西元1881年10月25日，一位小男嬰誕生於西班牙南方濱海小城馬拉加（Malaga）的一棟白色大屋裡，午夜了，這一晚的星月很特別，夜空異常明亮，沉睡的房舍也泛起了美麗的青光。小男嬰在這奇特的夜光下出世，依西班牙的傳統，繼承父姓也保留母姓取名為Pablo Ruiz Picasso (巴布羅．魯易茲．畢卡索）。

圖： Cardápio para Els Quatre Gats (1899-1900) Pablo Ruiz Picasso

畢卡索的首次畫展是在一家招牌寫著四隻貓（Els Quatre Gats）的藝文咖啡館。這家於西元1897年開幕在巴塞隆納。創店老闆沙巴特是一位巴黎迷，特意取這個店名來追逐巴黎蒙馬特那家著名的黑貓咖啡館（Le Chat Noir）的風格。咖啡館離Barrio Chino很近，這一帶是喧嘩髒亂的老巴塞隆納區，夜裡常客有藝術家、政治激進人物、詩人及流氓，他們直到天色微亮才會漸漸散去。這裡與Barrio Chin其名稱沒有特別關係，反而西班牙味兒十足。區內巷子曲折，狹窄擁擠，有許多開在地下室、煙霧彌漫的酒店，矮簷下迴蕩著佛朗明哥曲風的渾厚歌聲，也有不少午夜後才做買賣的小飯館和樂隊駐場的舞廳，熱情的吉他演奏與阻街女郎徘徊其間。四隻貓咖啡館的地下長廊，經常舉辦小型展覽。

1900年2月1日，150幅畢卡索的素描被掛在煙漬累累的牆上，首次公開示眾的作品，大部分是那些畫家、詩人跟音樂家朋友們的速寫。

大黑帽、寬領帶和短背心，加上燈籠褲與深色長外套，即那引人注目藝術家畢卡索的制服。欣賞與討厭畢卡索的人兼而有之。他的性情行徑乖張，對人與事的態度非黑即白，絕不輕易表白心中意念，時而寡言自閉，時而狂喜忘形。可見，他的內在世界充滿極端與對比。

現在的黑貓咖啡館（Le Chat Noir）

Le Chat Noir Poster 1896

西元1981年畢卡索一百歲生日時重新裝潢開幕後，其內部裝潢與陳設都仍然保持如當年畢卡索常泡的咖啡館一般。尋尋覓覓，終於在一條小巷中找著四隻貓時，心裡有點兒慌張，小小的門面、掛著小小的招牌，看起來像是那種很容易便會被旅客高興興奮地東張西望時給輕易忽略掉的地方，但是，氣氛可是從外面不見得看得到的，我們還是得推門而入，衝著畢卡索的盛名、也衝著那濃厚得化不開的藝術氣息。

進門，又是一陣錯愕，直直面對大門的是吧台，吧台前散散的放了幾張桌椅，狹小的空間讓人侷促，沒想到，在服務生的帶領下往吧台旁穿越過去，竟然別有洞天，不禁又要眼界大開一番，這個四隻貓（Els Quatre Gats）咖啡館是如此古典美麗又雅致。裡面的空間分為兩層，中間採中空、只在四周圍以木頭架上了僅容一張兩人座桌子的寬度，建材大量採用原木、讓整個大空間裡仍能保有一股沉穩的氣息，二樓視野很好，建議您如果可以，二樓位置好，我還會惋惜坐不到這居高臨下的位置。

四隻貓的整體空間與用餐氣氛應該會令人滿足，料理尚可價格不高，更重要的是他們說的英文都可以聽得懂，服務也是頗讓人印象深刻的，穿著正式的服務生大部分都有點兒年紀了，從點菜、為您說明菜色內容、到上菜等過程都看得出來是受過訓練的高手。現在很多旅行社都會排在四隻貓吃一餐，不過一堆團客用餐，氣氛就遜色多了。

「名餐廳」當然著名的「紀念品」也多，菜單拿不走，餐墊紙裝進包包裡的人就不少，由於四隻貓的餐墊用的是卡薩斯 (Casas) 的名畫「騎自行車的人」，其實這也沒什麼大不了的，可是當服務生矯捷地立刻補上一張新的餐墊紙，再送上一張餐廳的名片供作紀念，那就是專業與貼心了。

四隻貓（Els Quatre Gats）資訊
Carrer Montsio 3-bis 08002, Barcelona
93-302-4140 (最好事先訂位)

西元1963年，畢卡索美術館在巴塞隆納開幕。西元1968年，畢卡索「四隻貓」友人沙巴特去世（二月十三日），為紀念友人，畢卡索捐贈了五十八幅畫作給巴塞隆納畢卡索美術館。