2007-09-26 23:24:16涼風徹
【Somewhere I belong】
「你有時候會不會有點疑惑，對於自己到底是什麼人這樣的事？」走在珠海唐家灣的小道上，落日把四周的景物染上一層淺淺的黃，微風吹過帶著一點點青草的香味，徹的外甥女很認真地這樣問。
「為什麼會想問這個問題？」徹看著她反問。
由於徹爸很晚才結婚，加上徹的伯父早婚的關係，以致於徹跟身邊女孩雖然是舅舅跟外甥女的關係，但年紀其實沒差很多。
「因為我忽然發現，你在台灣的時候，都被大家當成外省人，而來到大陸去哪裡都要用台胞證，被當成台灣人，所以我想，你會不會有時候會有『我到底是哪裡人？』的疑惑呢？」她把問題解釋得更清楚些。
「這種事喔！哈哈！你知道，我在泰國旅行的時候，曼谷國際機場的海關官員跟我說泰文喔！更別提，走在路上有一堆老外跟我問路了。還有人誇讚我是一個英文講得很好的泰國人呢！」。
聽到徹的回答，外甥女很開心地笑了起來。
從心理學的角度來看，自我認知是形成一個人行為態度的基礎。換句話說，人從一出生就得給自己下一個定義，包括：我是誰？從哪裡來？然後以這個為原點，才能順利地發展人格的其他部分，同時規劃未來吧！
如果沒把這個基礎問題搞清楚，人生應該會亂七八糟吧！（說到這裡，不禁想到自己，哈哈！）
說到自我認知的這個部分，徹小時候並不覺得這是一個問題。
徹的爸爸是廣東省中山縣（只是徹家鄉所在地後來被劃入珠海）人，媽媽是台灣省彰化縣人，典型的外省第二代、本省第一代或新台灣人----其實徹還挺討厭這些無聊的分類法。
小時候，徹就混雜在幾種不同的語系中，徹爸這邊的親戚講廣東話，徹媽這邊的講台語，在外面主要講國語，在幼稚園時跟牧師學英文。莫名其妙地，很小就學會四種語言，而且從不覺得這樣有什麼問題，說不定，反而因為可以弄清楚大家在說些什麼，得到莫名的安全感。
大概是雙眼皮太深，大概是黑眼圈太深，大概是五官太立體，大概是頭髮的顏色太淡，大概是打扮太另類……大概，是徹也搞不清楚的原因吧！徹從小就被大家當成不同種族的人。
十幾歲時，去同學家打球，就被同學的媽媽當成原住民，同學的媽媽還畢恭畢敬地稱徹為「王子」呢！當時，徹班上有位同學的爸爸是某族的族長。
念大學時，因為討厭長期執政的國民黨，所以參加過一些黨外的活動，某天，一位民進黨的大老（後來當了監察委員）告訴徹：「以你一個『外省人』的身份，在這裡是不會有前途的。」其實，那是第一次徹知道，原來省籍問題對人的前途真的會有影響呢！
不過，還好，徹只是不滿社會而已，倒是從來沒有從政的念頭，省籍問題，除了每到選舉會被無聊的政客拿出來吵吵吵外，對徹生活的影響遠不及台灣經濟的急速惡化。
後來，徹經常有機會到大陸旅行探親，才發現，徹不管搭飛機、飯店check-in都得拿出「台胞證」，這時候，徹又變成台灣人了。哈哈！真妙！
更別提，因為混合了台語跟廣東話，所以很少人可以從徹的普通話語調猜出徹到底是哪裡人？每次跟大陸的計程車司機玩「猜猜我是誰」的遊戲，就覺得很有趣。
但話說回來，徹偶而會被這種認同問題，搞得有點心煩氣躁。
講到這裡，就可以解釋為什麼徹這麼愛出國，就算一個人在國外也可以過得很自在了。因為到了兩岸三地之外的地方，對徹來說，就沒有省籍問題了，反正在老外的眼裡，徹就是一個「外國人」，再細一點分，就是一個東方人，當然徹還是可以堅稱自己是一個台灣人（Taiwanese），但對大部分老外來說，台灣人是一個陌生的分類，不管你高不高興！如果你一定要堅稱自己是Taiwanese，很可能被耳背的老外聽成Thai喔！
雖然台灣有不少人有莫名的優越感，覺得自己比泰國（菲律賓或其他東南亞國家）人厲害，但徹想說的是----如果沒有泰國新娘，很多台灣人根本找不到老婆，那些泰國新娘可是不折不扣的台灣之母，難保那些混血的台灣之子以後不會出一個台灣總統；沒有泰國勞工，台灣很多重大工程根本沒有完成的可能；沒有泰佣，誰來照顧台灣的老人家呢？
不管是哪一個種族？得到別人的幫助，就該說聲「謝謝」吧！
更別提，泰國這兩年發展得很嚇人。不僅泰銖已經比台幣幣值高，就連他們的英語能力也在台灣人之上。徹有時不知道那些自以為了不起的台灣人，他們的自信到底從哪裡來？
回頭說說，徹的泰國朋友Ted，某一次我們一起在福岡的居酒屋吃飯喝酒，酒過三巡之後，他居然跟徹說起泰文。
「哈哈！Ted，對不起，我聽不懂泰文」徹笑笑用英文對Ted說。
「不好意思，可是你真的長得很像泰國人，我有一個朋友就長你這個樣子，所以一時不小心跟你說泰文，你不會生氣吧！」他解釋。
「生氣？當然不會。」徹拍拍他的肩膀說。「不管你是哪裡人，對我來說，你是我的朋友。如果我會講泰文，我倒是非常樂意用泰文跟你說話呢！」
「不過，話說回來，其實你長得也很像日本人。」徹的另外一位日本朋友說。徹的這位日本朋友長時間住在北京，他的普通話講得可是比很多台灣人好呢！
「對阿！我在路上經常被問路呢！也有找援助交際的高中女生跟我聊天過喔！」徹得意地笑笑說。
「所以，你有一張很國際的臉喔！」這是當天聊天的結論。
其實徹覺得，不管是哪裡一個種族？人在天地之間，都只是需要一個歸處而已，對徹來說，不管是台灣、大陸或其他的地方，只要能有生活開心，只要可以得到尊重，只要跟家人和Ally在一起，就是徹的歸處。
反正，總有地方可以去吧！
《徹的話》
1. 一口氣寫了兩篇電子報，其實是因為徹忽然有想寫小說的念頭，所以未來兩週都不會想新的電子報，但是徹會去回覆留言。另外，開始為之前寫的小說找出版社，如果大家知道有什麼出版社願意出版怪怪的故事，請跟徹聯絡，徹會把稿子寄給他們，如果有在出版社工作的朋友，也請幫忙推薦喔！當然，如果書出版的話，記得要去買。
2. 開始認真洽談工作，雖然難免遇到一堆鬼，但希望可以順利。
3. 書籍的話，還在跟《偷書賊》拼命，但不小心開始看小川洋子的《博士熱愛的算式》。
4. DVD的話，看了法國電影《巴黎不打烊》跟泰國電影《13駭人遊戲》。
5. 音樂的話，推薦旺福的《噴跑吧！青春》專輯。
6. 說到小說，你們想看哪一類的故事呢？來留言吧！
（圖說：福岡的Sunset演唱會）
「為什麼會想問這個問題？」徹看著她反問。
由於徹爸很晚才結婚，加上徹的伯父早婚的關係，以致於徹跟身邊女孩雖然是舅舅跟外甥女的關係，但年紀其實沒差很多。
「因為我忽然發現，你在台灣的時候，都被大家當成外省人，而來到大陸去哪裡都要用台胞證，被當成台灣人，所以我想，你會不會有時候會有『我到底是哪裡人？』的疑惑呢？」她把問題解釋得更清楚些。
「這種事喔！哈哈！你知道，我在泰國旅行的時候，曼谷國際機場的海關官員跟我說泰文喔！更別提，走在路上有一堆老外跟我問路了。還有人誇讚我是一個英文講得很好的泰國人呢！」。
聽到徹的回答，外甥女很開心地笑了起來。
從心理學的角度來看，自我認知是形成一個人行為態度的基礎。換句話說，人從一出生就得給自己下一個定義，包括：我是誰？從哪裡來？然後以這個為原點，才能順利地發展人格的其他部分，同時規劃未來吧！
如果沒把這個基礎問題搞清楚，人生應該會亂七八糟吧！（說到這裡，不禁想到自己，哈哈！）
說到自我認知的這個部分，徹小時候並不覺得這是一個問題。
徹的爸爸是廣東省中山縣（只是徹家鄉所在地後來被劃入珠海）人，媽媽是台灣省彰化縣人，典型的外省第二代、本省第一代或新台灣人----其實徹還挺討厭這些無聊的分類法。
小時候，徹就混雜在幾種不同的語系中，徹爸這邊的親戚講廣東話，徹媽這邊的講台語，在外面主要講國語，在幼稚園時跟牧師學英文。莫名其妙地，很小就學會四種語言，而且從不覺得這樣有什麼問題，說不定，反而因為可以弄清楚大家在說些什麼，得到莫名的安全感。
大概是雙眼皮太深，大概是黑眼圈太深，大概是五官太立體，大概是頭髮的顏色太淡，大概是打扮太另類……大概，是徹也搞不清楚的原因吧！徹從小就被大家當成不同種族的人。
十幾歲時，去同學家打球，就被同學的媽媽當成原住民，同學的媽媽還畢恭畢敬地稱徹為「王子」呢！當時，徹班上有位同學的爸爸是某族的族長。
念大學時，因為討厭長期執政的國民黨，所以參加過一些黨外的活動，某天，一位民進黨的大老（後來當了監察委員）告訴徹：「以你一個『外省人』的身份，在這裡是不會有前途的。」其實，那是第一次徹知道，原來省籍問題對人的前途真的會有影響呢！
不過，還好，徹只是不滿社會而已，倒是從來沒有從政的念頭，省籍問題，除了每到選舉會被無聊的政客拿出來吵吵吵外，對徹生活的影響遠不及台灣經濟的急速惡化。
後來，徹經常有機會到大陸旅行探親，才發現，徹不管搭飛機、飯店check-in都得拿出「台胞證」，這時候，徹又變成台灣人了。哈哈！真妙！
更別提，因為混合了台語跟廣東話，所以很少人可以從徹的普通話語調猜出徹到底是哪裡人？每次跟大陸的計程車司機玩「猜猜我是誰」的遊戲，就覺得很有趣。
但話說回來，徹偶而會被這種認同問題，搞得有點心煩氣躁。
講到這裡，就可以解釋為什麼徹這麼愛出國，就算一個人在國外也可以過得很自在了。因為到了兩岸三地之外的地方，對徹來說，就沒有省籍問題了，反正在老外的眼裡，徹就是一個「外國人」，再細一點分，就是一個東方人，當然徹還是可以堅稱自己是一個台灣人（Taiwanese），但對大部分老外來說，台灣人是一個陌生的分類，不管你高不高興！如果你一定要堅稱自己是Taiwanese，很可能被耳背的老外聽成Thai喔！
雖然台灣有不少人有莫名的優越感，覺得自己比泰國（菲律賓或其他東南亞國家）人厲害，但徹想說的是----如果沒有泰國新娘，很多台灣人根本找不到老婆，那些泰國新娘可是不折不扣的台灣之母，難保那些混血的台灣之子以後不會出一個台灣總統；沒有泰國勞工，台灣很多重大工程根本沒有完成的可能；沒有泰佣，誰來照顧台灣的老人家呢？
不管是哪一個種族？得到別人的幫助，就該說聲「謝謝」吧！
更別提，泰國這兩年發展得很嚇人。不僅泰銖已經比台幣幣值高，就連他們的英語能力也在台灣人之上。徹有時不知道那些自以為了不起的台灣人，他們的自信到底從哪裡來？
回頭說說，徹的泰國朋友Ted，某一次我們一起在福岡的居酒屋吃飯喝酒，酒過三巡之後，他居然跟徹說起泰文。
「哈哈！Ted，對不起，我聽不懂泰文」徹笑笑用英文對Ted說。
「不好意思，可是你真的長得很像泰國人，我有一個朋友就長你這個樣子，所以一時不小心跟你說泰文，你不會生氣吧！」他解釋。
「生氣？當然不會。」徹拍拍他的肩膀說。「不管你是哪裡人，對我來說，你是我的朋友。如果我會講泰文，我倒是非常樂意用泰文跟你說話呢！」
「不過，話說回來，其實你長得也很像日本人。」徹的另外一位日本朋友說。徹的這位日本朋友長時間住在北京，他的普通話講得可是比很多台灣人好呢！
「對阿！我在路上經常被問路呢！也有找援助交際的高中女生跟我聊天過喔！」徹得意地笑笑說。
「所以，你有一張很國際的臉喔！」這是當天聊天的結論。
其實徹覺得，不管是哪裡一個種族？人在天地之間，都只是需要一個歸處而已，對徹來說，不管是台灣、大陸或其他的地方，只要能有生活開心，只要可以得到尊重，只要跟家人和Ally在一起，就是徹的歸處。
反正，總有地方可以去吧！
《徹的話》
1. 一口氣寫了兩篇電子報，其實是因為徹忽然有想寫小說的念頭，所以未來兩週都不會想新的電子報，但是徹會去回覆留言。另外，開始為之前寫的小說找出版社，如果大家知道有什麼出版社願意出版怪怪的故事，請跟徹聯絡，徹會把稿子寄給他們，如果有在出版社工作的朋友，也請幫忙推薦喔！當然，如果書出版的話，記得要去買。
2. 開始認真洽談工作，雖然難免遇到一堆鬼，但希望可以順利。
3. 書籍的話，還在跟《偷書賊》拼命，但不小心開始看小川洋子的《博士熱愛的算式》。
4. DVD的話，看了法國電影《巴黎不打烊》跟泰國電影《13駭人遊戲》。
5. 音樂的話，推薦旺福的《噴跑吧！青春》專輯。
6. 說到小說，你們想看哪一類的故事呢？來留言吧！
（圖說：福岡的Sunset演唱會）