2013-01-14 08:00:00不肖學徒
開元三大士之一 —— 不空金剛祖師略傳
開元三大士之一 —— 不空金剛祖師略傳
不空金剛祖師,梵名 Amogha-vajra,略稱不空,法名智藏,乃唐密開山祖師、開元三大士之一。
不空祖師生於北印度婆羅門族,幼年失父,由舅父撫養,並隨母姓。他母親未懷孕時,有相士對她說:「你將會生一個菩薩。」 說完就不見了。不空之母大感奇異,遂沐浴更衣、禁語持念,以待聖子。如是未滿三日,一次她坐著時,不知不覺進入假睡的狀態,夢見佛微笑著,雙眼流出兩道光,灌入了她的頭頂。她猛然驚醒,全身流汗,併發覺自己懷孕了。懷孕後,她夜晚在房裏,不用燈燭,房間也亮如白晝。十二個月後,於大唐神龍元年(西元705年),她產下一子,正是不空金剛祖師。
不空祖師生而能言,風姿神采超凡脫俗,對六波羅密、四無量心等佛理,好像生來就知道,不用別人教。他幼年就隨舅父到過中國,十歲就遊歷武威、太原。開元六年(西元 718年),不空在闍婆國(今印尼爪哇)見到金剛智三藏大師,即拜其為師,並留在大師身邊侍奉。
金剛智大師先教他梵本《悉曇章》和婆羅門語論,作為啟導。不空很快就能背誦,沒幾天就徹悟其中含義了,金剛智大感訝異。隨後,金剛智大師授予他菩提心戒,將他引入金剛界大曼茶羅,以擲花驗之,結果得知不空以後能大興教法。之後,不空隨師父東渡大唐。
開元八年,不空與師父來到大唐東都洛陽。開元十二年,不空剛20歲時,在洛陽廣福寺的一切有部石戒壇受了具足戒。
不空善解一切有部律,懂多國語言文字,師父金剛智譯經時,經常讓他譯語、對照中譯文與梵文、斟酌文義。金剛智大師在唐期間,經常往返兩京、譯經弘法,不空亦一直隨同,不離左右,是師父的得力助手。
不空的頴悟,出類拔萃。別人學《聲明論》要十二年,他只需半年;別人背誦文殊、普賢行願,要一年功夫,他只需兩晚。因此,不空很快就熟習了大量經論。
後來,不空求師父傳授瑜伽五部三密大法,求了三年,都未能如願。於是,為了學法,不空決定回印度去。不空辭別金剛智後,當天晚上,金剛智夢見京城所有寺院的佛菩薩像都向東走。金剛智這才知道不空是真法器,於是立即叫不空回來。不空聞訊回至,金剛智大喜,對他說:「我的法藏,要全部傳授給你!」 隨後,一日清晨,金剛智授予不空五部灌頂,以及護摩、阿闍梨教、毗盧遮那經、蘇悉地軌則、諸佛頂部、眾真言行等,皆一一傳授、毫無保留。不空盡得其妙。
此後,不空亦一直與師父一起譯經弘教。
有一次,由於長期乾旱,玄宗想祈雨,不空說,過了某日才能求雨,否則,求來的一定是暴雨。玄宗不聽,硬要金剛智設壇求雨,果然導致風雨不止,街巷竟成河流,更有不少樹木被拔起或折斷,倒在城中。玄宗讓不空想辦法,不空就在寺院裏捏了五六個泥人,讓它們在水中漂流,並以梵言咒之,不久,就雲開霧散、雨過天晴了。
開元二十九年(西元741年),玄宗下詔,准許金剛智及其弟子回印度。金剛智與不空從西京出發,到東都洛陽時,金剛智預知時至,向不空囑咐後事,隨後便於八月十五日示寂了。不空悲痛萬分,如犢失母,遂為師父料理葬事、起塔供奉。
之後,不空奉師遺命,前往五印度和師子國(今斯里蘭卡),繼續求法。同時,大唐讓不空以大唐特使名義,持國書前往這些國家。不空受雙重之命,便離開洛陽到了廣州。
不空到廣州後,采訪使劉巨鱗再三懇求灌頂。不空應允,即於法性寺(今廣州光孝寺)建立道場,為劉公灌頂,並面向四眾廣傳教法,度人無數。
(* 四眾:佛教出家在家男女弟子共為四眾。)
不空出海之前,先入曼荼羅,對本尊像,以金剛三密加持,念誦經行。未逾十日,文殊師利菩薩現身。這正是大願不孤,雖然金剛智大師已經示寂,不空似乎成了唯一的密教弘法大師,但其實他一直與佛菩薩同行,從不孤單。
親見文殊菩薩後,不空心願已遂,便與弟子含光等僧俗共21人,登船出航。其時,采訪使帶著許多官員和平民百姓來送行。他們在海邊鋪滿了鮮花,又送了幾百里遠。
不空船行至訶陵國(今印尼爪哇)界,遇上大黑風。眾商人大驚,紛紛使出自己本國的術法,但皆無效果。眾人於是稽首膜拜不空大師,求大師救護。不空大師道:「我有辦法,你們不用怕。」 只見他右手執五智菩提心杵,左手持般若佛母經,作法加持,並誦大隨求咒。剛剛誦完一遍,即時風偃海澄。
又有一次,他們在海上遭遇疾風,又有大鯨出海,噴出的水柱像山那麼高,其狀況凶險更勝於前。眾商人都以為這次死定了。不空大師慈愍眾人,便像先前那樣作法,並令一名弟子誦《娑竭羅龍王經》。很快,各種凶像皆消失無蹤。
不空到達師子國後,國王派使臣去迎接。不空將入城時,步兵、騎兵、羽衛軍等都在大路兩旁列隊歡迎。國王見到不空大師,大為歡喜,即頂禮其足,並請大師入住王宮,接受供養。不空在宮中住了七日,期間,國王每日以黃金勺子盛香水,親自為不空大師洗浴。接著,大師又見了太子、后妃、輔佐大臣等人,接受他們的供養。
繼後,不空見到密教大師普賢阿闍梨,奉上金寶錦繡,請求傳授十八會金剛頂瑜伽法門、毗盧遮那大悲胎藏,以及建壇之法。不空又讓弟子含光等人,同受五部灌頂。得法後,不空更廣求密藏,學無常師,得諸經論五百餘部,其中對本三昧耶、諸尊密印、儀形色像、壇法標幟、文義性相等,皆有詳盡解釋。不空又在佛牙寺修習秘密總持、三密護身、五部契印、曼荼羅法、三十七尊、瑜伽、護摩等,直至全部精通。經過勤奮修持,不空證得種種神通,法力更勝從前。
一日,國王讓一群大象表演,以娛樂臣民。不料大象發了狂,在大街上橫沖直撞,嚇得人們都逃到高處遠遠觀望。這時,不空大師當街站立,密誦佛眼真言,並結大印,住於慈定。十幾頭狂象沖到他面前,就好像絆了跤,紛紛跌倒了。舉國之人見狀,皆大感驚奇。
後來,不空大師又遊歷五印度,繼續求法,期間事跡繁多,在此略過。
不空從印度返回大唐,途經師子國時,國王尸羅迷伽派出特使,帶著大量禮物,隨不空一起前赴大唐。
天寶五年(西元746年),不空一行回到了長安,遂進上師子國王的呈表,以及金瓔珞、般若梵甲等各種寶物。不空奉旨暫住鴻臚寺,隨後被請入皇宮內,建立曼荼羅,給玄宗皇帝授五部灌頂。
隨後,不空三藏開始譯經,並設壇灌頂傳法。官員和平民都紛紛登門問道。後來,不空又移居淨影寺。
那年夏天非常炎熱,乾旱嚴重,皇帝請不空大師入宮祈雨,並規定時限、規定雨不得暴。不空大師乃建立大孔雀明王壇,依之修法,未滿三日,即有溫和潤澤之雨降下。皇帝大悅,便拿著寶箱,賜大師紫袈裟,並親手為大師披上,另又賜絹二百匹。
有一次,不空大師祈雨時,眾人去參觀,只見大師手持一木製神像,口中誦咒,然後將神像拋出,神像便自動立在一張鋪著錦繡的椅子上。圍觀的眾人從四面八方不同角度去看那神像,都能看見神像的眼珠、嘴巴在動,好像活的一樣,眾人皆驚奇不已。神像的眼珠、嘴巴一動,雨就下起來了。
後來又有一天,城裏突然刮起大風,皇帝請不空去止風,不空大師請來一個銀瓶,作加持法,很快風就止了。誰知池裏的鵝碰了瓶子一下,把瓶撞翻了,於是大風又作,急暴如前。皇帝讓不空再止風,不空再次出手,立刻就把風平息了。於是皇帝對不空大師更為尊敬,並賜大師「智藏」這個稱號。
天寶八年(西元749年),玄宗下詔,允許不空回本國。不空帶著五匹馬,到達南海郡時,皇帝詔書又到,讓他留下別走。期間,不空繼續譯經,日夜精勤卷不釋手。
有段時間,北邙山裏出現一條巨蛇,蛇頭像山丘那麼大,蛇身長百餘丈。它經常在夜晚出來吸取露氣,不少樵夫都見過它。一日,此蛇找到不空大師,對大師說:「弟子受到報應,得此醜惡之身,請問和尚,如何救度?我常想發大水淹沒洛陽城,以抒解胸懷呢!」 不空大師給它授三歸依和戒律,解說瞭因果的道理,然後說:「你正是因為瞋心,才受此蛇身。若你繼續瞋恨下去,我也幫不了你。你好好想明白我的話,然後就能脫離這個身體了。」 後來,有樵夫見到此蛇死於澗下,臭聞數裏。
天寶年間,西蕃、大石、康居等國曾一齊出兵圍攻大唐的安西城。皇帝接到求援的奏章後,十分為難,因為安西離京城太遙遠,即使立刻派出援軍,等援軍到達安西,恐怕城池早就被攻佔了。皇帝於是請求不空大師幫忙,不空大師說:「請陛下拿著香爐入道場,我會幫陛下請來北方天王的神兵。」 皇帝依言與不空大師入道場,不空乃誦仁王密語十四遍,隨即,二三百名金盔金甲的天兵神將出現在殿前。皇帝見了,驚訝地問不空大師,大師答道:「這是北方毗沙門天王第二子獨健,他會帶領天兵去救援安西。請皇上快給他們安排飲食,他們喫飽了就出發。」
幾個月後,皇帝接到安西發來的捷報,裏面說,二月十一日,城外東北三十里的空中,突然出現滾滾雲霧,霧中有三五百名金甲神人,個個身如山嶽、威風凜凜,其戰鼓、號角之聲有如雷鳴,聲震三百里,簡直是地動山崩。圍攻安西的各國軍隊見狀,嚇得心膽俱裂,急忙撤兵逃跑。逃兵們在自己的軍營裏又發現有金老鼠,把他們的弓箭兵器統統咬爛了。有些老弱殘兵跑不快,被追出來的唐軍捉住,正要處決,突然聽見空中一把聲音說:「放他們走,不要殺他們!」 眾人尋聲望去,只見城北門樓上有大光明,正是毗沙門天王現身於城樓上。天王威嚴地看著眾蕃國軍隊奔逃,而該城的畫師則乘機畫下了天王的樣子。
天寶十二年,不空奉詔赴河隴(今甘肅西部),以應節度御史大夫哥舒翰之請。次年,不空到達武威,住在開元寺。節度使以種種物資供養大師,請求不空三藏翻譯佛經、開演大瑜伽教、建立曼荼羅。其他官員亦來請法,並願受灌頂。於是,不空大師給節度使及其幕僚全部授灌頂。其時,官民數千人咸登道場,皆沾法益,弟子含光等亦受五部法。此外,不空又授予功德使、開府李元琮五部灌頂,並授金剛界大曼茶羅。傳法這天,道場地震,不空感嘆道:「這是你心誠所致啊!」
在這裏,不空三藏應西平王之請,譯出《金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經》三卷(行軍司馬禮部郎中李希言筆受),接著又譯出《菩提場所說一字頂輪王經》五卷、《一字頂輪王瑜伽經》一卷、《一字頂輪王念誦儀軌》一卷(節度判官監察侍御史田良丘筆受)。同時,不空大師又乘餘隙譯出一些篇幅較短的經。
天寶十四年(西元 755年),安史之亂爆發。
天寶十五年,不空三藏奉詔回到長安,住在大興善寺。
天寶十五年六月,潼關被安祿山攻破,長安隨即失陷。玄宗離京西逃入蜀。太子李亨在靈武即位,史稱肅宗,改年號為至德。
唐肅宗經常派密使去向不空大師求秘密法。不空大師預言了收復長安的日期,後來果然應驗。至德二年(西元 757年),唐軍收復了長安,太上皇玄宗亦回到長安。
乾元元年(西元758年),不空三藏經皇帝批准,將前人從印度帶回來的大量梵本,集中在大興善寺,以備日後翻譯流傳。這些梵本是分別由玄奘、義淨、善無畏、菩提流志、寶勝等帶回大唐的,經歷了無法形容的困難,所以不空特別珍愛。遺憾的是,這些珍貴的梵本,後來由於種種變遷,大部分都散失了。
乾元年間,不空大師應肅宗之請入大內,建立道場、作護摩法,並給皇帝授轉輪王七寶灌頂。
上元末年,肅宗得病,請不空大師來醫治。不空作大隨求真言之法七遍,翌日皇帝就病好了。於是肅宗對不空大師更尊敬了。
後來,不空上奏要求入山,獲朝廷批准,乃於終南山智矩寺修功德。一日傍晚,不空於念誦時,感得大樂薩埵現出赫赫光明之身。以相驗之,不空已接近大成就了,但不空大師說:「眾生未度,我怎能自度呢?」
代宗繼位後,不空譯出《仁王護國般若波羅蜜多經》和《大乘密嚴經》,皇帝親自為二經作序。經文正式頒行之日,天空散佈五色祥雲,舉朝慶賀,並將此事編入國史。
永泰元年(西元765年)十一月,皇帝封不空大師為特進試鴻臚卿,加號大廣智三藏。之後,不空三藏又譯出《大虛空藏菩薩所問經》八卷、《大虛空藏菩薩念誦法》一卷。
大歷三年(西元768年),不空於大興善寺建立道場,皇帝賜瑞錦褥12領、繡羅幡32口,又賜入道場大眾14日齋糧,並讓近侍大臣、諸禁軍使,都入道場受灌頂。此外,入道場的還有出家、在家眾五千多人。
大歷四年冬,不空奏請天下食堂中置文殊菩薩為上座,皇帝照準。
大歷五年夏,不空奉詔入五臺山修功德。那一年有彗星出現,做完法事後,此不祥之兆便隱沒了。(* 注:據占星學,彗星出現,預示有軍隊謀反、外國侵略、或自然災害等。例如,1985年至1986年哈雷彗星回歸,全世界發生不少強烈地震,之後還發生了一些重大政治事件。)
當年秋,不空大師返回京師,皇帝讓自己的寶馬「師子驄」披掛著禦鞍轡,由中使牽著出城去迎接大師。不空大師不願騎這御寶馬,但皇帝一定要他騎,沒辦法,只好乘此馬入城。皇上大悅,便給僧俗弟子都賜了內殿齋飯,又賞賜錫賚束帛等,甚為豐厚。
大歷六年(西元771年)十月十二日(農曆),皇帝生日,不空三藏上表道賀,並彙報了譯經工作的情況。其中提到,自開元年間至大歷六年,共譯經七十六部,計一百零一卷,又附上所有參與譯經工作的人員名單。
皇帝向不空三藏表示感謝,下旨將這些法寶宣示中外、編入一切經目錄。當月二十二日,不空三藏獲賜錦彩絹等共八百匹,和不空一齊譯經的十位大德各獲賜彩三十匹,其他僧俗弟子亦各獲賞賜。
大歷七年,春夏皆旱,皇帝請不空大師祈雨。中使李憲誠宣旨說:「若三日內下了足夠多的雨,就是和尚您的功勞;若三日後才下雨,那就不關您的事了。」 不空大師領旨後,依法建立壇城祈雨,到第二日,即得降雨充足。皇帝大悅,賜紫羅衣與雜彩百匹,又賜弟子衣七副,並設千僧齋,以報大師之功。
同年冬天,不空上奏,請造文殊閣,獲得批准。貴妃韓王、華陽公主也來贊助,捐了約三千萬錢財。
大歷八年五月,不空三藏譯出《薩路荼王經》一卷;同年十月,又譯出《大聖文殊師利菩薩佛剎功德莊嚴經》三卷。
至大歷九年,不空大師更加孜孜不倦地宣揚妙法、誡勖門人,甚至到了廢寢忘食的地步。他常講解《普賢行願出生無邊門經》,勸弟子誦持。對於先已受法的弟子,不空大師讓他們觀菩提心本尊大印、真詮阿字、了法不生,以證大覺身。同時,不空大師又向門人囑咐了許多事宜。
大歷九年六月十一日,皇帝下詔,封不空大師為肅國公,加開府儀同三司,食邑三千戶。眾弟子紛紛向大師道賀,但大師卻不高興地說:「莊嚴聖眾已來到我面前、舒手相慰。白月圓滿時,我就要離去了,為什麼臨終還要竊取名位呢?」 隨後,不空修書一封,附上師父所傳的五鈷金剛鈴杵和銀盤子、菩提子、水精念珠等,準備讓中使李憲誠交給皇帝。
一天夜裏,不空對弟子趙遷說:「拿筆硯來,我要簡略譯出《涅槃荼毗儀軌》以留後代,你們就以此來給我送終。」 趙遷一連叩了三個頭說:「請師父慈悲,久住世間,不然,眾生託附誰呢?」 不空衹是笑笑,沒有答應。
大歷九年六月十五日午時,不空大師用香水洗過澡,換上新衣服,端居正容,然後,頭向東、面向北,以大印身側臥入定,於定中圓寂了。其時大師世壽70歲,僧臘50。大師雖已示寂,容貌顏色依舊,此法力加持之故也。
不空大師臨終之夜,眾僧人做了個夢,夢見千仞高的寶幢無故摧倒、新建的文殊閣忽然崩壞,在劇震和巨響之中,金剛杵飛上了天空。第二天,人們發現大興善寺後面的大池竟突然乾涸,院子裏的花也一夜之間枯萎了。此類異像有數十種之多。
皇帝得知不空大師示寂的消息後,輟朝三日,以示哀悼,又賜絹三百匹、布二百端、米麵四百石、油七石、柴十五車、炭三車、錢四十萬;另又賜造塔錢二百餘萬、齋七供養,特派功德使李元琮負責喪葬事宜。
七月六日,不空大師遺體的荼毗(火化)儀式在長安城南舉行,參加儀式的人成千上萬。皇帝追封不空大師為司空,加謚號「大辯正廣智不空三藏和上」,又派內給事劉僊鶴去祭奠。火化後,得舍利數百粒,其中八十粒放入皇宮大內供養。不空的頂骨燒不化,中有舍利一顆,半隱半現。後來皇帝下令,在大興善寺另建舍利塔,用來存放供養這顆舍利。當月,朝廷大臣、貴族、文官武將,以及僧俗弟子等數千人,也都各自設位祭奠。
不空祖師歷經玄宗、肅宗、代宗三朝,給三位皇帝灌頂,又幫他們安邦定國,故被稱為「三朝帝師」。祖師晚年,正值大唐國運轉衰,祖師不僅親自出手請天兵救安西、佑唐軍收復長安,還譯出了《仁王護國般若波羅蜜多經》、《佛為優填王說王法政論經》、《仁王護國般若波羅蜜多經陀羅尼念誦儀軌》、《七星如意輪秘密要經》、《毗沙門天王經》、《北方毗沙門天王隨軍護法儀軌》、《北方毗沙門天王隨軍護法真言》、《毗沙門儀軌》、《北方毗沙門多聞寶藏天王神妙陀羅尼別行儀軌》等護國佑民之經典,其廣大慈悲之心可見矣。
不空祖師一生弘法利生之事跡不可盡數,而其最為偉大、恩澤萬世的功業,無疑就是譯經。從玄宗至代宗年間,不空共譯經八十三部,計一百二十餘卷(一說是140部143卷)。不空三藏證量高深,且通曉多國語言,對梵文、中文皆能嫻熟運用,故其所譯之經,不僅數量眾多,而且品質極優、深契佛意,成為了後人譯經的楷模。在中國佛教史上,不空與北朝的鳩摩羅什、南朝的真諦、唐代的玄奘,合稱為四大譯經師。
不空祖師弘法的足跡遍及華夏,除中原大地之外,連邊陲的嶺南、河隴等地,亦得其法化。而且祖師有教無類,對芸芸眾生,上至皇公貴族,下至草根庶民,皆平等施法。經不空大師的弘傳,密教成為唐代佛教六大宗派之一。不空大師由於其弘法偉業,被尊為唐密三大創始人之一。在開元三大士中,善無畏被尊為唐密的創祖,金剛智為始祖,不空為二祖。
不空祖師的得法弟子有惠朗、惠果、含光、元皎等人。後來,日本僧人空海來唐求法,得惠果大師真傳,遂迴日本大弘教法,其法脈流傳至今,即大名鼎鼎之東密是也。
不空金剛祖師者,實乃大菩薩也,其以普賢行願,傳大菩提心金剛智印;奉佛教令,拔濟群品,持大法寶,為時而來,翼贊三朝,凡數十載。如今史冊所載者,僅其生平事跡之少分而已。至於大師神通密運、加持眾生等事,則非凡夫所能測度也。正是:
菩薩濟世為時而來,德盛道高帝所師仰。
心密法印行超度門,精微有說廣大無相。
一雨之潤洽於群生,百燈所傳遍明正覺。
傍達義趣博通儒玄,聖人之情合若符契。
靈智明慧天姿聰達,夙植梵行生知勝因。
挺秀五天周游萬里,心蘊海藏音通華夷。
貝葉傳經瑜伽演教,弘利兆庶出入三朝。
道在不言理均無跡,涅槃常寂至聖同歸。
以上事跡據:
《大唐故大德贈司空大辨正廣智不空三藏行狀》(大正藏 2056)
《貞元新定釋教目錄》(大正藏 2157)
《宋高僧傳》(大正藏 2061)
《神僧傳》(大正藏 2064)
《毗沙門儀軌》(大正藏 1249)
《釋氏通鑒》(卍續藏 1516)
引自: 開元三大士之三 —— 不空金剛祖師略傳 - 矮仔人 -.-||| - udn部落格 http://blog.udn.com/alansu90/6360302#ixzz2GDhQgORJ