〔記者林孟蒨南市報導〕一名三十三歲張先生，在上市生技公司擔任業務代表，平日生活緊湊繁忙，三餐時間不固定，經常外食，也時常會需要接待客戶應酬喝酒吃大餐，但二、三年來都感到胃部慢性悶痛，經成大醫院就診檢查發現係「胃幽門桿菌感染」與「腸黏膜化生」作祟。

　成大醫院內科部內科醫師吳忠泰指出，患者表示約從三年前開始，就覺得進食後容易有飽滿感，易打嗝噯氣，也有口臭的氣味，整個肚子感到脹脹悶悶的，尤其在胸廓下緣至肚臍上緣特別不舒服，但好像也說不上是疼痛的感覺。

  患者自覺應該是工作壓力太大了，胃酸過多或者是生活緊張造成胃痙攣，曾經自行至藥房買些胃藥來控制胃酸，以及一些消脹氣的藥物使用。感覺一開始有些效果，但是卻沒有完全緩解，而且只要一停藥似乎症狀又如影隨形的相伴，令他不勝困擾，因此想尋求醫療協助。

　吳忠泰醫師表示，藉由臨床症狀表現初步判定患者應該是胃十二指腸的問題，由於症狀已經持續一段時間且無法改善，因此建議患者接受胃鏡檢查。檢查中並無發現胃食道逆流、亦無胃十二指腸等消化性潰瘍的情形，然而患者胃黏膜看起來卻不甚健康，在胃竇處出現黏膜偏白，黏膜下網狀血管依稀可見的胃黏膜萎縮情形，在這些萎縮的地區散布著深淺不一的斑塊，經由胃鏡與病理切片檢查，診斷為「萎縮性胃炎」、「胃幽門桿菌感染」、與「腸黏膜化生」。

  患者接受了十天的幽門桿菌序列除菌療法，並且在兩個月後進行「碳１３尿素呼氣檢驗」結果為陰性，證實胃幽門桿菌已除菌成功。在這段期間內，患者臨床上的症狀已獲得明顯緩解，在生活品質的改善上亦獲得了實際的效益，患者非常滿意現在的狀況。

　吳忠泰醫師指出，「萎縮性胃炎」、與「腸黏膜化生」簡單說就是屬於「癌前期病變」，並與胃幽門桿菌感染息息相關，民眾如有發現不適，可及早就醫檢查，以期早期治療。