2004-09-12 19:44:42daisy

Water, water, everywhere!

這是遠東英文課本第四冊
談論泰國潑水節時的課文標題
但我覺得用來形容這一陣子的台灣非常貼切!

身處傳說中缺水多時的桃園縣
卻完全沒有停過一天的水
我,是滿心的感恩!

但是看著辦公室老師
還有任課班的學生
三天才能洗一次冷水澡
衣服七天到溪邊洗一次
真的讓我覺得很無力
完全幫不上忙!

What's wrong with this island?
山區土石流,平地淹大水
No one is spared in the continuous disasters.
而渺小的我能做的
只有祈禱
盼望大家都能平安!
May we all stay away from harm and live in peace.