(92) 痛 愛
親愛的三哥 :
很久沒有見我的字跡了,是十四年吧! 對嗎? 雖說是「非筆墨所能形容」,但我仍要嘗試寫下去,好讓你了解我–––你的妹妹,真個不是白活的!
字跡依然幼細,卻並不表示我幼稚。一直以來,我怎會不知道你對我愛護之心,你這麼多年勞心勞力的教導,薰陶我的思想,真不知怎樣回報。希望藉此生日卡,能表白我對你的敬意。
三哥請放心,不用擔心我! 當下,雖然從未如此艱苦,但我相信 :「真心的人是死不了的!」而且我也覺得甘心 … 他是個好人,一個出塵的好人,只懂得替人家著想,「吃虧是福」,是他對人及朋友的一貫態度。我們經營那小生意,就是為朋友大開方便之門,只希望他們有個落腳點 … 雖云 :「人到中年兩不堪,生不容易死不甘。」但我們相信人間有情 … 這也是他對我的引導及啟發! 你們感覺陌生的「他」 … 自小貧苦,故通世情、懂家事,他甘於平淡、平凡,才選擇了你的妹妹–––我! 午夜偶有反思,是緣? 是債? 是場夢? 我真的不知,就待時間去見證一切好了!
三哥,別再為一個行將五十的妹妹而擔心,你家裏的「她們」,更需要你的愛惜、呵護。確實佩服嫂嫂做家庭主婦幹得如此出色,無言感激她過去對我的愛護與照顧。「人貴求真,學做真人!」我一定會好好學習。容我再說一遍 :「別再擔心我!」請放心,就讓我去學做一個好女兒、好媽媽、好太太與好妹妹吧!
妹妹 敬上 (12.5.2005)
附錄:
人仍在、無愁哀 … 世事皆無奈
好哥哥、好妹妹 … 從來未分開
願苦盡、就甘來 … 梅花伴雪開
一切愛在心中 !
生日詩、隨筆至 … 夏日表心思
(後記 : 2004年,我很喜歡祖兒唱的《痛愛》,亦因為此歌而對填詞人黃偉文有所改觀。2005年五月,我痛愛的妹妹,給我生日卡並向我吐心事,字裏行間,正正就是一闕《痛愛》,是故,我稍微改寫而成上文,聊以一記! )
《痛 愛》 (主唱 : 容祖兒 作曲:陳輝陽 填詞:黃偉文)
仍然難禁 看著你這個壞人 有什麼的吸引
殘酷至此 更讓我想靠近
心知要換個別人 還是有人
如同前世 欠下你的吻 還怎麼敢怒憤
已習慣親朋好友問我 怎會為你等
學會講只因這種狠 深得我心
* 喜歡你讓我下沉 喜歡你讓我哭
能持續 獲得糟蹋亦滿足
喜歡你待我薄情 喜歡你為人冷酷
若是你 也發現 你也喜歡虧待我
我就讓你永遠痛愛著我
(我願讓你愛上我更加多) *
和諧甜美 永沒有天意弄人 有什麼的吸引
誰待我好 我就會不過問
偏偏踫著那壞人 全部誘人
全球情侶 故事也相近 寧願天昏地暗
要為錯的人傷過恨過 方算是勇敢
塵世間不喜歡開心 喜歡痛心
* 重覆
昨夜(11.5.2019)無線電視TVB播出《容祖兒LOVE in L.A.》音樂特輯,特輯中,Joey遠赴美國到訪世界知名的錄音室,將《痛愛》、《隆重登場》等五首作品賦予全新生命! 於演譯《痛愛》一曲時,祖兒的自白如下 :
「十八年前(2001)唱《痛愛》,當然不太懂得消化那份歌詞,不過順著監製的指導,慢慢將這首歌完成。時至今日,我覺得今天再聽、再唱這首歌… 其實已經唱過無數咁多次,演唱會也是必唱的,有一種唱到“嘔“嘅感覺。今次我把整個人投入進去,每句歌詞我都用一個畫面,去幻想、去感受,而那種情是很痛的。很痛,沒試過唱這首歌會這麽痛,我試過唱《破相》時有這種感覺,但《痛愛》還是第一次。隨著你不同年紀,在成長中的經歷,你對每句歌詞、每個(粒)字、每個(粒)音,都會有不同的理解,重新去理解 …」
九年前(2010年5月12),我為妹妹上傳此篇,九年後的今日,我節錄Joey的自白,聊以一記。
1999 至 2024
廿五年了 ...