最近重新閱讀徐玫怡和張妙如的《交換日記》，而且從第一集開始閱讀。以前只覺得是本特別輕鬆的書，幾年前跟某位出版社總編提到想把這圖文書所引發的想法劇場化，對方的回應如下：「哼……嗯……」充滿鼻音的猶疑我聽得懂其中含意：「想不到你的品味只到這裡我還以為你稍稍有點XYZ……。」

可是我終於還是提出企劃案並且通過第一回合甄試。當我重讀這本舊書我原只想思索我的舊閱讀路徑，我以為我絕對不會從多年前的消遣讀物中再得到什麼領悟或體驗，但我錯了……。我不得不說，從感受事物的方式那麼熟悉上，我有一種超恐怖的感覺。

早上起床感覺情緒低落（P.119），這種自我懷疑的感覺是那麼熟悉。作者那一長串追溯內心問題根源的樹狀推理結構：「矛盾及痛苦(因為)自己的價值觀與現實的群體的價值觀拉扯對抗(因為)如果只做自己覺得對或好的事，害怕自己會無法適應這個生存競爭的世界(於是)瞭解自己媚俗的那部份(於是)摻雜錯誤(指媚俗)的對，無法令我真正覺得對……」，真是令我不得不會心一笑：活著就是這麼一回事嗎？不斷想著要憑自己的意志行人生之路，卻又不斷地懷疑自己？不想人云亦云，有時候又懷疑脫離社會人的定義是否頓失依據譬如善惡……？

《交換日記》的特色就是一切創意從生活中獲得。生活的瑣瑣屑屑生活的真實細節構成我們在想什麼並且成為怎樣的一個人，或者從我們正在做的事當中可顗反映出我們是怎樣一個人----雖我們常以為真正的我比外在的我稍微聰明一點兒，否則我們如何看得出自己的愚蠢可笑呢？

P.24看到徐玫怡讀《卡謬札記》因而體悟「追求」的力量，決定「人與人之間因情緒產生的問題」就漠視它、「現實生活中因比較而產生的壓力」也漠視它，要把力量完全放在「我的自由意識所選擇的命運上」。卡謬這本書我沒看過，寫得好不好我無法判斷，但是我覺得因這本書產生的心得真是了不起，對一顆年輕的心產生的鼓舞力量真是了不起。一本書發生後，它不知道它會產生什麼力量，它可以安慰一個人暫時受挫的心，撫平獨處的寂寞，或者成為渡過人生難關的重要信念。一本書總有機會變成某個人某個人生階段的聖經。

想到這裡一時忘了文字或劇場創作的虛妄——因為心的力量往往不是一加一等於二，心的力量可以相乘可以等比，可以不思議，可以無限深，可以無限大……。