2004-11-18 22:38:27超級大懶虫
北海道を代表する鍋料理『石狩鍋』
在楓紅勝火的深秋,爭先恐後溯溪還鄉的鮭魚,北海道通稱「秋味」(AKIAJI)。其實,這個美麗的俗名和「秋之美味」無關,而是日本原住民蝦夷族語AKIACHIPU的訛傳。
起源於札幌市北邊石狩地方的鮭魚火鍋,也叫秋味鍋。海帶與柴魚的高湯中,先溶解北海道赤味噌,沸騰後依序放進切塊的鮭魚、眾多的蔬菜(白菜、蘿蔔、茼蒿、菠菜、洋蔥、竹筍、洋芋、胡蘿蔔、牛蒡……)、香菇、豆腐、蒟蒻絲等。連魚頭同煮,是石狩的古老做法,札幌則撒上鮭魚卵。
秋味鍋並不難做,札幌飲食業者,悟出了幾招秘訣:熬高湯時滴入些許味醂(料酒)和淺色(薄口)醬油;牛蒡絕對不能省略;最後丟一塊奶油或乳酪增添濃郁風味。
材料:
【A】味噌、薄口醬油、味醂、奶油、柴魚高湯、黑芝麻、白芝麻、鮭魚頭。
【B】大白菜、金針、蔥段、凍豆腐、蒟蒻、洋蔥、牛蒡、茼萵、紅蘿蔔各適量。
【C】魚板、剝皮魚片、螃蟹、干貝、蛤蜊。
作法:
1.將味噌與淡口醬油、味醂、放入柴魚湯頭中慢慢加熱, 接著將磨碎的黑、白芝麻倒入鍋中。
2. 然後於鍋中加入【B】墊底,增加湯頭甘甜。
3. 再將鮭魚頭放入鍋中滾煮,待湯頭煮沸後再加入【C】熬煮。
4. 最後加入奶油即可。
**關於日式高湯**
材料:
昆布、柴魚片、水
作法:
1.昆布先用擰乾的濕紗布擦去雜質 。
2.將昆布及水放入鍋中靜置1小時以上,用小火加熱,慢慢熬至快沸騰時(約90℃),將昆布取出,加入柴魚片續煮約5分鐘,浮沫要撈除乾淨,熄火後靜置讓柴魚片自然地沈入鍋底。
3.在濾網上鋪放紗布,過濾柴魚片,濾出的清湯即可。
*過濾時不要擠壓留在紗布上的柴魚片,以免高湯顏色混濁,影響風味。
起源於札幌市北邊石狩地方的鮭魚火鍋,也叫秋味鍋。海帶與柴魚的高湯中,先溶解北海道赤味噌,沸騰後依序放進切塊的鮭魚、眾多的蔬菜(白菜、蘿蔔、茼蒿、菠菜、洋蔥、竹筍、洋芋、胡蘿蔔、牛蒡……)、香菇、豆腐、蒟蒻絲等。連魚頭同煮,是石狩的古老做法,札幌則撒上鮭魚卵。
秋味鍋並不難做,札幌飲食業者,悟出了幾招秘訣:熬高湯時滴入些許味醂(料酒)和淺色(薄口)醬油;牛蒡絕對不能省略;最後丟一塊奶油或乳酪增添濃郁風味。
材料:
【A】味噌、薄口醬油、味醂、奶油、柴魚高湯、黑芝麻、白芝麻、鮭魚頭。
【B】大白菜、金針、蔥段、凍豆腐、蒟蒻、洋蔥、牛蒡、茼萵、紅蘿蔔各適量。
【C】魚板、剝皮魚片、螃蟹、干貝、蛤蜊。
作法:
1.將味噌與淡口醬油、味醂、放入柴魚湯頭中慢慢加熱, 接著將磨碎的黑、白芝麻倒入鍋中。
2. 然後於鍋中加入【B】墊底,增加湯頭甘甜。
3. 再將鮭魚頭放入鍋中滾煮,待湯頭煮沸後再加入【C】熬煮。
4. 最後加入奶油即可。
**關於日式高湯**
材料:
昆布、柴魚片、水
作法:
1.昆布先用擰乾的濕紗布擦去雜質 。
2.將昆布及水放入鍋中靜置1小時以上,用小火加熱,慢慢熬至快沸騰時(約90℃),將昆布取出,加入柴魚片續煮約5分鐘,浮沫要撈除乾淨,熄火後靜置讓柴魚片自然地沈入鍋底。
3.在濾網上鋪放紗布,過濾柴魚片,濾出的清湯即可。
*過濾時不要擠壓留在紗布上的柴魚片,以免高湯顏色混濁,影響風味。