2013-06-05 02:15:57艾理法斯
《感覺》報應
以前曾發生過這樣的事
我在電梯裡遇到一名好像有點熟悉的女性
於是我上前問她：「請問妳是○○○的奶奶嗎？」
她答到：「我是她的媽媽」
真是太尷尬了
好在我的名聲一向都還不錯
她也不以為意
只能說是我母親實在太年輕了
昨天也發生類似的事
不過也算我的報應吧
我一時興起想找我的小表妹去新開的糕點店吃點心
於是我就去等她放學
結果在校門口遇到她老師這樣問道：「這是妳父親嗎？好年輕啊！」
雖然我跟她差了十歲以上，但說是父親讓我很傷心啊
她的回答更妙：「沒錯！是我的把拔(パパ)喔！」
我看老師的臉突然變了
因為パパ除了是父親的一種較親暱的稱呼
同時也是援交對象的一種稱呼方式
而以她現在中學生的身分說這種話的確很容易讓人往那方面聯想
害我跟她老師解釋了好久，還打電話給我阿姨幫我澄清
我決定以後要減少她的零用錢(お小遣い)！
P.S.
小茹太過分了，每次都亂改我的密碼，讓我老是沒辦法在這裡更新
上一篇：《感覺》心疼
(悄悄話)
2014-03-14 10:47:50
哈哈，還滿好笑的啊...