2013.011.02

今生苦難受,前塵因緣種.

一直罣礙不放,

今生苦難受,前塵因緣種.

這也是一種~情執.

能夠過去了就過去了,

是一門看似簡單的深厚工夫.

(那些隨口就會說或裝神弄鬼的人~不算ㄛ)

以下引用網上分享文章

離思—元稹

曾經滄海難為水， 除卻巫山不是雲。 

取次花叢懶回顧， 半緣修道半緣君。

在看過大海之後，才知河川、

湖泊之水，是難以稱為水的。

領略過巫山之雲，

才知任何地方的雲都不能說為雲。

雖然世間有許多很好的女子，

但我卻不願回顧。

推說自己是個清心修道的人，

其實大半原因是為了妳啊！ 

原意是隱喻深廣篤厚的愛情，

除了詩人所念、鍾愛的女子，

再也沒有能使其動情的女子了。

後來，很多歷經坎坷、

遍嘗蒼桑、曾經滄海或者眼界開闊、

見多識廣的人用此語表達著對

素以平常的事物極其的淡視。

關於“除卻巫山不是雲”有趣的出處，

是宋玉《高唐賦》言巫山神女與楚王有情，

後化爲雲霧，神奇之至。

後世以巫山雲雨表示相愛之情。

此處意謂；經歷過像巫山雲雨那樣的愛情，

則以爲其他女子不可能使自己動情。

本詩是一首悼亡詩，詩人是表達了

對亡妻韋蕙叢的懷念之情。

其中首聯用典《孟子、盡心》：

「觀于海者難爲水，遊于聖人之門者難爲言。」

次聯典引宋玉《高唐賦》

言巫山神女與楚王有情，後化爲雲霧，

語意「除卻巫山不是雲」。

就是取道花徑，連那美豔的花都懶於回眸駐看。

大概是因為在修道與對其亡妻的深情懷念吧！