靈機一觸
當年今日，荔園告別
文章出處：香港經濟日報
撰文：潘國靈
日期：2007-03-31

今年很多「十年回望」，當年今日，九七年三月三十一日，是荔園結業之日。猶記得結業前，一連幾天公眾假期，天氣陰晴不定，前來送別遲暮老人的遊客倒絡繹不絕，算是死得風光。

時興集體回憶，7A班戲劇組十周年，就以荔園結業十周年為題，將荔園遊樂場散落的碎片，結合不同的表演元素，如大型木偶、舞蹈、音樂、歌唱、魔術及戲劇等，在不同社區作巡迴演出。節目的名稱，很重要，叫《天奴的眼睛》。

還有誰記得天奴？牠就是荔園中那隻孤獨大象，一九五八年，年僅四歲的天奴，被賣落園中，終其一生，就在園內方圓四百呎的範圍內，向遊人點頭屈膝討香蕉吃。天奴可捱不到結業，一九八九年二月三日，因急性肺炎倒地，結束了三十五年的歲月，於大象來說，也算早逝了。

若說集體回憶是親身經歷過的話，這裏的一點一滴，都有過幾代孩童的印記。我餵過大象香蕉，坐過原地自轉的旋轉木馬，慢速轉動的摩天輪，坐過會濺起水花的海船，會擦出電花的碰碰車，遊過不太驚嚇的鬼屋，參觀過宋城內簡陋的蠟像館，也在荔園的遊戲攤位中貢獻過不少銀幣。擲硬幣贏香口膠，今天聽來簡樸天真，不過，它可說是後來歡樂天地、冒險樂園的前身。

風燭殘年，荔園沒能過渡九七，也命該如此。不過，在四十八年的歷史中，荔枝角這片神奇的兩公頃土地，的確像一個神似的，長頸鹿對望高樓，童話世界與現實世界一步之隔，繽紛歡笑曾瀉滿一地。

想起它大大的咖啡杯，想起白色瓷磚上那排白箭香口膠模型，尤其想起香港巨星梅艷芳，這個鬧市中的遊樂場，還是值得記取的。#

劇場版荔園重開《天奴的眼睛》
文章出處：《太陽報》娛閒E04/E05
撰文：Jason
日期：2007-03-25

回歸十年，香港多了個每晚綻放七彩煙花的「老鼠樂園」，令小孩們心花怒放，但對於出生在六、七十年代的朋友，心裏還是惦掛覑沉澱了十年的「荔園」；還記得與初戀情人挽手搭過的「幸福摩天輪」、「掟白瓷磚」遊戲換來的香口膠、父親抱覑我餵大象「天奴」食蕉……「7A戲劇組」一連三個月，在各區露天表演場地，用戲劇方式將「荔園」重現，該劇的編劇兼導演王敏豪說：「荔園已死，但精神長存」，希望觀眾看過此劇後，能重拾香港精神，告別迷失。

大象天奴荔園標記

7A戲劇組趁荔園結業十周年，以戲劇《天奴的眼睛》，將荔園重現大家眼前。編劇兼導演王敏豪表示，荔園遊樂場予人一種簡樸、平民的感覺，見證了香港七、八十年代迅速發展時期的特有文化，「設計這齣戲時，我想在荔園哪一樣東西最能見證香港？一下子便想到大象『天奴』，當時的小孩都爭相餵蕉給牠吃，地位猶如現今海洋公園的熊貓，所以故事就由天奴的眼睛開始」。

王敏豪謂，從「天奴」的眼睛看到的，不但是一顆顆發奮向上的心，也見證香港簡樸的地道精神，所以設計人物時，一併將荔園與香港精神的元素滲入其中。「遊樂場的老闆、職員和觀眾，體現了香港成長時期的精神，因此荔園老闆邱德根、歌星梅艷芳，以及荔園的操作員，都是我們的主要角色。從搜集的資料所得，邱德根是一個非常節儉的商人，鬼屋的工具爛到不可嚇人的地步，但仍堅持要完全爛掉才換，這種『慳』的營商哲學，是香港的成功因素之一。」

露天劇場多元表演

王敏豪認為，該劇並非只是給人一種懷舊、集體回憶的感覺，他有感港人回歸後，經歷了金融風暴及沙士後，停留在昔日，失去自身的定位，「自天星碼頭清拆事件後，喚醒了港人對集體回憶的興趣，整齣戲想給觀眾一種訊息，是精神比實物更重要，儘管物件已死，但精神長存」。《天奴的眼睛》以戲劇重組集體回憶已非首次，藝術總監譚孔文坦言，大型露天表演是破天荒的第一次，「我們一直相信戲劇可以重建一些已消失的東西，今次的特色是開首由學員表演木偶、魔術表現及攤位遊戲帶起氣氛，第二部分才由專業演員以戲劇形式表現，希望可以用不同表演方式，喚起觀眾對荔園的點滴」。

故事簡介

自荔園動物園的大象天奴，於一九八九年去世後，牠便遷居於另一個星球，但牠的眼睛遺留在港，於是派了當時七十年代出生的顧客之一「阿恩」，尋回牠的眼睛，於是歌星阿梅、老闆邱生及荔園操作員重回荔園，希望尋回天奴的眼睛……#
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1994年荔園~
http://www.youtube.com/watch?v=cTIMAQUUuoE

台長感想：

雖然我不是香港人，不過荔園和我們這裡的PESTA滿相似；小時候也坐過摩天輪、旋轉木馬、碰碰車，進過鬼屋，照過哈哈鏡，在遊戲攤位扔了不少圈圈，很多很多相同的集體回憶。

唯一不同，就是沒有荔園的偉大成就，能夠出產一位偉大的天皇巨星梅艷芳！

如今不只荔園沒了，梅姐也不在了……#