2007-01-05 23:33:29小五

火線交錯 Babel

片 名: 火線交錯 Babel
類  型: 驚悚、劇情
片  長: 144分鐘
分  級: 限制級
導  演:【愛情像母狗】、【靈魂的重量】阿利安卓崗札雷伊納利圖 (Alejandro González Iñárritu) 本片榮獲坎城影展最佳導演的殊榮。
演  員:【史密斯任務】布萊德彼特 (Brad Pitt)、【神鬼玩家】凱特布蘭琪 (Cate Blanchett)、【摩托車日記】 蓋爾嘉西亞貝納 (Gael García Bernal)、【藝伎回憶錄】役所廣司 (Kôji Yakusho)
發行公司: 福斯
上映日期: 2006-12-22

==================================

巴別塔(Tower of Babel),據《聖經》創世記第11章記載,是當時人類聯合起來興建,希望能通往天堂的高塔。為了阻止人類的計劃,上帝讓人類說不同的語言,使人類相互之間不能溝通,計劃因此失敗,人類自此各散東西。此故事試圖為世上出現不同語言和種族提供解釋。(巴別就是變亂的意思)

導演借用聖經『巴別塔』的故事寓意著四段分別發生於摩洛哥、突尼西亞、墨西哥、日本的故事,卻因一顆子彈而被串連成一部豐富的電影情節。

「人各有命」,四個擁有不同國家背景與階層的民族,造就了可以預期的命運。一位喪妻的日本商人和叛逆女兒長期疏離,某日警方登門拜訪調查他多年前贈送給摩洛哥當地的槍枝…;一對摩洛哥貧窮牧羊人家庭的小兄弟,不小心誤傷美國觀光客…;一對藉旅遊重建感情的美國夫妻理查(布萊德彼特 飾)和蘇珊(凱特布蘭琪 飾),意外遭到槍擊…;美國夫妻的一位墨西哥保母想參加兒子婚禮,帶著兩個雇主子女非法返鄉,被誤認為偷渡客…。

常言:「弱國無外交」,弱小國家與人民相信時常會遇到人權與國格受到侵犯的窘境,如美國夫妻對突尼西亞人生活文化、導遊與其族人的不友善,美國直昇機可自由飛行突尼西亞本土上空、摩洛哥小兄弟一死一被抓,以及墨西哥保母在一連串誤會下,遭美國移民局永久遣返,不但喪失尊嚴,更有可能墜入社會底層喪失自主性,成為社會問題。此外,美國夫妻與日本父女,在金錢與地位的外衣下,也同樣擁有難以言喻的失敗與痛苦。在導演的鏡頭下,這些故事,娓娓道來,讓人反芻回味。如果,常看聽美國政治人物或好萊塢的娛樂片,相信常會聽到一句台詞就是「天佑美國(God Bless American)」

在上帝的捉弄下,人類的巴別塔之路,難如上青天呀!