2016-05-12 01:00:00清心堂主人

汲古偶得 443.. 侯門如海

汲古偶得 443.. 侯門如海

唐朝有一秀才名崔郊,寓居漢上,與其姑媽的婢女私通,其婢秀麗,並知音律。

姑媽因貧,將婢賣予連帥,連帥珍愛,而崔郊亦常思慕,即至連帥的府第,願一見為快。

後來婢女因寒食上墳,適崔郊立於柳樹之下,見婢而泣,誓若山河。於是贈以詩曰:「公子王孫逐後塵,綠珠垂淚泣羅巾。侯門一入深如海,從此蕭郎是路人。」

後來有人將此詩寫於連帥之座,連帥見後,立召崔郊相見,握其手說:「侯門一入深如海,從此蕭郎是路人。」是你所寫嗎?

遂命婢與崔郊同歸,並贈以嫁妝。

後以「侯門如海」比喻舊日朋友因貧富懸殊而相隔。