昨天帶著翔古一起去中醫那邊回診

護士竟然驚呼 ~ ~ 林翔古!!!你怎麼會來???

另一個護士出現...翔古你長高了!!!

翔古就嘻皮笑臉說...唉呦!!!妳們很想我喔

站在掛號窗口的我

納悶的問~~妳們認識翔古?

她們兩個竟然說~~妳也認識翔古???

我說....我是她媽

護士說....ㄟˊ!!!!有,有,很像

我追問...妳們??

她們說...林馬麻是翔古的保母喔?

OH...........真相大白了

---

換我看診

醫生驚呼...翔古,你怎麼那麼久都沒和林馬麻來?

我說....因為他小二了,不需要保母了

醫生開始把脈

醫生說...妳MC期間還偷偷吃冷的東西ㄏ歐?

我說...像是?

醫生: 橘子

翔古搶話...有!!!她有吃橘子

我...點....點....頭(只好)

醫生說...不行!!!要忍耐,過幾天在日本喔...以前到很冷的地方,那個會停掉ㄇ?

翔古又搶話...甚麼?甚麼停掉???

醫生說...翔古乖,不行講話囉

然後我們就聊我們的....

翔古當然就一直插嘴

---

在GO IVY 和 阿佐

的慫恿下

• 我們幫翔古
• 做了名牌
• 裡面寫著

My name is David.

I come from Taipei.

My mother’name is Anne.

Her number +886 939xxxxxx

Please call my mother,thank you!!!

 

私の名前はDavidです

台湾からです

母の名前はAnne さんですが,

電話番号が+886939-xxxxxxです

ありがとうございます

• 大家都說
• 翔古在台灣
• 都亂跑了
• 如果在Tokyo迷路了
• 帶著牌子好一點

^_^

謝謝估狗翻議+熊大和版主的 check  日文

大家放心啦

我會顧好翔古的

---

翔古昨天

洗澡的時候問我

媽咪,妳知道日本錢和台灣錢不一樣ㄇ?

我知道阿

妳有日本錢喔?

我已經去銀行換好了

那就好,我怕我們會餓死

彌之音...翔古也對我...很沒信心哪!!!