2007-08-20 23:38:04〆想學日文,小羅☆

書到用時方恨少



蘇東坡金山寺遇飛碟



西元1070年,宋神宗熙寧四年,蘇東坡接到昇官令,由京都調任杭州



通判,接獲聖令當日啟程,途中路過鎮江,順道一遊江南名勝金山古



寺,是年十一月三日,金山寺住持留宿蘇東坡於金山寺,以觀落日奇



景,是夜,東坡目擊「奇景」,並留有「遊金山寺」詩文一首。



東坡夜宿金山寺當晚,高瞻鎮江江心,二更時分,晴空萬里,夜寰漆



黑一片,只見「江心似有炬火明,飛燄照天棲鳥驚。」有詩為證:



「我家江水初發源,宦遊直送江入海。聞道潮頭一丈高,天寒尚有沙



痕在。中冷南畔石盤陀,古來出沒隨濤波。試登絕頂望鄉國,江南江



北青山多。羈愁畏晚尋歸楫,山僧若留看落日。微風萬傾靴文細,斷



霞半空魚尾赤。是時江月初生魄,三更月落天深黑。江心似有炬火明



,飛焰照山棲鳥驚。悵然歸臥心莫識,非鬼非人竟何物。(自注:是



夜所見如此。)江山如此不歸山,江神見怪驚我頑。我謝江神豈得已



,有田不歸如江水。」



可以想見當東坡看到「江心似有炬火明」,把棲居在金山寺附近山林



中的鳥群都驚得飛了起來,他還自注「是夜所見如此」,也就是說,



此乃親自所見,絕非瞎說。對東坡居士而言,這個東西,他自然百思



不解,故又自問:「非鬼非人竟何物?」所以只有悵然歸臥心莫識了

上一篇:大家住哪?

下一篇:做白日夢

2007-08-23 03:30:53

呵呵...大概看的懂
他看到的是照再江水中央的光~
那光把棲再金山寺附近的鳥給嚇走了~
差不多是這樣吧~
呵..你是有看某某節目~
才去想要找這個的嗎??

版主回應
太利害了 !
呵 你也有看到啊
凌晨三點 還在悠閒啊..
oh..太晚睡囉你~
2007-08-23 21:24:24
2007-08-22 12:48:09

來個文言文@@+
怎麼被驚嚇到啦!!呵

版主回應
哈!
你懂嗎?這個
簡單的說
是蘇東坡看見外星人喔!
我只會簡單的說
其他看不懂
2007-08-22 23:40:20