詠嘆波斯菊

煦萼清揚喚春風
朵束纖巧迴棻叢
絮凝野趣似掌燈
點星依人絢似夢

九十八年一月十一日周日早上七點十四分

附錄：我小時候住在爸比任職學校的宿舍，前庭有塊小花園，我逛花店時無意中發現波斯菊的纖美又好種，所以迫不及待地買回家鬆土栽種，結果綻放滿園的金黃色花朵，讓我喜歡的不得了呢！

翻譯：眀暖的花萼清新地揚起花瓣，呼喚著春風，那一朵朵花束纖細巧妙地迴繞成充滿芳馨的花叢，而從遠處觀賞的話，那花絮凝聚著美景，散發著野生的興致，就好像看到一盞盞被人提起的小燈，此外也點點如天邊的星辰般，依偎著賞花人，所以整體看起來，絢麗得真像置身於夢中呢！

圖片網摘