全人員於值勤時間，站在門口外頭嗑瓜子，毫不為意，全無感覺！難道會是銀行經理指示，令他進行消

無事忙三師兄、無事忙三師兄你別擔心我失去了近水第一樓因為呢！康爹的寵愛朝不保夕今日待我如尊寶，明日階下囚失去了財

［內容介紹］將40年經驗總結為100個思維練習「整理資訊」X「高效溝通」X「深度閱讀」X「潛能激發」讓頭腦時刻保持清醒、獨立思

電影版孤獨的美食家劇映画孤独のグルメ導演松重豐編劇: 松重豐 / 田口佳宏主演: 松重豐 / 内田有纪 / 磯村勇斗 / 村田雄浩