今天Master class 1的演講者是來自Tilburg大學專門研究文化的Henk先生。第一次在課堂的講者不是來自實務界的人，所以很好奇這堂課，一位學者要怎麼從下午一點撐到六點，特別是「文化」這個抽象的講題。

這位Henk先生首先叫大家用一句話描述自己國家的文化，並用具體例子描述舉證(如果是你會如何描述？) 我說的台灣是一個exciting又充滿活力的國家，因為我們擁有24小時的書店、24小時的便利商店，甚至接近24小時的電影院。(這完全是針對無聊的荷蘭比較而來)

很多荷蘭同學都很驕傲自己國家的「tolerance」，可是卻無法舉例，講者馬上挑戰：你覺得這是一個口號，還是實際落實在你生活的感覺？他提到真正的文化寬容，是完全的尊重，而不僅只是表面上的禮貌，或是基本關於「文化平等」這樣的法律字眼。(ex.就像我對驕傲的歐洲人message is quite clear：We’re different, and I respect your difference, but please show your respect to me, not only for your western society but also for other people around the world.)

於是，我反問自己，真的能完全尊重別人的文化而不帶有偏見嗎？截至目前為止，我想我對西班牙人是沒辦法的。那麼，台灣願不願意成為這樣一個「文化多元」的國家呢？因為在某種程度上，文化多元就是失去了強烈特質的文化主體性，台灣，又要怎麼選擇它未來「移民社會」的圖樣呢？

講者用了兩個文化大師的理論來說明Culture是stable across time還是changing over time，不過相當有趣的是，這兩個文化大師都是政治學家，而不是社會學家，所以他們研究的是「國家文化」。我們大部分的時間都在討論第一位Hofstede先生，這位仁兄很厲害，從1970年代就開始做跨國的文化比較。更神奇的是，這位仁兄，竟然有Taiwan的data，而且，是完全與中國分離的。(阿人家都覺得台灣跟中國不一樣了，我們自己還搞不清楚狀況)

他用了五個面向分析文化，第一個是collectivism和 individualism。講者花了很久的時間在說明collectivism，楊璿不解的問我：「為什麼要解釋那麼多，很難懂嗎？」我想了很久，告訴她「自來水理論」。我說，如果今天要我們想像沒有自來水的狀況，可能也要描述很久吧，individualism 分數達到80、90分的他們，當然很難想像什麼叫做collectivism。

而在這個面向上，台灣竟然只有17分，比中國的20分還低，哈，碰到這種情況台灣學生怎麼可能可以忍受呢？我當然舉手問了一個「假裝很有深度」的問題：When did you complete the survey? How did you get the samples? Henk先生說在1970年代。我說，那都已經很久了，台灣因為民主轉型、政黨輪替，所以power distance改變了(第二個面向)，現在正面臨collectivism和individualism的generation gap，台灣年輕一代，會很難認同他的數據。

Henk先生說，不要以為台灣改變了，其他國家不會改變，依據Hofstede先生的理論，每個國家改變的速度都是一樣的，所以在某個程度上，台灣還是只有17分。雖然我不甚贊同Hofstede先生的理論，但是後來仔細想想，台灣其實某種程度的collectivism仍高於中國，或許就是因為有這樣的集體主義，過去的留學生才沒有只顧自己的未來，而有推動民主的海外運動。(中國顯然比較individualism)

不過或許就是因為這樣的集體主義的「單一性格」，所以才讓我們感覺被撕裂很痛楚，特別是有關於族群的議題。其實，族群的問題每個國家都有(ex.德國的土耳其人，荷蘭的穆斯林社群，中國的族群問題也很多吧)，但是，台灣真的特別嚴重嗎？還是只是我們「想像」出來的呢？又或著，這是被「媒體」製造出來的呢？(現在覺得媒體跟政客沒有兩樣！) 如果，族群融合的過程當中，就註定要有很多衝突與摩擦，為什麼不讓台灣社會的「人民」一起來承受跟解決，而是交由媒體來主宰所有的詮釋權呢？

就像，所有台灣的媒體都報導，這次大選過後，台灣的雙峰社會很危險(有關於認同問題)，可是，到底是現在才是雙峰社會，還是以前就可能是雙峰社會？又或著，是媒體創造出來的雙峰社會？還是本來就是雙峰社會？如果台灣註定就是雙峰社會(從以前到現在)，我們都可以顛簸的走過來了，雙不雙峰還那麼重要嗎？雙峰社會又怎樣？(→民主大國亞美利堅還不是一樣？)

不過，我還是覺得用collectivism和individualism的指標不夠清晰，西班牙人其實非常的interdependent，他們一定要一群人聚在一起說西班牙文，然後唱歌跳舞才有安全感。可是，他們不管別人睡覺時間，依然執意party all the nights，顯然又是相當的individualism。

照片：台灣南方澳漁港。