2009-04-14 12:04:56山風子民
一個字
一個字
98.4.10
嵐作坊
一個字也會是誤會的加深。
說者原先是想解釋一字之錯，所以，才那麼處理。其實只在於突顯個人是持平的，無偏見，因為真的有一個錯字。這是一種自我澄清，原意是好的。
聽者卻以為既是持平，就無需特別強調該錯字。就以一般標準來評即可，而且很重要的是，如果其他被說者認可的東西卻有一個錯字而未被指出，此刻要說服聽者，完全沒有弦外之音，是難上加難了。誤會就這麼加深了。
我聽了，只能苦笑，二邊說的都是事實，關鍵只在原初的那個結。