家蓉和媽媽聊天。
－好久沒有看到聖誕老公公了耶。家蓉感嘆。
－對呀，聖誕老公公回家去做禮物，明年聖誕節再出來發給乖乖的小朋友。
－他的家在哪裡呢？
－在很遠的地方呀，不曉得是挪威還是瑞典耶，媽媽搞不清楚。
－很遠的地方嗎？是加拿大囉？
－嗯…這樣說也是可以啦。
－那我們去加拿大可以看到聖誕老公公了喔？
－對呀。

於是媽媽找到一個教她英文的最佳時機。

－聖誕老公公是說英文呢，他看到妳的時候會問妳：What’s your name？妳要怎麼回答呢？

－Gloria。

－嗯，妳也可以說：My name is Gloria。

媽媽帶著她慢慢的重複幾次。

－哇，聖誕老公公會想說這個小朋友怎麼那麼棒，會很有禮貌的跟我說話，他就會問妳：How old are you？ How old？他會想知道妳幾歲。

－Four，我是four。

－嗯，家蓉四歲了，I’m four。

媽媽再帶著她清楚的、慢慢地重複幾次。

－他也會問萱萱What’s your name，可是萱萱不會說呢。

－我會跟他說我妹妹是Patricia。

－嗯，妳好棒，會跟聖誕老公公說She is Patricia，She is my sister….

話題一直發展下去，媽媽不斷的重複，慢慢地、清楚地，但是沒有急著糾正三歲的她的發音，也沒有急著要她記住，只是不斷的重複，慢慢地、清楚地。