2007-08-15 00:22:51平沙落雁
給孩子 - 之九
Dear children,
不能盡信眼睛所見.
用你的心去感覺, 凡事不只有兩面.
看到向光背後的影子;
看到笑容身後的眼淚;
看到光采以前的努力;
看到怨言之間, 沒有被珍視的幸福.
真實可能隱含著幾分虛假;
美麗可能帶著刺和毒液.
只看表象, 容易誤判,
也許會讓你不平, 迷惑, 憤怒, 或傷心.
不能盡信眼睛所見.
用你的心去感覺, 凡事不只有兩面.
看到向光背後的影子;
看到笑容身後的眼淚;
看到光采以前的努力;
看到怨言之間, 沒有被珍視的幸福.
真實可能隱含著幾分虛假;
美麗可能帶著刺和毒液.
只看表象, 容易誤判,
也許會讓你不平, 迷惑, 憤怒, 或傷心.