2009-02-07 08:01:09芷凝

秋山瑟景遙寄


秋山瑟景遙寄

 

青山楚楚遙相晤

芒花隨風秋瑟舞

拾階淡望舊舍府

豈知今日怎荒蕪

 

翻譯;青山楚楚動人地屹立著,遙遠地與我相晤面,山坡上的芒花隨著秋風蕭瑟的飛舞;順著石階往上走,淡淡地俯視老舊的校舍,哪裡知道今日可能已經變成一片荒蕪?

 

980207早上七點四十一分

 

附錄;想念過往就讀大學時,每到秋冬季節,往往會看到後山地帶滿山坡的芒花,隨風款擺的蕭瑟景象,於是憑著記憶寫下此詩。

 

圖片文友楊風教授相贈

上一篇:淳緣境慳

下一篇:梅花烙

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)
海角天邊 2009-02-08 22:09:36

圖文都好美

版主回應
謝謝海角天邊文友的贊賞呵^O^ 2009-02-09 07:06:24
楊風 2009-02-07 10:47:23

這美詩
讓我的照片增色不少呢
真是謝謝妳了

版主回應
詩皇早
別客氣唷^O^
互相增輝好囉
2009-02-07 10:48:58